Translation of "with allowances" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Parents with kids should be given weekly allowances. | Les parents avec enfants devraient recevoir des allocations hebdomadaires. |
| Allowances | Allowances |
| ALLOWANCES | INDEMNITES |
| ALLOWANCES | FRANCHISES |
| ALLOWANCES | INDEMNITÉS |
| ALLOWANCES | INDEMNITES |
| The issue of force majeure allowances in accordance with Article 43 shall constitute the surrender of those force majeure allowances. | La délivrance de quotas de force majeure conformément à l'article 43 est équivalente à la restitution de ces mêmes quotas. |
| Allocation of allowances for aviation through auctioning of allowances | Responsabilité |
| alignment of ESC members' allowances with those of COR members | alignement des indemnités des membres sur celles des membres du CdR |
| (4) Allowances | d) Les indemnités. |
| Family allowances | La branche des prestations familiales |
| Dependency allowances | Indemnités pour charges de famille Dollars |
| Family allowances | Allocations familiales |
| Fixed allowances | Indemnités forfaitaires |
| Subsistence allowances | Indemnités de séjour |
| Antenatal allowances | Allocations prénatales. |
| Childbirth allowances | Allocations de naissance. |
| Allowances surrendered | Quotas restitués |
| SPACE ALLOWANCES | DENSITÉS DE CHARGEMENT |
| Investment allowances | Primes à l'investissement |
| Rehabilitation allowances | allocations de rééducation |
| Occupational allowances | allocations de réadaptation professionnelle |
| Space allowances | Espace disponible |
| Two options for children apos s allowances were proposed, together with parallel arrangements for the treatment of secondary dependant apos s allowances. | Deux options étaient proposées concernant l apos indemnité pour enfants à charge, avec des dispositions parallèles pour l apos indemnité pour personne indirectement à charge. |
| Child allowances, birth allowances, and single parent allowances are paid by the Family Allowance Office (AHV IV FAK institutions). | Des allocations familiales, des allocations de maternité et des allocations aux parents sans conjoint sont versées par la Direction des allocations familiales (institutions AHV IV FAK). |
| 9 of local governments gave allowances to families with many children. | 9 des pouvoirs locaux ont accordé des allocations aux familles nombreuses. |
| 118. Family allowances are generally paid from the Family Allowances Equalization Fund. | 118. Les allocations familiales sont financées en principe par le Fonds de compensation pour allocations familiales. |
| E. Dependency allowances | E. Indemnités pour charges de famille |
| B. Dependency allowances | B. Indemnités pour charges de famille |
| (d) Family allowances | d) Les allocations familiales |
| 4. Family allowances | 4) Les allocations familiales |
| (ii) Dependency allowances | ii) Indemnités pour charges de famille |
| Fixed entertainment allowances | Indemnités forfaitaires de fonctions |
| Pay and allowances | Décomptes |
| Tax free allowances | Ces textes ont par la |
| Subject Travellers' allowances | Objet Franchises voyageurs |
| Subject Travellers' allowances | Objet Franchises |
| Correction to allowances | Correction des quotas |
| Reimbursements and allowances | Remboursements et indemnités |
| SALARIES AND ALLOWANCES | TRAITEMENT ET INDEMNITÉS |
| Except removal allowances. | À l'exception des indemnités de déménagement. |
| statutory family allowances, | les allocations familiales légales, |
| Allocation of allowances | Allocation des quotas |
| Maternity allowances (Law on the granting of maternity allowances of 25 November 1981). | Allocations de maternité (loi sur l'octroi d'allocations de maternité du 25 novembre 1981). |
| quot (a) To endorse the recommendations of ICSC with regard to the base floor salary scale, mobility and hardship allowances, education grant and dependency allowances | a) D apos approuver les recommandations de la CFPI touchant le barème des traitements de base minima, la prime de mobilité et de sujétion, l apos indemnité pour frais d apos études et les indemnités pour charges de famille |
Related searches : Emissions Allowances - Surrender Allowances - Collective Allowances - Federal Allowances - Eu Allowances - Other Allowances - Allowances For - Capital Allowances - Emission Allowances - Tradable Allowances - Surrendered Allowances - Pensions And Allowances - Expenses And Allowances - Making Allowances For
