Translation of "which containing" to French language:

Dictionary English-French

Which - translation :

Which containing - translation :

Keywords : Contenant Contiennent Contenir Contenait Contient Lequel Laquelle Quel Dont Donc

Examples (External sources, not reviewed)

States Date on which Documents containing Summary records	Date à laquelle Documents où figurent le Comptes rendus
States Date on which Documents containing Summary records	Date à laquelle Documents où figurent le Comptes rendus
States parties Date on which third Documents containing Summary	Date à laquelle Documents où figurent
States parties Date on which Documents containing Summary records	Date à laquelle Documents où figurent Comptes rendus
States parties Date on which Documents containing Summary records	page 2 Date à laquelle Documents où figurent Comptes rendus
States parties Date on which Documents containing Summary records	Date à laquelle Documents où figurent le Comptes rendus
Cigarettes containing tobacco , containing tobacco	Cigarettes contenant du tabac coupés) et cigarillos, contenant du tabac
Cigarettes containing tobacco , containing tobacco	cigarettes contenant du tabac coupés) et cigarillos, contenant du tabac
Cigarettes containing tobacco containing tobacco	cigarettes contenant du tabac coupés) et cigarillos, contenant du tabac
Cigarettes containing tobacco , containing tobacco	Cigarettes contenant du tabac coupés) et cigarillos, contenant du tabac
Cigarettes containing tobacco containing tobacco	Cigarettes contenant du tabac oupés) et cigarillos, contenant du tabac
SonoVue is a kit which includes a glass vial containing white powder, a glass syringe containing the solvent and a transfer system.	A quoi ressemble SonoVue et contenu de l emballage extérieur SonoVue est une trousse contenant un flacon de verre avec une poudre blanche, une seringue de verre contenant le solvant et un système de transfert.
Cigarettes, containing tobacco (excl. containing cloves)	Cokes et semi cokes de tourbe, même agglomérés charbon de cornue
Are you taking any medicines containing azathioprine or other immunosuppressive agents (which	Prenez vous un médicament contenant de l'azathioprine ou un autre agent immunosuppresseur
Are you taking any medicines containing azathioprine or other immunosuppressive agents (which	Prenez vous un médicament contenant de l'azathioprine ou un autre agent immunosuppresseur
WASTES CONTAINING PRINCIPALLY INORGANIC CONSTITUENTS, WHICH MAY CONTAIN METALS AND ORGANIC MATERIALS	DÉCHETS CONTENANT PRINCIPALEMENT DES COMPOSANTS INORGANIQUES, POUVANT CONTENIR DES MÉTAUX ET DES MATÉRIAUX ORGANIQUES
WASTES CONTAINING PRINCIPALLY ORGANIC CONSTITUENTS, WHICH MAY CONTAIN METALS AND INORGANIC MATERIALS	DÉCHETS CONTENANT PRINCIPALEMENT DES COMPOSANTS ORGANIQUES, POUVANT CONTENIR DES MÉTAUX ET DES MATÉRIAUX INORGANIQUES
Bondronat 50 mg film coated tablets are supplied in blisters (aluminium) containing 7 tablets, which are presented as packs containing 28 or 84 tablets.	Les comprimés pelliculés de Bondronat 50 mg sont conditionnés en plaquettes thermoformées (Aluminium Aluminium) contenant 7 comprimés et présentés en boîtes de 28 et 84 comprimés.
Bottle containing 42 hard capsules Bottle containing 60 hard capsules Bottle containing 84 hard capsules Bottle containing 90 hard capsules	Un flacon contenant 90 gélules.
ALUMINIUM FOIL WHICH IS USED FOR SEALING TRANSPARENT PLASTIC TRAY CONTAINING THE CARTRIDGE	TEXTE A FAIRE FIGURER SUR LA FEUILLE D ALUMINIUM QUI EST UTILISEE POUR SCELLER LA PLAQUETTE THERMOFORMEE CONTENANT LA CARTOUCHE
For use in insulin pumps, which are suitable for insulins containing 100 IU ml.	Utilisable dans les pompes à insuline conçues pour des insulines contenant 100 UI ml.
It is available in packs containing 1, 2, or 10 vials of powder containing the active substance which are accompanied by the corresponding number of solvent containers.	Il existe en boîte de 1, 2, et 10 flacons de poudre contenant la substance active, accompagnés du nombre correspondant d ampoules de solvant.
It is available in packs containing 1, 2, or 10 vials of powder containing the active substance which are accompanied by the corresponding number of solvent containers.	Il existe en boîte de 1, 2, et 10 flacons de poudre contenant la substance active, accompagnés du nombre correspondant de flacons de solvant.
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	Pâte à papier synthétique, sous forme de feuilles humides, composée de fibrilles non cohérentes en polyéthylène, mélangées ou non à des fibres de cellulose dans une proportion de 15 ou moins, contenant, comme agent humidifiant, de poly(alcool vinylique) dissous dans l'eau
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	Rondelles
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	en produits de polymérisation d'addition
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	Films de cellulose régénérée
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	d'une longueur de fibre inférieure ou égale à 22,22 mm (7 8 pouce)
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa, not containing milkfats or containing 3 milkfats	Cidre et poiré, non mousseux, présentés en récipients d'une contenance 2 l
Mixtures containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)	Plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en polycarbonates non alvéolaires, non renforcées ni stratifiées, ni munies d'un support, ni pareillement associées à d'autres matières, non travaillées ou simplement ouvrées en surface ou simplement découpées de forme carrée ou rectangulaire (à l'exclusion des produits auto adhésifs et des revêtements de sols, de murs ou de plafonds du no 3918)
Multipack containing 3 packs each containing 30 film coated tablets	Conditionnement multiple comprenant 3 étuis, contenant chacun 30 comprimés pelliculés
Construction and demolition wastes containing PCB, excluding PCB containing equipment.	Déchets de construction et de démolition contenant des PCB, à l'exclusion des équipements contenant des PCB
overpacks containing packages which shall be marked in accordance with 5.2.1.9.1, unless the marking remains visible, and overpacks containing liquids in packages which need not be marked in accordance with 5.2.1.9.2, unless the closures remain visible.	suremballages contenant des colis qui doivent être étiquetés conformément au 5.2.1.9.1, à moins que les marques demeurent visibles, et
The capsule containing his heart, which was deposited in his widow's coffin, is now missing.	Son cœur fut déposé sur le cercueil de sa veuve.
Non PVC containing administration sets, such as those which are polyethylene lined, should be used.	Des perfuseurs ne renfermant pas de PVC comme ceux en polyéthylène doivent être utilisés.
Non PVC containing administration sets, such as those which are polyethylene lined, should be used.	Utilisez des sets d administration ne contenant pas de PVC, par exemple des tubulures en polyéthylène.
maraviroc a combination medicine containing efavirenz, emtricitabine and tenofovir, which is currently known as ATRIPLA.	maraviroc une association médicamenteuse fixe contenant de l'éfavirenz, de l'emtricitabine et du ténofovir, connue sous le nom d ATRIPLA.
maraviroc a combination medicine containing efavirenz, emtricitabine and tenofovir, which is currently known as ATRIPLA.	maraviroc une association médicamenteuse fixe contenant de l éfavirenz, de l emtricitabine et du ténofovir, connue sous le nom d ATRIPLA.
maraviroc a combination medicine containing efavirenz, emtricitabine and tenofovir, which is currently known as ATRIPLA.	maraviroc une association médicamenteuse fixe contenant de l'éfavirenz, de l'emtricitabine et du ténofovir, connue sous le nom d'ATRIPLA.
A list has been compiled, containing 400 substances which produce clear risks for the environment.	Une liste de 400 produits qui présentent des dangers évidents pour l'environnement a été établie.
Containing text	Contenant le texte 160
Containing text	Contenant le texte
Containing text	Contenant le texte 160
Containing I.	Contient I.
medicines containing	médicaments contenant

Afficher cette page en français