Translation of "where things stand" to French language:


  Dictionary English-French

Stand - translation : Things - translation : Where - translation :

Where things stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where do things stand on trade sanctions?
Qu'en est il des sanctions commerciales ?
Three things stand out
Il faut dégager trois points
How do things stand?
De quoi s'agit il?
Here's how things stand.
Je vais vous expliquer.
So these things are kind of relative to where you or your ancestors happen to stand.
Ainsi, ces choses là sont relatives selon la place vous vous situez vous ou vos ancêtres.
That is how things stand.
Hors de ces bases, rien ne devrait pouvoir se faire.
How exactly do things stand?
Qu' en est il exactement ?
This is how things stand.
Il en est ainsi.
This is how things stand.
C est comme ça.
I can't stand those things.
Ce genre de choses, je ne le pardonne pas.
Pepa Kostianovsky of De Pe a Pa wonders what Stiglitz will say after seeing where things stand
Pepa Kostianovsky du blog De Pe a Pa se demande ce que Stiglitz dira après avoir examiné les comptes
I know where you stand now. I know where I stand.
Je sais qui vous êtes et je sais j'en suis.
That is how things now stand.
Même observation, Monsieur
How do things stand at present?
Quel est le tableau aujourd' hui ?
Everyone must know how things stand.
Tout le monde doit savoir de quoi il retourne exactement.
WHERE I STAND
Gravir Jusqu'au pays
But a couple of things stand out.
Mais quelques éléments se sont imposés à moi.
2.4 But things did not stand still.
2.4 L'UE ne s'est toutefois pas croisé les bras.
That is not how things stand, however.
Mais tel n'est pas le cas.
How would things stand regarding biodiversity then?
Qu'adviendrait il alors de la biodiversité ?
How, though, do things stand in practice?
Mais que se passe t il dans la pratique?
Where do you stand?
Et vous, êtes vous ?
Stand where you are!
Tiens toi là tu es !
Stand where you are!
Tenez vous là vous êtes !
Where does Shanghai stand?
situera t on Shanghai ?
Where does Shanghai stand?
situera t on Shanghai ?
Where do we stand ?
(Applaudissements).
Stand where you are.
Reste tu es.
Stand where you are.
Restez vous êtes.
Where do I stand?
Et moi, j'ai quoi dans tout ça ?
Where do you stand?
Quel est votre camp ?
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand.
Mais celui qui est noble forme de nobles desseins, Et il persévère dans ses nobles desseins.
So exactly how do things stand right now?
Mais qu' en est il réellement ?
So that's where we stand.
Voilà nous en sommes.
Where will they stand then?
J'espère qu'il me pardonnera de ne pas m'étendre à ce sujet.
To see where we stand.
Pour voir nous nous situons.
Where does the Eurofighter stand?
en est l'Eurofighter ?
Stand right where you are.
Reste tu es.
As things stand, they receive no information at all.
À ce jour, nous ne savons absolument rien !
As things stand, it would be the best solution.
Dans l'état actuel des choses, ce serait en tout cas la meilleure solution.
So, now you see how things stand, don't you?
Tu as compris cette fois
and talk about where they stand.
Aussi, ce matin, vais je partager deux de ces problèmes et parler de leur état.
Financial integration Where do we stand ?
L' intégration financière en sommes nous ?
Where do I have to stand?
Là?
Where do you stand on cremation?
Et la crémation?

 

Related searches : Where You Stand - Where I Stand - Where They Stand - Where We Stand - Where People Stand - Where Things Are - How Things Stand - As Things Stand - Where Clause - Situation Where - Where Exactly