Translation of "when it" to French language:

Dictionary English-French

When - translation :

When it - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When it crumbles (when it crumbles)	Mais tu n'auras jamais mon coeur
When it crumbles (when it crumbles)	Que le ciel tombe
When it crumbles (when it crumbles)	On y fera face ensemble
When it crumbles (when it crumbles)	Lorsque le ciel s'effondrera
It is golden when it rises and any red when it sets	Il est doré quand il naît et rouge quand il se couche.
When I make it there Oh, when I make it there	Que lorsque je suis là
When I want something, I want it when I want it.	Quand je veux quelque chose, ça n'attend pas.
Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.	Ne regarde pas le vin qui paraît d un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément.
When it rains, it pours.	Un malheur n'arrive jamais seul.
It will come when you least expect it and when you need it the most.	Il va venir lorsque vous vous y attendez le moins et lorsque vous en avez le plus besoin.
When you don't like it, when you're afraid of it, how will you love it ?	Si ça te dégoûte, si ça te fait peur, comment pourras tu l'aimer?
When was it?	Quand cela s'est il fait?
When it crumbles	Que le ciel tombe
When was it?	Quand?
It happens when I dance, when I'm acting.	Ça arrive quand je danse, quand je joue.
Is it when it is organized from the UK or is it when it occurs in the UK?	D'une fraude organisée à partir du Royaume Uni ou commise au Royaume Uni?
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?	Elles ont un temps. Quand ça s'est passé? Des dates, quand est ce que c'est survenu?
That is what the bank does when it creates money when it lends.	C'est ça que fait la banque quand elle crée la monnaie. quand elle prête.
I like it when they dance, but I hate it when they sing.	Les ballets seulement. J'ai horreur du chant.
And when it rains, it pours.	Et quand il pleut, c'est un torrent.
When it matches, it runs quickly.	Lorsqu 'il trouve une solution, ce masque va très vite.
When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.	Ils te dirigeront dans ta marche, Ils te garderont sur ta couche, Ils te parleront à ton réveil.
When thou goest, it shall lead thee when thou sleepest, it shall keep thee and when thou awakest, it shall talk with thee.	Ils te dirigeront dans ta marche, Ils te garderont sur ta couche, Ils te parleront à ton réveil.
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.	Ne regarde pas le vin qui paraît d un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément.
And sometimes when it comes through TED, it has meaning and power that it doesn't have when it doesn't.	Et parfois, quand ça passe par TED, ça a du sens et de la puissance que ça n'a pas autrement.
So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going.	Donc, un vélo immobile reste immobile, et quand il roule, il continue à rouler.
Thus, a magic cube is bimagic when it is 2 multimagic, and trimagic when it is 3 multimagic, tetramagic when it is 4 multimagic.	Ainsi, un cube magique est bimagique ssi il est 2 multimagique, et trimagique ssi il est 3 multimagique.
They will when you finish it. When it's printed.	Ils le feront quand vous le publierez.
When it explodes it is yellow, when the particles come down they are red.	Lorsque cela explose, c'est jaune puis quand les particules retombent, celles ci sont rouges.
Then I'm ma fill it crack when I hit it, then I'm ma spill it back when you heal it	Puis je vais le remplir de fissures quand je vais le frappé Puis je vais le scinder en deux lorsque tu guérira
When was it finished?	Quand cela s'est il terminé ?
When was it finished?	Quand est ce que ça a fini ?
When does it begin?	Quand cela commence t il ?
When does it end?	Quand est ce que ça finit ?
When does it end?	Quand cela finit il ?
When was it built?	Quand cela a été construit ?
When does it start?	Quand cela commence t il ?
When does it arrive?	Quand arrive t il ?
When did it end?	Quand cela s'est il terminé ?
When did it end?	Quand est ce que ça a fini ?
When does it open?	Quand ouvre t il ?
When does it open?	Quand est ce que ça ouvre ?
When will it begin?	Quand est ce que ça commence ?
When will it happen?	Quand est ce que ça arrivera ?
When does it close?	Quand cela ferme t il ?

Afficher cette page en français