Translation of "what i mean" to French language:

Dictionary English-French

Mean - translation :

Signifier

What - translation :

Quelle

What i mean - translation :

Ce que je veux dire

Keywords : Enfin Voulez Voulais Veut Comment Quelle Passe-t-il Faites-vous Fais-tu A-t-il

Examples (External sources, not reviewed)

What do I mean? I'll tell you what I mean!	Je vais te dire !
I mean, what does it mean?	Parce que... qu'est ce que cela veut dire?
I mean... Well, you know what I mean.	Enfin, tu vois ce que je veux dire.
You mean... I know what you mean.	Je sais ce que vous voulez dire.
I mean what I say.	Je pense ce que je dis.
What do you mean? You know very well what I mean.	Que veuxtu dire?
See what I mean? That's what I want.	La lumière dans ton cœur
Here's what I mean.	Je m'explique.
That s what I mean.	C'est ça que je veux dire.
That's what I mean.	C'est ce que je veux dire.
See what I mean?	Tu vois ce que je veux dire ?
See what I mean?	Vous voyez ce que je veux dire ?
Wait, I mean what?	Attend, je veux dire quoi?
What do I mean?	Qu'est ce que je veux dire par là ?
That's what I mean.	C'est ce que je voulais dire.
What I mean is...	Ce que je veux dire c'est...
What do I mean?	Qu est ce que je veux dire?
That's what I mean.	C'est bien ce que je veux dire.
Know what I mean?	Vous voyez ce que je veux dire?
What month, I mean?	Mais de quel mois ?
What I mean is,	Ce que je veux dire...
That's what I mean.	Que je suis pas là.
Know what I mean?	Tu me comprends ?
That's what I mean.	J'approuve.
That's what I mean.	Exactement.
That's what I mean.	Précisément.
Know what I mean?	Comprenez ce que je veux dire?
That's what I mean.	C'est bien toi.
That's what I mean.	Faisle sortir.
That's what I mean.	C'est ça, le problème.
I mean, what do you mean, eight cows?	Avez vous vu ma fille? que voulez vous dire, huit vaches?
If that's what you mean. I mean, uh...	Nous sommes amis, c'est tout.
I mean, that's what I do,	Alors, je vous laisse sur une idée.
I don't know what I mean.	Je ne sais pas.
I always mean what I say.	Je parle toujours sérieusement.
You mean to me what I mean to you	Tu es unique au monde
I know what you mean.	Je sais ce que tu veux dire.
I know what you mean.	Je sais ce que vous voulez dire.
I understand what you mean.	Je comprends ce que tu veux dire.
I understand what you mean.	Je vois ce que tu veux dire.
You see what I mean?	Tu vois ce que je veux dire ?
You see what I mean?	Vous voyez ce que je veux dire ?
I see what you mean.	Je vois ce que tu veux dire.
I see what you mean.	Je vois ce que vous voulez dire.
I know what they mean.	Je sais ce qu'ils veulent dire.

Afficher cette page en français