Translation of "we will agree" to French language:


  Dictionary English-French

Agree - translation : We will agree - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will never agree.
Nous ne serons jamais d'accord.
We agree that the Council will
Nous convenons que le Conseil 
Tomorrow night, we will agree on a common agenda.
Demain soir, nous conviendrons d'un programme commun.
Just explain to me and we will see if we can agree.
Expliquez moi ça, nous allons nous entendre.
We agree, you will come to dinner at our house.
Nous sommes d'accord pour que tu viennes dîner à la maison.
We will also need to agree on what we mean by political assessments.
Il faudra ensuite s'accorder sur ce que l'on entend par évaluations politiques.
We will not always agree on all proposals, and we will continue to judge proposals on their merits.
Nous ne serons pas toujours d'accord avec toutes les propositions, et nous continuerons à évaluer chaque proposition sur la base de ses mérites.
We agree, we take them on board and we will try to translate them into reality.
Nous essayons de les traduire dans la réalité.
Lord Bethell, I think we would agree with you. We will look into the matter.
Je crois que nous sommes d'accord avec vous, Lord Bethell, nous allons vérifier la question.
You will agree with me that we have lights in the hospital.
Vous reconnaîtrez qu'il y a des lumières dans les hôpitaux.
I completely agree that, with political will, we can overcome these problems.
Je suis totalement d'accord pour dire qu'avec de la volonté politique, nous pouvons surmonter ces problèmes.
We agree.
Nous sommes d'accord.
We agree.
Nous sommes d' accord.
We agree.
Nous sommes d'accord !
We agree.
Oui, nous sommes d'accord.
Don't we all agree? I certainly agree.
Ne sommes nous pas tous d'accord? Je le suis certainement.
I agree with this, although we do not perhaps agree entirely on the Swedish social model, but we will no doubt continue to discuss this.
Par ailleurs, nous ne sommes peut être pas tout à fait d'accord en ce qui concerne le modèle social suédois, mais nous pourrons sans doute continuer à en discuter.
Will they agree?
Seront ils d'accord ?
We shall vote for all these amendments but we will agree to a vote by division.
Mais rien de cela n'a eu lieu.
We believe that, once we agree to an exemption for flowers, other exemptions will inevitably follow.
Nous estimons qu'à partir du moment où l'on concède une dérogation pour les fleurs, alors d'autres dérogations suivront inévitablement.
We therefore broadly agree with the Lalor report and will vote for it.
Il s'agit de la proposition d'éliminer complètement les péages routiers.
CLINTON DAVIS. I have not said that we will agree to this proposition.
Cryer (S). (EN) Le Commissaire ne serait il pas d'avis que, plutôt que d'employer des fonds pour des prix architecturaux, il serait du devoir de la Commission de faire en sorte que les engagements de base soient respectés?
If you will not agree to that, we shall leave the Chamber. ber.
Si vous ne voulez pas accorder cela, alors nous quitterons la salle.
Whatever we agree tomorrow will ultimately have to go into the conciliation procedure.
Ce que nous voterons demain est en définitive la matière pour la procédure de conciliation.
We all agree in our condemnation of intolerance and we also agree that we must look forward. We will not find the guilty parties in this House or in many other places.
Nous sommes tous d' accord pour condamner l' intolérance, mais également sur le fait qu' il faut aller de l' avant, et ce n' est pas ici, dans ce Parlement, ni dans beaucoup d' autres, qu'il faut chercher les coupables les coupables des événements de El Ejido constituent une minorité, qui a satisfait sa soif de vengeance contre quelques immigrés.
We completely agree.
On est bien d accord.
They will never agree.
Ils ne tomberont jamais d'accord.
Tom will surely agree.
Tom sera sûrement d'accord.
Tetsuo will happily agree.
Je serai heureux d'être avec vous.
We agree with your basic approach and we will be asking for a separate vote on this subject.
Nous approuvons votre orientation de fond, et nous demanderons un vote par division sur ce sujet.
We agree to everything, we also agree to the reservations Mr Färm has mentioned.
Nous approuvons tout ce qui a été exprimé, en ce compris les réserves de M. Färm.
We couldn t agree more.
Nous sommes tout à fait d'accord.
We agree with you.
Nous sommes d accord avec vous.
On this, we agree.
Ça d'accord.
We don't always agree.
Nous ne sommes pas toujours d'accord.
We agree with him.
Nous sommes d'accord avec lui.
They answered We agree.
Soyez en donc témoins, dit Allah.
They said We agree.
Soyez en donc témoins, dit Allah.
We agree with that.
Nous partageons ce sentiment.
We agree with that.
Nous sommes d'accord sur ce point.
Quite, we agree absolutely.
C' est cela, nous sommes bien d' accord.
We agree with you.
Nous nous associons à vos propos.
We agree with this.
Nous approuvons cela.
We do not agree.
Nous ne sommes pas d'accord.
We agree on that.
On est d'accord sur ce point.

 

Related searches : Will Agree - We Agree - I Will Agree - Will Not Agree - Will Agree Upon - You Will Agree - He Will Agree - Will Agree With - Will Jointly Agree - We Agree Upon - We Completely Agree - We May Agree - We Therefore Agree - Yes We Agree