Translation of "we were ranked" to French language:

Dictionary English-French

Ranked - translation :

Classé

We were ranked - translation :

Nous classons

Were - translation :

étaient

Keywords : Classé Classés Classée Classement Mondial étions étiez étaient Pensais Avais

Examples (External sources, not reviewed)

Our top ranked solutions were in areas that we don t hear much about.	Nos solutions en tête de liste concernent des domaines dont on entend peu parler.
In many cases lower ranked villages were required to pay tribute to higher ranked villages.	Souvent, les villages de rang inférieur devaient payer un tribut aux villages de rang supérieur.
When the marine smelts were included here, the subdivisions of the Osmeriformes were down ranked by one.	Les osmeriformes constituent un ordre de poissons à nageoires rayonnées qui comprend entre autres les éperlans.
Of the seven stages remaining, three stages were designated rolling stages and three were ranked as mountain stages.	Trois étapes de haute de montagne et quatre de moyenne montagne étaient au programme.
According to alexa.com, sex141 was ranked 126th in web traffic in Hong Kong, while two other similar porn sites Miss 148 and 161 Sex were ranked 1,088th and 1,638th respectively.	Selon le site de classement des sites alexa.com, sex141 était classé 126ème site en termes de trafic à Hong Kong, alors que deux autres sites porno similaires Miss 148 et 161 Sex sont classés 1 088 et 1 638ème respectivement.
ranked 6th and below	Des 6e rang et suivants
China was ranked 92nd.	La Chine se classait 92e.
According to this assessment, the top Faculty Area at the University of Alberta is Arts and Humanities (ranked 89th in the world), followed by Life Sciences and Medicine (ranked 91st), Natural Science (ranked 135th), Engineering and Technology (ranked 141st), and Social Sciences and Management (ranked 158th).	L'Université de l'Alberta compte une faculté francophone (Campus de la faculté Saint Jean) proposant des programmes universitaires dans les domaines des sciences, des beaux arts, en langues, en sciences sociales et en éducation.
Magus was also ranked 52nd.	Magus a également été classé 52ème.
If the port were a country, it would be ranked 9th in the world in terms of emissions.	Si le port était un pays, il serait classé au 9e rang dans le monde en termes d'émissions.
The remaining 14 teams were ranked based on their records in the three last editions of the competition.	Les 14 autres équipes ont été classées en fonction de leurs dossiers au cours des trois dernières éditions de la compétition.
If we take my own country at the moment we have about 320 major settlements ranked in order of peripherality.	Si nous procédions dans l'agriculture comme nous le faisons dans le secteur de la pêche, nous accuserions, là aussi, un retard de 60 à 70 ans.
They were ranked by size, which was measured as the number of koku that the domain produced each year.	Ils étaient classés par taille qui se mesurait au nombre de koku produit par le domaine chaque année.
The three investment proposals presented were ranked among the best, likely to be highly cost effective (see http www.copenhagenconsensus.com ).	Les trois projets d'investissement présentés ont été classés parmi les meilleurs et comme offrant le plus fort rendement potentiel (voir le site www.copenhagenconsensus.com ).
( a ) with the best ranked tenderer .	a ) avec le soumissionnaire le mieux classé .
NCB governors ranked 1st to 5th	Huit droits de vote en alternance
Commercial banks are ranked by assets.	Les banques commerciales sont classées en fonction de leurs actifs.
Shanghai s 15 year old students were recently ranked first globally in math and reading as per the standardized PISA metric.	Un lycéen de Shanghai a été classé meilleur élève au niveau mondial en mathématiques et en lecture selon le test international PISA (Programme for International Student Assessment).
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer	En cas d' échec des négociations avec le soumissionnaire le mieux classé , la BCE peut entamer des négociations avec le soumissionnaire qui le suit dans le classe ment
Top Ranked Blogs in Africa Global Voices	Afrique Les blogs africains anglophones les mieux classés
Not far behind was Egypt, ranked 14th.	L'Egypte figure non loin derrière à la 14 amp 160 place.
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.	Taiwan était à la 25e place et la Corée à la 41e.
The two top peer ranked companies are	Les deux entreprises séléctionnées sont
from Pharaoh, who ranked high in sin,	de Pharaon qui était hautain et outrancier.
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.	Taiwan était à la 25e place et la Corée à la 41e.
The near future will be ranked immortals	L'avenir proche sera classé immortels
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or	Lorsque les négociations avec le soumissionnaire le mieux classé échouent , la BCE peut entamer des négociations avec le soumissionnaire le mieux classé suivant
Ming Pao, which ranked first among Chinese print media for more than ten years, has been overtaken and only ranked second.	Ming Pao, qui a été en première place pour la presse écrite chinoise pendant plus de dix ans, s'est fait dépasser et est en deuxième position.
This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.	Ils modifient leur préférence d'une fois à l'autre.
Among the top ranked blogs, it names are	Parmi les blogs en tête de classement, on trouve
It ranked fifth, two spots behind Justin Bieber.	Il s'est classé cinquième, deux places derrière Justin Bieber.
You're the lowest ranked player in the school!	Tu es le dernier joueur dans le classement de l'école!
Assume that the higher ranked player always wins.	Supposons que le joueur le mieux classé gagne toujours.
Aid granted for horizontal objectives is ranked second.	Les aides destinées à des objectifs horizontaux viennent en deuxième position.
In the entire 50 years of television that we studied, seven of 10 shows ranked most highly for irreverence	Tout au long des 50 années de télévision que nous avons étudiées, 7 émissions sur 10 sont les plus haut classées pour leur irrévérence.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.	Nous n'étions que premiers en termes de pauvreté, de corruption, de manque de liberté de parole, de manque d'engagement politique.
Those who took time off ranked second (19.6 ) followed by those who were hospitalized (15 ) and 16.8 did not receive any treatment.	Dans cette catégorie de travailleurs, viennent ensuite ceux qui ont pris un congé (19,6 ), puis ceux qui ont été hospitalisés (15 ) enfin, 16,8 d'entre eux n'ont reçu aucun traitement.
For example, in 2003 and 2004 Letterman ranked second in that poll, behind only Oprah Winfrey, a year that Leno was ranked fifth.	En 2003, Letterman se classait troisième dans ce sondage, derrière Oprah Winfrey et Ray Romano, alors que Leno se classait neuvième.
The Watanabe clan of Ōmura (Hizen Province) and the Watanabe clan of the Suwa (Shinano Province) were ranked among the Peers after 1868.	Les Watanabé du clan Ōmura (province de Hizen) et les Watanabe du clan Suwa (province de Shinano) feront partie des Pairs après 1868.
Overall, Valentine ranked 96th out of 97 swimmers in the event and did not advance to semifinals, which were held that same day.	Au total, Valentine se classe sur 97 et ne se qualifie pas pour les demi finales qui ont lieu le même jour.
Here is a list of 10 top ranked blogs	Voici une liste des 10 blogs africains et anglophones les mieux classés
He ranked fourth on a total of 56 runners.	Il a été classé quatrième sur un total de 56 coureurs.
Tel Aviv was ranked as a beta world city.	Tel Aviv est classé beta world city.
If not 0, Data is ranked in ascending order.	Si pas 0, les données sont rangées en ordre descendant.
Currently, it is ranked 4th by Canadian Lawyer Magazine .	Elle est maintenant classée quatrième par le Canadian Lawyer Magazine .

Afficher cette page en français