Translation of "we match" to French language:

Dictionary English-French

Match - translation :

We match - translation :

Keywords : Allumette Correspondance Correspondre Correspondent Correspond

Examples (External sources, not reviewed)

We won the match.	On a gagné le match.
We will play a tennis match.	Nous ferons une partie de tennis.
We have the standard match on xs.	Nous avons le match standard sur xs.
Now, what do we do when we find a match?	Donc, que faisons nous quand nous trouvons une correspondance?
Do you know how go to the match match match match	Savez vous comment aller à la rencontre match de Match
So what list should we pattern match on?	Alors quelle liste devrions nous pattern match sur ?
I really thought we two would match well.	J'ai vraiment pensé que nous irions bien ensemble.
Then we match them in pairs by computer.	Puis nous les associons par paires grâce à un ordinateur.
In catalogs, we match the blue whales together.	Nous classons les baleines bleues dans des catalogues.
We shall match prices when that is neces	Il est toutefois évident que
We should match our interventions with our decisions.	Nous devons faire en sorte que nos décisions s'accordent avec nos interventions.
We need to match this vision with reality.	Nous devons faire correspondre ce projet à la réalité.
I match, you match ?	J'égalise, vous égalisez ?
If we get to Basle in time, we should see the match.	Sauf retard d'ici Bâle, nous verrons le dernier jour du match.
We will certainly bring you magic to match it.	Nous t'apporterons assurément une magie semblable.
But we can surely produce magic to match thine!	Nous t'apporterons assurément une magie semblable.
And then, we could match the resulting option value.	Et puis, nous pourrions match qui en résulte valeur de l'option.
Your challenge is, can you match what we achieved?	Votre défi pouvez vous faire aussi bien que ce qu'ils ont accompli ?
We need a sound human rights policy to match.	Eu égard à ce marché, nous avons besoin d' une bonne politique des droits de l' homme.
We want to match the hour by hour power supply.	On veut faire correspondre la demande d'électricité heure par heure.
The next step is, we have to evaluate the match expression.	La prochaine étape est, il faut évaluer l'expression correspondante.
We drew lots for it, and I got the short match.	On l'a tiré à la courte paille et c'est tombé sur moi.
We have tried to match up to it, and we thank Parliament for its cooperation.	Jusqu'à présent, ce remboursement a été reporté à plus tard sous prétexte qu'il faut que l'Allemagne se réunifie et qu'un traité de paix soit conclu.
Match	Rechercher
Match	Résultat 160
Match	Aller à l'autre bout
Match	Correspondance 160
Match	Correspondance
Match	Correspondre 160
Match	Correspond
Match.	Allumette !
I am rather concerned how we will match our programs, he said.	Je m'occupe actuellement de la façon dont nous allons nous comprendre dans le cadre de nos programmes , a t il réagi.
Well, we would want to do a pattern match on the expression.	Eh bien, nous voudrions faire un filtrage de motif sur l'expression.
The criteria we have proposed effectively match up to this twofold requirement.	Dans nos débats avec le Conseil, nous souhaitons parvenir à une meilleure formulation à même de clarifier ce point, en res pectant, au fond, les points de vue de cette Assemblée. semblée.
We therefore will have to match cultural activities to the economic framework.	Nous avons donc à adapter la nécessité économique et les aspects culturels à la nécessité économique.
We just found that her fingerprints match up with an Agnes Borup.	Ses empreintes sont celles d'une certaine Agnes Borup.
When we find a match, we apply the policy that the rights owner has set down.	Quand nous trouvons une correspondance, nous appliquons les règles posées par les détenteurs de droits d'auteur.
However, just prior to the end of the current partial match, we passed an codice_48, which could be the beginning of a new match, so we must take this into consideration.	Toutefois, juste avant la fin de cette correspondance partielle, l'algorithme est passé sur le motif AB, qui pourrait correspondre au début d'une autre correspondance.
So now we know what the form of match expressions and patterns is.	Alors maintenant, nous savons ce que la forme de match, correspondance
We also need the human resources to match our programme resources and ambitions.	Il faut également que les ressources humaines soient à la hauteur des ressources et des ambitions de nos programmes.
We were the perfect pair, and now it seem that we don't match Is it the money?	Comment quelque chose de si familier peut devenir si étranger?
Perfect match.	Égalité parfaite.
Match Fields	Correspondance des champs
Match All	Vérifie tout
Regex Match	Correspondance Regex

Afficher cette page en français