Translation of "cannot match" to French language:


  Dictionary English-French

Cannot - translation : Cannot match - translation : Match - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Give him his joy, you re no match, and your screams cannot be contained.
Donnez lui sa joie, vous n êtes rien, vos cris ne peuvent être contenus.
The host country, on the other hand, simply cannot match such a team.
Le pays d accueil, en revanche, ne peut simplement pas être à la hauteur d une pareille équipe.
So Europe cannot begin to match the US unless it becomes a single federation.
Ainsi l'Europe ne peut envisager de faire jeu égal avec les États Unis sans se transformer en une fédération unifiée.
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil.
Pourtant, l influence vacillante des Etats Unis n est pas à la hauteur de l ascendance de l axe du mal sur le Proche Orient.
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil.
Pourtant, l influence vacillante des Etats Unis n est pas à la hauteur de l ascendance de  l axe du mal  sur le Proche Orient.
Do you know how go to the match match match match
Savez vous comment aller à la rencontre match de Match
I'm all for it, the Europeans cannot match the Americans expertise in managing large scale programs...
Je suis complètement pour car les Européens ne peuvent pas rivaliser avec l'expertise américaine sur des projets à grande échelle...
As a Frenchman, I cannot wait for the next World Cup match between France and Germany.
En tant que français, j attends avec une grande impatience le prochain match de Coupe du Monde entre la France et l Allemagne.
The match must have been got up hastily, said Diana they cannot have known each other long.
Ce mariage a été arrangé bien vite, dit Diana ils ne peuvent pas se connaître depuis longtemps.
I match, you match ?
J'égalise, vous égalisez ?
And let those who cannot find a match keep chaste till Allah give them independence by His grace.
Et que ceux qui n'ont pas de quoi se marier, cherchent à rester chastes jusqu'à ce qu'Allah les enrichisse par Sa grâce.
Smiling stimulates our brain reward mechanism in a way that even chocolate a well regarded pleasure inducer cannot match.
Sourire stimule le mécanisme de récompense dans notre cerveau d'une manière que même le chocolat une source de plaisir très appréciée ne peut égaler.
This Community cannot content itself with short sighted policies that do not match up to the challenges we face.
Nous le devons aux citoyens de la Communauté.
Whatever its past successes in maintaining basic living standards, today it is evident that Belarus cannot match its neighbors dynamism.
Quelles qu aient pu être ses victoires passées pour maintenir des niveaux de vie standard, il est aujourd hui évident que la Biélorussie n est pas en mesure de rivaliser avec le dynamisme de ses voisins.
There are large quantities of deep mined coal available in European coalfields which cannot match the price of imported coal.
Le charbon importé peut porter atteinte au prix du charbon européen de mine souterraine.
This means that the Stability Pact should not be so rigid that it cannot be adapted to match new situations.
Ceci signifie que le pacte de stabilité ne présente pas de rigidité qui l'empêche de s'adapter à la réalité.
Match
Rechercher
Match
Résultat 160
Match
Aller à l'autre bout
Match
Correspondance 160
Match
Correspondance
Match
Correspondre 160
Match
Correspond
Match.
Allumette !
But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar.
Mais l engagement de ces entités politiques indépendantes envers l euro n est pas comparable à l engagement des Etats Unis envers le dollar.
I am very mindful that mere words cannot match the depths of your sorrow, nor can they heal your wounded hearts.
Je sais bien que les mots seuls sont incomparables à la profondeur de votre peine, et qu'ils ne peuvent pas guérir vos coeurs blessés.
Perfect match.
Égalité parfaite.
Match Fields
Correspondance des champs
Match All
Vérifie tout 
Regex Match
Correspondance Regex 
Match All
Vérifie tout
Regex Match
Correspondance Regex
Match all
Vérifie tout 
match case
match case
Match Categories
Catégories
Match Type
Type de résultats 160
Match Case
Respecter la casse
Select Match
Sélectionner une occurrence
Match result
Résultat de la correspondance 160
Match success.
Correspondance correcte.
Match failed.
Correspondance incorrecte.
Quicksearch match
Recherche rapide de concordances
Match case
Sensible à la casse
Match Case
Sensible à la casse
Match case
Respecter la casse

 

Related searches : Broad Match - Match Rate - Great Match - Will Match - Final Match - Match On - Should Match - Match Mark - Price Match - Tennis Match - We Match - Safety Match