Translation of "cannot match" to French language:
Dictionary English-French
Cannot - translation : Cannot match - translation : Match - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Give him his joy, you re no match, and your screams cannot be contained. | Donnez lui sa joie, vous n êtes rien, vos cris ne peuvent être contenus. |
The host country, on the other hand, simply cannot match such a team. | Le pays d accueil, en revanche, ne peut simplement pas être à la hauteur d une pareille équipe. |
So Europe cannot begin to match the US unless it becomes a single federation. | Ainsi l'Europe ne peut envisager de faire jeu égal avec les États Unis sans se transformer en une fédération unifiée. |
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil. | Pourtant, l influence vacillante des Etats Unis n est pas à la hauteur de l ascendance de l axe du mal sur le Proche Orient. |
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil. | Pourtant, l influence vacillante des Etats Unis n est pas à la hauteur de l ascendance de l axe du mal sur le Proche Orient. |
Do you know how go to the match match match match | Savez vous comment aller à la rencontre match de Match |
I'm all for it, the Europeans cannot match the Americans expertise in managing large scale programs... | Je suis complètement pour car les Européens ne peuvent pas rivaliser avec l'expertise américaine sur des projets à grande échelle... |
As a Frenchman, I cannot wait for the next World Cup match between France and Germany. | En tant que français, j attends avec une grande impatience le prochain match de Coupe du Monde entre la France et l Allemagne. |
The match must have been got up hastily, said Diana they cannot have known each other long. | Ce mariage a été arrangé bien vite, dit Diana ils ne peuvent pas se connaître depuis longtemps. |
I match, you match ? | J'égalise, vous égalisez ? |
And let those who cannot find a match keep chaste till Allah give them independence by His grace. | Et que ceux qui n'ont pas de quoi se marier, cherchent à rester chastes jusqu'à ce qu'Allah les enrichisse par Sa grâce. |
Smiling stimulates our brain reward mechanism in a way that even chocolate a well regarded pleasure inducer cannot match. | Sourire stimule le mécanisme de récompense dans notre cerveau d'une manière que même le chocolat une source de plaisir très appréciée ne peut égaler. |
This Community cannot content itself with short sighted policies that do not match up to the challenges we face. | Nous le devons aux citoyens de la Communauté. |
Whatever its past successes in maintaining basic living standards, today it is evident that Belarus cannot match its neighbors dynamism. | Quelles qu aient pu être ses victoires passées pour maintenir des niveaux de vie standard, il est aujourd hui évident que la Biélorussie n est pas en mesure de rivaliser avec le dynamisme de ses voisins. |
There are large quantities of deep mined coal available in European coalfields which cannot match the price of imported coal. | Le charbon importé peut porter atteinte au prix du charbon européen de mine souterraine. |
This means that the Stability Pact should not be so rigid that it cannot be adapted to match new situations. | Ceci signifie que le pacte de stabilité ne présente pas de rigidité qui l'empêche de s'adapter à la réalité. |
Match | Rechercher |
Match | Résultat 160 |
Match | Aller à l'autre bout |
Match | Correspondance 160 |
Match | Correspondance |
Match | Correspondre 160 |
Match | Correspond |
Match. | Allumette ! |
But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar. | Mais l engagement de ces entités politiques indépendantes envers l euro n est pas comparable à l engagement des Etats Unis envers le dollar. |
I am very mindful that mere words cannot match the depths of your sorrow, nor can they heal your wounded hearts. | Je sais bien que les mots seuls sont incomparables à la profondeur de votre peine, et qu'ils ne peuvent pas guérir vos coeurs blessés. |
Perfect match. | Égalité parfaite. |
Match Fields | Correspondance des champs |
Match All | Vérifie tout |
Regex Match | Correspondance Regex |
Match All | Vérifie tout |
Regex Match | Correspondance Regex |
Match all | Vérifie tout |
match case | match case |
Match Categories | Catégories |
Match Type | Type de résultats 160 |
Match Case | Respecter la casse |
Select Match | Sélectionner une occurrence |
Match result | Résultat de la correspondance 160 |
Match success. | Correspondance correcte. |
Match failed. | Correspondance incorrecte. |
Quicksearch match | Recherche rapide de concordances |
Match case | Sensible à la casse |
Match Case | Sensible à la casse |
Match case | Respecter la casse |
Related searches : Broad Match - Match Rate - Great Match - Will Match - Final Match - Match On - Should Match - Match Mark - Price Match - Tennis Match - We Match - Safety Match