Translation of "we keep going" to French language:


  Dictionary English-French

Going - translation : Keep - translation : We keep going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We could keep going.
Et ainsi de suite.
Notice we could keep going.
Remarquez qu'on pourrait continuer.
Now we can keep going.
Maintenant, nous pouvons continuer.
And we can keep going.
Et nous pouvons continuer.
So we could keep going.
Et on pourrait continuer
Can we keep going on?
N'est ce pas ? Peut on continuer ?
Keep going, keep going.
Continue. Continue.
Keep going, keep going.
Avance, avance.
And we could keep on going.
Et on peut continuer si on veut.
We must keep the name going.
Il faut que le nom continue.
Oh, can't we keep on going?
On ne pourrait pas continuer ?
Keep going. Keep going, girls.
Continuez, les filles !
Look what happens when we keep going.
Regardez ce qui se passe quand nous avançons.
So we keep going to the bottom.
Donc, on continue de descendre.
Yeah, but we got to keep going.
Faut pas s'arrêter.
We either keep going fast, or we slow down.
Soit on continue à rouler vite, soit on ralentit.
We can keep going for as long as we want.
On peut continuer aussi longtemps que l'on veut.
So we could keep the assembly line going.
Et les chaines de montage ne s'arrêtaien pas.
And we could keep going on like this.
Et ainsi de suite.
Gotta keep it going, keep the loving going
Mais je ne t'aime pas comme je l'aurais voulu
Are we going to keep it in a box?
Allons nous la laisser au fond d'un tiroir ?
If they keep this going, it s going to keep building.
S'ils l'entretiennent, ça continue de se développer.
So the tissue process will keep going, keep going on.
Ainsi, le processus va continuer tissus, continuer sur.
Keep going!
Continuez.
Keep going!
Continuez !
Keep going!
Continue !
Keep going.
Continuez.
Keep going.
On continu!
Keep going.
Continue.
Keep going.
Encore, encore.
Keep going!
Avance !
Keep going!
Allonsnous en!
If you have I mean, we could just keep going.
Si on a on pourrait continuer comme ça.
But do you want to see how we keep going?
Voulez vous voir comment nous marchons ?
What, when we have nothing to do but keep going down!
Comment! quand nous n'avons qu'à descendre!
Won't it turn out like that, if we keep going on?
Si on continue, ce n'est pas ce qui arrivera ?
And then finally and it's not finally, we could keep going
Et puis enfin et ce n'est pas, enfin, nous puissions continuer
But at the same time we must keep things going forward.
Mais sachons prouver le mouvement en marchant.
Keep going straight.
Continuez tout droit !
Keep going straight.
Continue d'aller tout droit.
Just keep going!
Continue!
Keep going, brother.
Continue, mon frère.
Let's keep going.
Poursuivons.
Let's keep going.
Continuons.
Keep it going!
N'arrête pas !

 

Related searches : Keep Going - We Keep - Going To Keep - Keep Everything Going - Keep Going For - Keep Going Until - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going - Just Keep Going