Translation of "we are always" to French language:

Dictionary English-French

Always - translation :

We are always - translation :

Keywords : Voulu Pourquoi Toujours Temps

Examples (External sources, not reviewed)

We always are.	Comme d'habitude.
We are always testing.	Nous sommes certes Celui qui éprouve.
We are always changing.	Nous sommes toujours en train de changer.
We are always chasing storms.	On est à la recherche d'orages en permanence.
We are always becoming more.	Nous sommes toujours en train de devenir de plus.
We always are. We're always going above the speed limit.	Comme d'habitude. Nous roulons tout le temps au dessus des limitations de vitesse.
What are we always apologizing for?	Pourquoi demandons nous toujours pardon ?
We are always looking for new volunteers.	Nous sommes en permanence à la recherche de nouveaux bénévoles.
Are we always considered as human material ?	Sommes nous toujours considérés comme du matériel humain ?
We are always in your debt, Batman	Nous vous sommes toujours redevables Batman
One is that we are always teaching.	L'un, c'est que nous enseignons en permanence.
But we are hungry. We're always hungry.	Mais on a faim On a toujours faim
We love peace but we are always ready for war.	Nous aimons la paix mais nous sommes toujours prêts pour la guerre.
We were always good friends and now we are better.	Nous avons toujours été bons amis, nous le serons encore davantage maintenant.
We are always politically guided in our work.	Nous sommes toujours politiquement guidés dans notre travail.
Things are always more complex than we think.	Les choses sont toujours plus complexes que nous le pensons.
No,we are always at the drawing board.	UFO.
We are genetically enhanced to always be happy	Nous sommes améliorés génétiquement pour être heureux en permanence
We are always saying think globally, act locally.	On dit toujours penser globalement, agir localement.
And we are always ready to help you.	Nous sommes également tout disposés à vous apporter notre aide.
We are always getting bogged down in details.	Nous passons notre temps à nous pencher sur des détails.
We are all struggling to live and we are always busy with our lives.	La vie y est très dure et nous sommes sans cesse occupés à survivre.
So are we exactly the same people we always were too.	Et nous aussi, nous somme toujours les mêmes.
We are still the World Social media has always and will always revolve around people.	Nous sommes toujours le monde Les médias sociaux ont toujours évolué et évolueront toujours autour des gens.
We are always, constantly playing the zero sum game.	Nous jouons constamment au jeu de la Somme Zéro.
We are always complaining about our unsatisfactory working conditions.	Ce serait là un exemple de région politique à l'échelon européen.
We are always being told to make them topical.	Il appartient maintenant au législateur, au niveau des Etats membres, de prendre une décision à ce sujet.
Like sardines we are, but always room for you.	On est complet, mais pour vous, toujours.
We already are all of those things, and we always have been.	Nous sommes déjà tout ça, et nous l'avons toujours été.
KLEPSCH if we actually financed the measures we are always talking about.	Klepsch n'avons nous pas là une grande somme à notre disposition pour fournir une contribution ?
We are always discussing quantities, but we must look at how they are spent and invested.	Nous débattons constamment de quantités, mais il convient de se pencher sur la manière dont elles sont dépensées et investies.
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord	Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons qu en demeurant dans ce corps nous demeurons loin du Seigneur
We are always in women's day and international daily woman !	Tous ceux qui sont morts pendant la période Omer. Parlez de Jour de l'Indépendance.
And we are always being tempted up to our neck.	Nous nous laissons toujours tenter j touyer.
Clinton Davis, we are always behind you in these questions.	Comme je vous l'ai dit une fois déjà, Monsieur le Commissaire Clinton Davis, nous vous soutiendrons toujours à cet égard.
We are always calling for respect for human rights here.	Nous défendons toujours les droits de l'homme dans cette Assemblée.
We are always talking about subsidiarity here in this House.	Nous parlons toujours, dans cette Assemblée, de subsidiarité.
This always creates problems, which we are trying to resolve.	Cela pose toujours un problème de temps, que nous allons essayer de résoudre.
We always like to think we are pretty we aim not to smell like death we believe we are messengers of life.	On aime bien penser que l'on est quelqu'un de bien on ne veut pas sentir la mort on croit que l'on est des messagers de vie.
Ladies and gentlemen, we are politicians and therefore, we are always in favour of reaching political agreements.	Mesdames et Messieurs, nous sommes des hommes et femmes politiques et, par conséquent, nous sommes toujours prêts à trouver des accords politiques.
Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord	Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons qu en demeurant dans ce corps nous demeurons loin du Seigneur
Nepperus. (NL) We in the Netherlands have always said we are eager to cooperate.	Nepperus. (NL) Je ne ferai qu'accroître la confusion en donnant une réponse mitigée.
We are ready and willing to make that contribution as we always have been.	Nous sommes tout disposés, comme nous l'avons toujours été, à prêter notre concours.
We are always very reactionary and talk about things that we really cannot affect.	Nous sommes toujours très réactionnaires, nous préférons parler de choses que nous ne pouvons pas réellement changer.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.	Nous savons que nous ne sommes pas toujours en colère, pas toujours jaloux, pas toujours généreux.

Afficher cette page en français