Translation of "way up there" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I way up here, and he way down there. | C'est très bien, mon chéri. |
| Way up there in the air. | En haut dans les airs. |
| Albert instructs, Push it way up there. | Pousse le vers le haut me dit Albert. |
| No way will I get up there. | Il est hors de question que j'y monte. |
| It can't go on. Way up there. | Je ne peux pas retourner làhaut. |
| I'm on my way up there now. | Je pars làbas. |
| There are some flowers on the way up. | On nous monte des fleurs. |
| Way up on the highway I met a stagecoach there | Mais une fois sur la grandroute J'y ai croisé une diligence |
| You'll still have the basic way you're brought up that's there. | Vous allez encore avoir votre pratique courrante avec laquelle vous avez grandi qui est là. |
| You're so mean to me, staying way up there in Baltimore. | C'est méchant de ta part de rester à Baltimore. |
| It was just too hard to maneuver any other way up there. | C'était tout simplement trop dur de le faire de n'importe quelle autre façon là haut. |
| There was no way we could get up high enough to rescue him. | Il n'y avait aucun moyen d'aller assez haut pour le secourir. |
| There is no way not to get up if you have this thing. | Il n'y a aucun moyen ne pas de se lever si vous avez ce truc. |
| I was in San Diego and he was in L.A., way up there. . | La mousse polyuréthane ou mousse PU, est la mousse la plus repandue dans le shape aujourd'hui. |
| Are there plans afoot to quickly set up a campaign in this way? | A t on l'intention d'engager rapidement une telle campagne ? |
| On the way, there were at least 5 blockades set up by the police. | En chemin se trouvaient au moins 5 barrages édifiés par la police. |
| He's only a bit up in the timber there, and he's aheaded this way. | Il est làhaut et il s'en vient par ici. |
| This numbers game can be summed up in the following way there were sums that did not add up. | Tout ce jeu de chiffres se résume à ceci des sommes n'ont pas été prises en compte. |
| Way up. | On lève. |
| How weird it is to sit up at that desk and talk down to the employee from way up there. | Comment il est bizarre de s'asseoir à ce bureau et parler avec condescendance à l'employé de là haut. |
| There is little in the way of malls and clubs up at Lake Son Kul. | Le lac Son Koul, loin des centres commerciaux et des clubs. |
| Basically, these guardians of the forest eat, shit and sleep way the fuck up there. | En fait, ces gardiens de la forêt mangent, chient, et dorment à cet endroit incroyable. |
| Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. | Comme grimper dans une grotte et faire toutes ces choses la. |
| I wish you'd dream up some way to get that Nick Charles out of there. | Rêve donc d'une façon de nous débarrasser de Charles. |
| You worked your way up to the top, and you're gonna stay there, you understand? | Tu as travaillé dur pour y arriver et tu vas y rester, c'est compris ? |
| Milarepa is Joke, you know... and build up and again tear down all the way, you know. place put one stone by way here, way there come from place, you know. then again build up. | Milarepa est une blague, voyez vous... et il construisait et il démolissait jusqu'aux fondations il posait une pierre ici puis la déplaçait là d'un endroit à l'autre et encore construisait. |
| Up there, up there gentleman! | Là sur la cime. |
| Way up, Mama. | Haut, maman. |
| Way up high | Dans le bleu. |
| Get up there, get up there. | Encore un effort! |
| So there is a smooth slope all the way up to the effective deterrent against a predator. | Il y a donc tout un tas d étapes avant d'arriver à produire un liquide satisfaisant pour faire fuir les prédateurs. |
| The only way I can get up there is with Donatello, the turtle with the longest weapon. | Le seul moyen de monter est de prendre Donatello, la tortue avec l'arme la plus longue. |
| I'm on my way to the prison now. A couple of dicks are taking me up there. | Je vais en taule avec deux poulets. |
| Which Way is Up | Which Way Is Up |
| I'm half way up. | Je suis à mi chemin. |
| Now they way up | Maintenant, ils chemin jusqu'à |
| Although you're way up | Même si tu es làhaut |
| On the way up? | On nous les monte ? |
| There is way. | Il y a un moyen. |
| Make way there. | Dégagez. |
| Way up high in the sky up above | Audessus des nuages |
| And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go. | Et j'ai dit, il y a un moyen d'envoyer une grenouille jusqu'à l'endroit où elle veut aller. |
| There is the charming, half Gothic chapter house of Bocherville, where the Roman layer extends half way up. | C est la charmante salle capitulaire demi gothique de Bocherville à laquelle la couche romane vient jusqu à mi corps. |
| He's approaching the end of the run, makes his way between the barrels that are set up there. | Il s'approche de la fin de la piste, se fait un chemin entre les tonneaux installés là. |
| Let me observe, by way of winding up my speech, that there will indeed be a conciliation procedure. | Pour conclure mon intervention, je dirai qu'il y aura bien une procédure de conciliation. |
Related searches : Way There - Up There - Way Up - On There Way - Was Up There - Get Up There - Up There With - My Way Up - Work Way Up - Way Up High - Way Up North - There There Is - Way
