Translation of "way to think" to French language:


  Dictionary English-French

Think - translation : Way to think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think that's the wrong way to think about it.
Je pense que c'est là son erreur.
Another way to think of it,
Une autre façon de penser,
Japanese people tend to think that way.
Les Japonais ont tendance à penser de cette façon.
The Wrong Way to Think About Oil
Envisager la question du pétrole d un mauvais point de vue
Another way to think about it is
Une autre façon de voir les choses.
Or another way to think of it...
De la même façon...
He stopped to think which way to go.
Il s'arrêta pour décider du chemin à prendre.
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
Ce qu'il faut se demander sur les mèmes, c'est pourquoi est ce qu'ils se répandent ?
I'll think of a way to do it.
Je réfléchirai à un moyen de le faire.
So that's another way to think about it.
C'est une autre façon de faire les choses.
We have to think in a new way.
Nous devons trouver autre chose.
You've got to think about making your way.
Pense plutôt à toi.
I think I understand the way Council representatives think.
Je puis également accepter dans leur esprit les amendements nos12, 21, 9, 15 et 13 mais nous devons réfléchir à nouveau concernant leur libellé.
The way we think today will color the way we will think about the future tomorrow.
La façon dont on pense aujourd'hui va colorer la façon dont on pensera à l'avenir.
Think about it this way...
Penses y...
Think about it this way.
On peut y penser de cette façon
Think of it that way.
Vous voyez ?
So they think that way.
Vous voyez ? Elles pensent de cette manière.
Think about it this way.
Réfléchissez y de cette façon
Not the way you think.
Pas de la façon que tu penses.
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid
Jacqueline Novogratz Une troisième voie pour réfléchir à l'aide humanitaire
We think we've found a way to help you.
Nous pensons avoir trouvé un moyen de vous aider.
We think we've found a way to help you.
Nous pensons avoir trouvé un moyen de t'aider.
I think Tom has a long way to go.
Je pense que Tom a encore beaucoup de chemin à parcourir.
Now that's only one way to think about it.
Maintenant que la seule façon d'y penser.
It changed the way I think about governments, it changed the way I think about society, it just changed the way I think about how people can live their lives.
Cela a changé la manière dont je vois les gouvernements, les sociétés, J'appréhende même différemment la manière dont les gens vivent leurs vies.
And I think it's no accident that we think this way.
Et je pense que ce n'est pas un hasard si nous pensons de cette façon.
They change the way communities think
Elles changent la façon dont les communautés pensent.
I think it's the best way.
Je pense que c'est la meilleure manière.
I cannot think any other way.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon.
I like the way you think.
J'aime la manière avec laquelle tu penses.
I like the way you think.
J'apprécie la manière que tu as de penser.
I like the way you think.
J'aime la manière avec laquelle vous pensez.
I like the way you think.
J'apprécie la manière que vous avez de penser.
I love the way you think.
J'adore votre façon de penser.
I love the way you think.
J'adore ta façon de penser.
I think they went this way.
Je pense qu'ils sont allés dans cette direction.
I think they went this way.
Je pense qu'elles sont allées dans cette direction.
I think I'll find another way
Je pense que je trouverai un autre moyen
I think I'll find another way
Il y a tellement plus à connaitre
You think that's rational No way.
Vous pensez que c'est rationnel. Pas du tout.
Think of it that way, right?
Pensez y ainsi, d'accord ?
Well, think about it this way.
Et bien, réfléchissons.
And think about it this way
Et pensez le comme ça
We do not think that way.
Nous ne pensons pas ainsi.

 

Related searches : Think This Way - Hate To Think - Space To Think - Beginning To Think - Pause To Think - Supposed To Think - Starting To Think - Reason To Think - Encourage To Think - Think To Much - Tempting To Think - Begin To Think - Think To Know - Seem To Think