Translation of "water cooled reactor" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

DOR heavy water moderated organic cooled reactor
DOR réacteur modéré à eau lourde et refroidi au liquide organique
That's what makes it that you cannot burn up uranium 238 in a thermal spectrum reactor like a water cooled reactor like a CANDU or like a water reactor.
On est en Décembre 1942, et il dit Vous venez de faire une découverte à 50 quadrillions de dollars.
Water cooled
Refroidissement par eau
Research on innovative concepts and techniques that produce less waste should include the high temperature reactor, light water reactors, gas cooled reactors, fast reactor technologies and co generation.
La recherche sur les concepts et techniques novateurs produisant moins de déchets devrait inclure les réacteurs à haute température, les réacteurs à eau légère, les réacteurs refroidis au gaz, les technologies des réacteurs rapides et la cogénération.
In 1996 the UK's eight most advanced nuclear plants, seven Advanced Gas Cooled Reactor (AGR) and one Pressurised Water Reactor (PWR) were privatised as British Energy, raising 2.1 billion.
En 1996, les 8 réacteurs nucléaires britanniques les plus récents (7 réacteurs nucléaires AGR et 1 réacteur REP) ont été privatisés pour 2,1 milliards de livres sterling.
There are three varieties of light water reactors the pressurized water reactor (PWR), the boiling water reactor (BWR), and (most designs of) the supercritical water reactor (SCWR).
Un réacteur à eau légère (REL) ou light water reactor (LWR) est un réacteur nucléaire qui utilise de l'eau, aussi appelée eau légère, comme fluide caloporteur et modérateur.
Most of the generators are water cooled.
La capacité de décharge est de .
You have to build a water cooled reactor as a pressure vessel. The number one accident people worry about... Pressure is lost, water that's being held at 300 degrees Celsius makes splashing sound flashes to steam.
Si on n'alimente pas d'urgence le combustible dans le réacteur avec du liquide de refroidissement, il peut surchauffer et fondre.
Its programme related to the safety of water cooled and moderated reactor plants is truly of great importance to the safety enhancement programme of our own nuclear power plant in Hungary.
Son programme relatif à la sûreté des centrales équipées de réacteurs refroidis et modérés à l apos eau est réellement très important pour le programme de renforcement de la sûreté de notre propre centrale nucléaire en Hongrie.
The engine was the water cooled Fiat A.30 R.A..
Issu du CR.30, sa conception est également due à Celestino Rosatelli.
The reactor that we worked on is cooled by a liquid salt, a nuclear fuel in the form of solid pebbles.
les réacteurs à eau pressurisée et les CANDU.
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.
Il suffit ensuite de réinjecter l eau refroidie pour un nouveau passage dans le roches.
So water cooled reactors have to run at over 70 atmospheres of pressure.
Son volume augmente par un facteur d'environ 1000.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Et il est important de comprendre que cette pièce est rafraîchie par l'eau, est chauffée par l'eau, filtre son eau et est alimentée en énergie par l'eau.
Bushehr Nuclear Reactor The Bushehr Light water PWR Nuclear Reactor, designed by Siemens AG, built by the Russians, is Iran's first Nuclear Power Plant reactor.
Réacteur nucléaire de Bouchehr Le réacteur nucléaire à eau légère PWR, conçu par Siemens AG et construit par les Russes est le premier d'Iran.
The heavy water reactor will use about 0.7 percent of the uranium's energy value, and the light water reactor will use about half of one percent.
Le numéro un des accidents qui inquiète les gens ...
The vial should not be cooled under running water, as this may impede labelling.
Le flacon ne doit pas être refroidi sous l eau courante, car cette opération peut dégrader le marquage radioactif.
After the solution has cooled to room temperature, dilute to 1 litre with water.
Après refroidissement à la température ordinaire, porter le volume à 1 l avec de l'eau.
This transformation requires heat, so, to evaporate, the water takes the environment's heat, namely it is cooled by the water.
Par commodité, supposons que ce fluide soit tout simplement de l'eau. L'eau se transforme en vapeur d'eau en s évaporant.
A big pressurized water reactor vessel. 150 atmospheres, solid nuclear fuel.
C'est moins que 1 de l'uranium, c'est environ 0,7 de l'uranium.
Weinberg was also the original inventor of the pressurized water reactor.
Ici c'est ce qu'on appelle de l'énergie thermique, ça veut dire qu'ils ont été super ralentis.
At the condenser outlet, the water has become liquid again and has cooled a little.
Elle est dirigée vers le condenseur, un long serpentin en contact avec l'air ambiant, plus froid.
Unlike the early US nuclear reactors at Hanford, which consisted of a graphite core cooled by water, the Windscale Piles consisted of a graphite core cooled by air.
Contrairement aux premiers réacteurs américains d'Hanford modérés au graphite et refroidis par eau, les piles Windscale sont faites d'un cœur d'uranium métallique modéré au graphite et refroidi par air.
Now, in a water cooled reactor, you have a system called a recombiner that will take the hydrogen gas and the oxygen gas that is always being created from the nuclear reaction and put them back together, because chemically they'd much rather be water than being hydrogen and oxygen.
Et ils disaient C'est trop bizarre, nous on ne fait rien ! Le truc démarre et s'éteint et il démarre et il s'éteint.
What are we going to do? About that time, the Air Force said, The navy has built their nuclear submarines and the Army has come along and they have taken the same technology as the Navy, the water cooled reactor.
Vous voyez ces points noirs ? Ce sont les nucléides stables et tous les autres gars sont radioactifs.
The Windscale accident was a fire in the natural uranium and graphite core of an air cooled reactor primarily intended for the production of military plutonium.
151. L apos accident de Windscale a été un incendie dans le coeur à uranium naturel et graphite d apos un réacteur à refroidissement par air, conçu essentiellement pour la production de plutonium à des fins militaires.
A large (over one GigaWatt) Pressurised Water Reactor nuclear power plant (PWR)
Une grande centrale nucléaire à réacteur à eau pressurisée (puissance supérieure à 1 GW)
Whole and gutted fresh fishery products may be transported and stored in cooled water on board vessels.
Les produits de la pêche frais entiers et vidés peuvent être transportés et conservés dans de l'eau réfrigérée à bord des vaisseaux.
Cooled off.
Refroidis.
Air cooled
Refroidissement par air
Reactors in which neither the moderator nor the coolant is a liquid (e.g., a graphite moderated, gas cooled reactor) will have a void coefficient value equal to zero.
Les réacteurs sans liquides (par exemple modérés au graphite et refroidis par un gaz) ont un coefficient de vide nul.
In 1985, the air cooled engine of the Gol was replaced by a 1.6 litre (and later 1.8 litre as well) longitudinally mounted water cooled gasoline inline four engine from the Passat.
Dans les années 1980, ce moteur a été remplacé par des 1,6 et 1,8 litres longitudinalement refroidis à l'eau de la Passat.
That the purpose was unattainable if not foolish was not so important. laughter A high temperature reactor could be useful for other purposes even if it never propelled an airplane. He knew that to make the nuclear airplane work, they couldn't use water cooled reactors.
Les neutrons ajoutent plus de cette colle nucléaire d'intéraction forte, tenant le tout ensemble et ils n'ajoutent pas plus du truc qui fait déchirer.
And it's run on hydroelectricity, so I've gone from air to water. Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Et il est important de comprendre que cette pièce est rafraîchie par l'eau, est chauffée par l'eau, filtre son eau et est alimentée en énergie par l'eau.
We can fully burn up the thorium in this reactor versus only burning up part of the uranium in a typical light water reactor. It's not based on water cooling and it doesn't use solid fuel.
Le tsunami est venu les éliminer tous.
It's funny, even at that time 50 years ago, nobody thought the light water reactor, the heavy water reactor would be around very long. They were just simply too inefficient in their use of nuclear fuel.
Le thorium a été mis de côté en tant que combustible potentiel pour une arme nucléairependant toute la guerre.
Metal contracts when cooled.
Le métal se contracte quand il est refroidi.
It has cooled off.
Ça s'est rafraîchi.
The weather has cooled.
Le temps s'est refroidi.
This can be messy the drill must be cooled with water, and the result is mud spewing out of the hole.
Ce peut être salissant le forage doit être refroidi avec de l'eau, et le résultat est la boue giclant du trou.
reactor physics, reactor dynamics and heat exchange
physique des réacteurs, dynamique des réacteurs et transfert de chaleur
The eighth, Sizewell B, is a pressurised water reactor (PWR), a design and technology widely adopted internationally.
La huitième, Sizewell B, fonctionne avec un réacteur à eau sous pression ( REP ), dont la conception et la technologie sont largement mises en œuvre sur le plan mondial.
The resulting material is then mixed with water and anaerobically fermented (biogas transformation) in a biogas reactor.
la matière finale est ensuite mélangée avec de l'eau et soumise à un processus de fermentation anaérobie (transformation génératrice de biogaz) dans le réacteur.
Hanford reactors Although an air cooled design was chosen for the reactor at Oak Ridge to facilitate rapid construction, it was recognized that this would be impractical for the much larger production reactors.
Réacteurs de Hanford Si le refroidissement à l'air fut choisi pour le réacteur d'Oak Ridge afin de faciliter sa construction, il devint clair que cela ne serait pas possible pour des réacteurs plus grands.
They've been cooled all day
Elles sont au frais depuis ce matin.

 

Related searches : Water-cooled Reactor - Gas-cooled Reactor - Cooled Water - Water-cooled - Water-cooled Chiller - Water Cooled System - Pressurized Water Reactor - Boiling Water Reactor - Pressurised Water Reactor - Heavy Water Reactor - Light Water Reactor - Liquid Cooled - Fan Cooled - Hydrogen Cooled