Translation of "wash it away" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
And wash away... | Ce que j'ai fait |
fine if you shower and wash it away. | tout ira bien si vous l'arrosez et le lavez |
because rain will wash away everything, if you let it. | Parce que la pluie emportera tout, si on la laisse faire. |
So let mercy come And wash away... | Alors laisse venir la clémence tout nettoyer |
May he be called to wash away his sins. | Qu'on le fasse venir pour qu'il lave ses péchés. |
Wash the extra away with mild soap and water. | Lavez l excès avec de l eau et un savon doux. |
And they'll wash my sins away before the morning | Elles laveront tous mes péchés Avant la matinée |
Besides, it must be understood that a collier needed a glass to wash away the dust. | Du reste, il fallait tout comprendre un charbonnier avait besoin d'une chope pour balayer les poussieres. |
But fate might also just as suddenly wash him away. | Mais le destin pouvait également l'emporter au loin tout aussi soudainement. |
Did you wash those teacups and put them away carefully? | Les tasses à thé sont lavées et rangées ? |
Then, somehow it begins to lift up, stir up and wash away the noise from the mind. | Alors d'une façon ou d'une autre, il commence à soulever, à animer, et à laver le bruit du mental. |
But that's what the rain boots are for, because rain will wash away everything, if you let it. | Et c'est là qu'interviennent les bottes de pluie. Parce que la pluie emportera tout, si on la laisse faire. |
Wash it clean | Nettoyer le filtre |
Don't it, Wash? | N'estce pas, Wash? |
What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream. | Ce que j'essaie de dire aux lecteurs c'est que le plastique ne disparaît jamais vraiment il se contente de suivre le courant |
So growth can wash away even what appears to be a great depression. | Donc la croissance peut balayer même ce qui apparait comme une grande dépression. |
Internet users preserve art because photographed walls neither wash away, nor decay with time. | Les internautes préservent cet art car sur les photographies les œuvres ne risquent pas de disparaître suite à une opération de nettoyage ou de se détériorer avec le temps. |
It looks like a car wash. You come into your car wash. | Cela ressemble à une laverie auto. Vous entrez dans votre laverie. |
They'll wash it in turpentine. | Ils la laveront avec de la térébenthine. |
Here, let me wash it. | Laissemoi faire. |
And then you can maybe wash the DNA away and have the circuit left over. | Par la suite on peut enlever l'ADN pour ne garder que le circuit. |
There are not tears enough in all the world to wash this great sorrow away. | Il n'y a pas assez de larmes dans le monde entier pour noyer cet immense chagrin. |
Well, he said it was to wash in, but I don't know what you'd wash in it. | Il a dit que c'était pour laver, mais je ne suis pas sûre quoi. |
Wash it off and wear it, Baldy. | Lavele et portele, Baldy. |
The waters wear the stones. The torrents of it wash away the dust of the earth. So you destroy the hope of man. | La pierre est broyée par les eaux, Et la terre emportée par leur courant Ainsi tu détruis l espérance de l homme. |
Very well, I've already put them aside anyway. I will also wash the teapot right away. | D'accord, j'avais déja tout préparé. |
I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme. | Je dois concevoir et nous avons conçu avec Uri Galili et Tom Turek une solution enzymimatique pour nettoyer, ou décaper, ces épitopes galactogènes avec une enzyme spécifique. |
It looks like a car wash. | Cela ressemble à une laverie auto. |
Wash your hands after applying it. | Se laver les mains après l'application. |
Wash it down with wine, Tenente. | Du vin, pour faire descendre ! |
I wanted water to wash it. | Je voulais la laver. |
I wash my hands of it. | Je m'en lave les mains. |
Do not soak it, wash or lubricate it. | Ne le trempez jamais, ne le lavez pas et ne le graissez pas. |
I wanted to wash it before it settles. | Je voulais le laver avant elle s'installe. |
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away. | C'est mieux d'apporter des baguettes en plastique et de les laver plutôt que d'utiliser des baguettes jetables. |
I'm going to wash first and just give me a hand to throw away this dirty water. | Je vais me laver d'abord Et donne moi un coup de main pour jeter cette eau sale. |
He'll wash away your sins in an instant, and He'll grant you the gift of everlasting life. | Il nettoiera vos et Il vous accordera |
After application of the cream, throw away the opened sachet and wash hands with soap and water. | Lavez vos mains avec de l eau et du savon. |
Wash the udder if it is dirty. | Laver la mamelle si elle est sale. |
Wash it a lot that's the secret. | Je les lave souvent C'est le secret. |
I sort of like it here, Wash. | Je me plais pas mal ici, Wash. |
You can't wash it. It has to wear off. | Vous ne pouvez l'enlever, il faut qu'elle s'efface ! |
If we work our butt off at my family's ranch, that mildew in your head will wash away. | Si nous partions travailler dans le ranch de ma famille, ce traumatisme que tu as dans ta tête pourrait partir. |
So in that case, I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme. | Donc, dans ce cas, Je dois concevoir et nous avons conçu avec Uri Galili et Tom Turek une solution enzymimatique pour nettoyer, ou décaper, ces épitopes galactogènes avec une enzyme spécifique. |
I'll dry it up here when I wash it next. | Je la ferai sécher ici, dorénavant. |
Related searches : Wash Away - Wash Away Sins - Pull It Away - Let It Away - Blow It Away - Gives It Away - Giving It Away - Took It Away - Throw It Away - Put It Away - Give It Away