Translation of "was discovered" to French language:

Dictionary English-French

Discovered - translation :

Was discovered - translation :

Keywords : Découverts Découverte Découvert Découvre Découvrir

Examples (External sources, not reviewed)

Their retreat was discovered.	Leur retraite était découverte.
Our plan was discovered?	Notre plan a été découverte ?
Jenny Towler was discovered	Jenny Towler fut trouvée
It was discovered in Britain.	On l'a retrouvé en Angleterre.
There it was, moments after it was discovered.	Elle est là, quelques instants après sa découverte.
By whom was the island discovered?	Par qui l'île a t elle été découverte ?
This was first discovered in 1859.	On a découvert cela pour la première fois en 1859.
And so classical conditioning was discovered.	C'est ainsi que l'on a découvert le conditionnement classique.
It was first discovered in 1982.	Il a été découvert en 1982.
Neptune was discovered that very night.	Neptune fut découverte cette même nuit.
Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.	Tom fut triste lorsqu'il découvrit que Marie était une croqueuse de diamants et Marie fut triste lorsqu'elle découvrit que Tom était pauvre.
Then it was discovered that the universe was expanding.	Puis on a découvert que l'univers était en expansion.
When it was discovered, it was done so fortuitously.	Cette substance n'a été détectée que par hasard.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.	Le SIDA a été découvert en 1981, le virus 1983.
It was Marie Curie who discovered radium.	C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité.
America was discovered by Columbus in 1492.	L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
Photography was discovered in the 18th century.	La photographie fut découverte au 18ème siècle.
AlDS was discovered 1981 the virus, 1983.	Le SIDA a été découvert en 1981, le virus 1983.
Later it was discovered (by Kevin Brown?	Plus tard, il fut découvert (par Kevin Brown ?
Hyperion was discovered in 1848 by W.C.	Hypérion fut découvert en 1848 par W.C.
An underground shelter was discovered in 1925.	Un souterrain refuge a été découvert en 1925.
It was discovered by Sir John Herschel.	Elle a été découverte par Sir John Herschel.
And I discovered that I was useless.	Et j'ai découvert que j'étais inutile.
It was only discovered late this morning.	Mais on ne l'a découvert que ce matin.
It was a secret discovered by Merlin.	C'est un truc découvert par Merlin au 11ème siècle. ll a été transmis par des générations de sorciers.
The truth we discovered was terrible, but the wisest amongst us discovered how to remedy it.	La vérité que nous avons découvert a été terrible! Mais le Sage a découvert le remède
It was discovered by Johann Palisa on July 19, 1882 and was named after Währing, part of Vienna, the city where the asteroid was discovered.	Il a été nommé d'après Währing, un arrondissement de Vienne, où Palisa a découvert l'astéroïde.
He and his father jointly discovered Saturn's moon, Hyperion (which was also independently discovered by William Lassell).	Lui et son père découvrent la lune de Saturne Hypérion en 1848, indépendamment découverte par William Lassell.
What I discovered was this is not true.	Ce que j'ai découvert c'est ce n'est pas vrai.
New Inca road to Machu Picchu was discovered.	Un nouveau chemin Inca à MachuPicchu a été découvert.
I discovered that there was a court case.	J'ai découvert qu'il avait un casier judiciaire.
Was he afraid that he would be discovered?	Craignait il d'être découvert?
The prayer book was discovered by this guy,	Le livre de prières a été découvert par cet homme,
It was discovered by Charles Messier in 1764.	Il fut découvert par Charles Messier en 1764.
It was discovered in 1912 by Levi Sternberg.	Il a été découvert en 1912 par Levi Sternberg.
It was discovered by Charles Messier in 1781.	Il fut découvert en 1781 par Charles Messier et ajouté à son catalogue.
It was discovered by Charles Messier in 1764.	Il a été découvert par Charles Messier en 1764.
It was discovered by Charles Messier in 1780.	Il fut découvert par Charles Messier le 31 août 1780.
It was discovered by Charles Messier in 1781.	Il a été découvert par Charles Messier en 1781.
It was discovered in 1771 by Charles Messier.	M62 est découvert en 1771 par Charles Messier.
It was discovered by Pierre Méchain in 1781.	Elle a été découverte par Pierre Méchain en 1781.
It was discovered by Grote Reber in 1939.	Elle fut découverte par Grote Reber en 1939.
It was discovered by Takuo Kojima in 1989.	Il a été découvert par Takuo Kojima en 1989.
It was discovered at Janssen Pharmaceutica in 1960.	Elle a été développée par Janssen Pharmaceutica en 1960.
What I discovered was this is not true.	Ce que j'ai découvert, c'est que c'est faux.

Afficher cette page en français