Translation of "wanted to provide" to French language:

Dictionary English-French

Provide - translation :

Fournir

Wanted - translation :

Voulait

Wanted to provide - translation :

Voulait fournir

Keywords : Fournir Besoins Offrir Informations Donner Voulaient Vouliez Voulu Voulait Voulais

Examples (External sources, not reviewed)

and she wanted to provide that seed.	Et elle voulait donner cette graine.
First, I wanted to provide a Mexican voice in the immigration debate.	Tout d abord, je voulais faire entendre une voix mexicaine dans le débat sur l immigration.
Facebook wanted to provide one exclusive interview for Japan, and AERA got it.	Facebook voulait accorder une seule interview pour le Japon, et AERA l'a obtenue.
The Commission will, of course, rightly blame the Council, which has never wanted to provide enough	Dans le cadre des compétences irrévocables de cette Assemblée en qualité d'autorité budgétaire, le Groupe socialiste a proposé de modifier quelques crédits agricoles, y compris les dépenses obliga
That is why the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism wanted to provide additional details.	C'est la raison pour laquelle la commission des transports a souhaité apporter des précisions supplémentaires.
Walt knew he wanted some sort of show to provide entertainment to the guests at the resort, and he knew he wanted the show to feature some sort of bear band.	Il savait qu'un spectacle ravirait les visiteurs et que les bandes d'ours étaient aussi appréciées du public.
The convention also wanted to reform real estate tax rates, and provide ways of funding improvements to Tennessee's infrastructure.	La convention demanda également une réforme des taxes foncières et de nouvelles sources de financement pour l'infrastructure du Tennessee.
We also wanted to provide much more technical detail on what happened and share one big lesson learned.	Nous voulions aussi donner davantage d'explications sur ce qui s'était passé et partager le bilan de cette situation.
If we really wanted to provide income support for these regions and for sheep and goat farmers, we would abolish quotas, increase subsidies and provide other additional incentives.	Si l' on voulait vraiment renforcer le revenu de ces régions et des éleveurs d' ovins et de caprins, il faudrait abolir les quotas, augmenter les primes et octroyer d' autres incitants complémentaires.
Meanwhile, developed countries wanted all countries to provide standardized information on their emissions targets and plans, to ensure transparency and comparability.	Par ailleurs, les pays développés souhaitaient que tous les pays quantifient leurs objectifs et plans d émissions de façon transparente et comparable.
I wanted to learn how neighbourhoods had bypassed the state to provide services such as free meals, healthcare and community self defence.	Je voulais savoir comment les quartiers ont remplacé l'État pour fournir des services comme des repas gratuits des soins de santé et de l'auto défense communautaire
Wanted to be him, I wanted to be that guy, I wanted to touch the rim	Je voulais être lui Je voulais être ce mec touchant le cerceau
It was noticeable that, as their economic situation improved, parents more often wanted to provide a good education for their children.	On constatait que lorsque la situation économique s apos améliorait, les parents se souciaient davantage d apos assurer une bonne éducation à leurs enfants.
The Commission was prepared to provide the answers but he wanted to know what point of view the House would take on this.	La Commission était disposée à apporter les réponses, mais il souhaitait savoir quel était le point de vue de l'Assemblée à cet égard.
We cannot guarantee that any Turkish company would resist if Turkish police wanted them to provide information or even cut the servers.	Nous n'avons pas de garantie qu'un hébergeur turc puisse résister à des demandes d'informations voire un arrêt des serveurs par la police.
I wanted to call you, I wanted to grab you,	J'ai voulu t'appeler. J'ai voulu te saisir.
The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information,	L'autre point que je voulais mentionner est que nous avons la lourde responsabilité de fournir aux personnes la bonne information.
I wanted laughter, I wanted to be alive again.	Je voulais du rire, je voulais revivre.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.	Il voulait être riche, et il voulait être célèbre.
I wanted to be cool, and I wanted to fit in,	Je voulais être le mec cool, je voulais m'intégrer
I wanted to bake biscuits because I wanted to bake biscuits.	Non. J'ai envie de faire des gâteaux, voilà tout.
I wanted to divorce from Cemre... ... you wanted me to postpone that.	J'ai voulu divorcer de Cemre... ... vous m'a demandé de reporter qui.
Never wanted to	Je ne l'ai jamais voulu
We wanted to...	Nous voulons que vous ...
I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book.	Je voulais conduire des voitures de course, et je voulais être une cow girl, et je voulais être Mowgli du Le Livre de la jungle.
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.	Il voulait faire un documentaire sur ce que voulaient ses éditeurs.
I wanted to change that, I just wanted to raise awareness for them.	Je voulais changer cela, je voulais améliorer notre conscience d'eux même.
Park Hae Young wanted me to be here, and I wanted to, too.	Park Hae Young voulait que je sois là et je le voulais aussi.
And it wasn't just that small businesses were seeing costs skyrocket and they couldn't get affordable coverage even if they wanted to provide it to their employees.	Je ne vais pas augmenter les impots, parce que quand la croissance economique est lente comme en ce moment, nous sommes en pleine recession, on ne doit pas augmenter les impots.
Glad you wanted to take a walk, Mary, 'cause I wanted to talk to you.	Heureux que vous avez voulu faire un tour, Mary, parce que je voulais vous parler.
Well, the person who wanted to talk... The person who wanted to hear it...	La personne qui voulait parler et la personne qui voulait l'écouter...
Thanks, I wanted you to see her, and I wanted her to see you.	Merci. Je tenais à te la présenter, et à te présenter à elle.
He knew what he wanted and he always wanted to do it.	Il était têtu, il savait ce qu'il voulait.
I wanted to vomit.	J avais envie de vomir.
I wanted to live.	Je voulais vivre.
He wanted to succeed.	Il voulait réussir.
She wanted to travel.	Elle voulait voyager.
I wanted to go.	Je voulais y aller.
She wanted to understand.	Elle a voulu comprendre.
Tom wanted to live.	Tom voulait vivre.
I wanted to go.	Je voulais partir.
I wanted to die.	Je voulais mourir.
I wanted to pay.	Je voulais payer.
I wanted to come.	Je voulais venir.
I wanted to fight.	Je voulais me battre.

Afficher cette page en français