Translation of "walking in place" to French language:

Dictionary English-French

Place - translation :

Endroit

Walking - translation :

En marchant

Walking in place - translation :

Marche en place

Keywords : Lieu Place Endroit Marchais Marchant Marchait Marcher Pied

Examples (External sources, not reviewed)

And they are walking on the beach in some place, some island, they're walking on the beach.	Et ils marchent sur une plage, dans un endroit, sur une île, ils marchent sur la plage.
Sleeping, eating, walking and cleaning the bowels were done in the very same place.	Il dormait, mangeait, marchait et faisait ses besoins dans la même pièce.
I was walking in the very place where contemporaries of early man had walked!	Je marchais là même où avaient marché les contemporains du premier homme !
Their place in public is in the porticos with gardens, with sculpture, and with pathways for walking in.	Leur place en public est dans les arcades avec des jardins, avec des sculptures, et avec des sentiers pour y marcher.
I'll go walking in the morning, sometimes go walking... and then sometimes we have dogs come walking.	Je vais marcher le matin, parfois je vais marcher, et alors parfois, on a des chiens qui viennent marcher.
Walking in there?	Pour mourir?
And he'll come walking back, the fool. When he'll know why I came to his place.	Il marchera, l'imbécile, quand il saura pourquoi je viens chez lui !
Some people are walking in their destiny, you are walking in yours, like that.	Des gens marchent dans leur destinée et vous, vous marchez dans la votre, comme cela.
Uncommon difficulty in walking	Peu fréquents difficulté à marcher
You start walking, and you keep walking.	Vasy vite. Tu marches tout doit.
I'm walking in the dark	Je marche dans le noir
Walking!	Je marche.
Walking?	Vous avez marché ?
There weren t a large number of rooms, but they tried to give you the illusion that the place was larger than it was by walking you in circles around the place.	Il n'y avait pas beaucoup de pièces, mais ils cherchaient à vous faire croire que les lieux étaient plus vastes qu'il n étaient en réalité en vous emmenant et en vous faisant tourner en rond dans les couloirs du bâtiment.
The site itself has retained its crater shape and was converted into a green park and place for walking.	Le site lui même a conservé sa forme de cratère et a été aménagé en parc verdoyant et lieu de promenade.
5 Walking dogs in the street	5 Promener des chiens dans la rue
He likes walking in the park.	Il aime marcher dans le parc.
He's walking around in his underwear.	Il se promène en sous vêtements.
And a man was walking in.	Un homme est entré.
When you're in grief, ...walking helps.	Quand on a de la peine, ...ça fait du bien.
I was walking in my sleep.	Je suis somnambule.
It's like walking in a graveyard.	On se croirait dans un cimetière.
Keep walking.	Continuez à marcher.
They reached the Rue St. Honore, and in the Place du Palais Cardinal they found the twelve invited Musketeers, walking about in expectation of their comrades.	On arriva rue Saint Honoré, et place du Palais Cardinal on trouva les douze mousquetaires convoqués qui se promenaient en attendant leurs camarades.
A monk walking in a community plaza	Un moine bouddhiste traversant une place publique
He was walking about in the town.	Il se promenait dans la ville.
He was walking in front of me.	Il marchait devant moi.
I don't mind walking in the rain.	Ça ne me dérange pas de marcher sous la pluie.
I saw them walking arm in arm.	Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.
She's walking around in panties and bra.	Elle se promène en sous vêtements.
Walking in front of him was her.	Elle marchait juste devant lui.
Walking in this tunnel is very peaceful.	Marcher dans ce tunnel est très paisible.
Not the people walking in the park.	Pas les promeneurs.
Living in furnished rooms, walking to work.	Vivre dans un meublé, marcher pour aller au boulot.
Walking up and down in a hospital.	À l'hôpital !
I stopped walking,	J'ai arrêté de marcher.
Tree walking failed	Échec du parcours de l'arbre
I keep walking.	Je continue à marcher.
I prefer walking.	Je préfère marcher.
I like walking.	J'aime marcher.
He is walking.	Il marche.
Walking with Giants	Soutenons les pays émergents !
Walking on line.	Marcher sur la ligne.
He started walking.	Il se mit en marche.
One dog's walking.	Un chien vient marcher, il est plutôt content, de marcher avec nous.

Afficher cette page en français