Translation of "volume heat capacity" to French language:
Dictionary English-French
Capacity - translation : Heat - translation : Volume - translation : Volume heat capacity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat sinks and components therefor fabricated of lightweight, high heat capacity materials | dissipateurs de chaleur et leurs composants en matériaux légers, à haute capacité thermique |
| Specify the standby capacity volume in | Préciser la capacité de réserve en pourcentage. |
| A capacity serving measure for which the internal volume is equal to the nominal capacity. | Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale. |
| Production volume has fallen by 21 , production capacity by 9 and capacity utilisation by 12,5 . | Le volume de production a reculé de 21 , les capacités de production de 9 et l utilisation des capacités de 12,5 . |
| The production volume and capacity utilisation followed the same trend. | Le volume de production et l utilisation des capacités ont suivi la même tendance. |
| Production volume decreased by 4 production capacity stagnated and capacity utilisation diminished by 4 percentage points. | Le volume de production a baissé de 4 les capacités de production sont restées stables et leur utilisation a diminué de 4 point s de pourcentage. |
| Since the production capacity remained almost unchanged, the capacity utilisation mirrored the development of the production volume. | L'emploi a connu une évolution favorable au cours de la période considérée, augmentant de 6 . |
| 7.14.2 The other half of prosumer installations could be made up of heat generation facilities with a combined installed heating capacity of 26 GW and an annual capacity to produce 48 PJ of heat (13 TWh). | 7.14.2 L'autre moitié des installations de prosommateurs pourraient consister en équipements calorifiques d'une capacité globale installée de production thermique de 26 GW, dégageant annuellement une quantité de chaleur de 48 PJ, soit 13 TWh. |
| HEAT was launched in Ethiopia in early 2011 with 1.000 students and the programme has huge capacity. | HEAT a démarré en Ethiopie au début de 2011, avec 1.000 étudiants. |
| The heat exchanger shall be of sufficient capacity to maintain the temperature within the limits required above. | L'échangeur de chaleur doit être d'une capacité suffisante pour maintenir la température dans les limites indiquées ci dessus. |
| The heat exchanger shall be of sufficient capacity to maintain the temperature within the limits required above. | L'échangeur thermique doit avoir une capacité suffisante pour maintenir la température dans les limites requises ci dessus. |
| Moreover, the trunk's capacity a double bottom volume rises to 399 litres, a 19 litres bigger capacity respect to the first generation. | De la même manière, la capacité du coffre qui a un système de double fond peut contenir jusqu'à 399 litres, 19 litres de capacité en plus par rapport au coffre de la première génération. |
| A large volume meant a large brain and high intellectual capacity, and a small skull indicated a small brain and decreased intellectual capacity. | Un grand crâne signifiait un grand cerveau et de hautes capacités intellectuelles et un petit crâne indiquait un petit cerveau et de faibles capacités intellectuelles. |
| It included reactors with volumes between 100 and 3,000 litres, heat exchangers, distillation columns and other parts adjusted to that volume range. | Il s'agissait notamment de réacteurs d'un volume de 100 à 3 000 litres, d'échangeurs thermiques, de colonnes de distillation et d'autres éléments adaptés à cet ordre de volume. |
| Incineration diminishes the volume of waste, sterilizes it and pro duces heat which can be used for industrial energy and steam production. | Cette opération permet de diminuer les quantités de déchets, les stérilise et produit de la chaleur qui peut être utilisé pour obtenir de l'énergie industrielle et de la vapeur. |
| The capacity of a RAID 0 volume is the sum of the capacities of the disks in the set, the same as with a spanned volume. | Le système d'exploitation considère chaque volume RAID comme un disque et n'a pas connaissance de ses constituants physiques. |
| In this capacity he delivered six discourses, which were afterwards collected into a single volume (1783). | Durant sa présidence il fait 6 discours qui seront édités en un volume (1783). |
| In thermodynamics and solid state physics, the Debye model is a method developed by Peter Debye in 1912 for estimating the phonon contribution to the specific heat (heat capacity) in a solid. | En physique statistique et en physique du solide, le modèle de Debye est une explication, développée par Peter Debye en 1912, du comportement de la capacité thermique des solides en fonction de la température. |
| Kirchhoff's law of thermochemistry Kirchhoff showed in 1858 that the variation of the heat of a chemical reaction is given by the difference in heat capacity between products and reactants dΔH dT ΔCp. | La loi de thermochimie de Kirchhoff Kirchhoff démontra en 1858 que la variation de la chaleur d'une réaction chimique dépend de la différence de capacité calorifique entre produits et réactifs dΔH dT ΔCp. |
| A capacity measure intended to determine a specified volume of a liquid which is sold for immediate consumption. | Une mesure de capacité servant à déterminer un volume donné d un liquide vendu pour la consommation immédiate. |
| Most injury indicators such as production, capacity utilisation, sales volume, employment, labour costs and sales prices developed positively. | Les trois plus importants ont été sélectionnés dans l'échantillon, mais l'un d'eux n'a finalement pas fourni de réponses utiles au questionnaire. |
| 2.5.2 The largest markets for heat pumps are the USA, Japan and Sweden, which together account for 76 of total installed capacity. | 2.5.2 Les marchés les plus importants pour les pompes à chaleur géothermiques sont les États Unis, le Japon et la Suède, qui concentrent ensemble 76 de la totalité de la capacité installée. |
| 6.2 The largest markets for heat pumps are the USA, Japan and Sweden, which together account for 76 of total installed capacity. | 6.2 Les marchés les plus importants pour les pompes à chaleur géothermiques sont les États Unis, le Japon et la Suède, qui concentrent ensemble 76 de la totalité de la capacité installée. |
| 7.1 The largest markets for heat pumps are the USA, Japan and Sweden, which together account for 76 of total installed capacity. | 7.1 Les marchés les plus importants pour les pompes à chaleur géothermiques sont les États Unis, le Japon et la Suède, qui concentrent ensemble 76 de la totalité de la capacité installée. |
| Heat | Chaleur |
| Heat | Xearth |
| Hydrogen or helium refrigeration units capable of cooling to 23 K ( 250 C) or less, with heat removal capacity greater than 150 W | unités de refroidissement à l'hydrogène ou à l'hélium, capables de refroidir jusqu'à 23 K ( 250 C) ou moins, avec une capacité d'extraction de la chaleur supérieure à 150 W |
| 4 TWh additional waterborne heat per year based on RES, heat pumps and surplus heat by 2010. | 4 TWh supplémentaires de production annuelle d'eau chaude à partir de SER, pompes à chaleur et récupération de chaleur excédentaire d'ici à 2010. |
| The carrying and traffic capacity of border (interchange) stations and adjacent tracks must be adequate for the volume of traffic | les capacités de réception et de débit des gares frontières (d échange) et des aires attenantes doivent correspondre au volume du trafic marchandises |
| volume A volume | reconstitué |
| With heat from the bottom and heat from the top. | Avec de la chaleur provenant du dessous et de la chaleur provenant du dessus. |
| Half of the volume consisted of Davy's essays On Heat, Light, and the Combinations of Light , On Phos oxygen and its Combinations , and on the Theory of Respiration . | La moitié du volume se composait d'essais de Davy On Heat, Light, and the Combinations of Light , On Phos oxygen and its Combinations , et Theory of Respiration . |
| Heat kills. | La chaleur tue. |
| Heat wave ! | la canicule ! |
| Heat Index | Index de température 160 |
| Heat conditioning | Conditionnement à la chaleur |
| Heat stroke | des bicarbonates |
| 3.6.1.2 Heat | 3.6.1.2 Chaleur |
| Heat radiation | Rayonnement thermique |
| The heat. | La chaleur ! |
| Such heat! | Quelle chaleur ! |
| That heat. | Quelle chaleur! |
| The heat. | C'est la chaleur. |
| Damned heat! | Quelle chaleur ! |
| Heat output | Puissance de chauffage |
Related searches : Heat Volume - Heat Capacity - Volume Capacity - Capacity Volume - Heat Flow Volume - Specific Heat Capacity - Heat Transfer Capacity - Heat Storage Capacity - High Heat Capacity - Volume Volume - Heat Content
