Translation of "voltage is present" to French language:

Dictionary English-French

Present - translation :

Présent

Voltage - translation :

Tension

Voltage is present - translation :

La tension est présente

Keywords : Présents Présente Présenter Présent Cadeau Voltage Tension Volts Tensions Décharge

Examples (External sources, not reviewed)

However, we have a problem, at present, with different voltage systems.	Cependant, la différence de tension électrique entre les systèmes ferroviaires nationaux pose un problème.
A voltage stabiliser is recommended in order to maintain a fixed lamp voltage during instrument operation.	Il est recommandé de prévoir un stabilisateur de tension pour maintenir une tension fixe de la lampe pendant tout le fonctionnement de l'appareillage.
Voltage	Tension
At present the proposal for a directive does not include limits on the voltage of largescale grids.	(Le Parlement adopte les trois propositions de décision et la proposition de résolution)
The average voltage at the drain is then equal to the supply voltage, and the signal voltage appearing across the tuned circuit varies from near zero to near twice the supply voltage during the rf cycle.	Le bruit thermique peut être modélisé par une source de tension en série avec la résistance qui produit le bruit.
(e) for smart grids, the project is designed for equipments and installations at high voltage and medium voltage level designed for a voltage of 10kV or more.	(e) pour les réseaux intelligents, le projet est établi pour des équipements et installations à haute et moyenne tension conçus pour une tension d'au moins 10 kV.
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp	Tension nominale tension (en volts) marquée sur la lampe à incandescence.
A boost converter is a DC to DC converter with an output voltage greater than the source voltage.	Applications On utilise un convertisseur boost lorsqu'on désire augmenter la tension disponible d'une source continue.
When a 1 is sent the DATA1 wire is pulled to a low voltage while DATA0 stays at a high voltage.	Quand un 0 est envoyé le DATA0 est à 0 tandis que DATA1 reste à 1.
When connected in parallel with a variable voltage source so that it is reverse biased, a Zener diode conducts when the voltage reaches the diode's reverse breakdown voltage.	Lorsqu'on la connecte en inverse en parallèle avec une source de tension variable, une diode Zener devient conductrice lorsque la tension atteint la tension d'avalanche de la diode.
Voltage detector	Voltmètre
Operating voltage	Tension de service
A Zener diode is a diode which allows current to flow in the forward direction in the same manner as an ideal diode, but also permits it to flow in the reverse direction when the voltage is above a certain value known as the breakdown voltage, Zener knee voltage , Zener voltage , avalanche point , or peak inverse voltage .	Contrairement à une diode conventionnelle qui ne laisse passer le courant électrique que dans un seul sens, le sens direct, les diodes Zener sont conçues de façon à laisser également passer le courant inverse, mais ceci uniquement si la tension à ses bornes est plus élevée que le seuil de l'effet d'avalanche.
The results of pharmacological studies suggest that lamotrigine is a use and voltage dependent blocker of voltage gated sodium channels.	Les résultats d études pharmacologiques suggèrent que la lamotrigine bloque de façon voltage dépendante des canaux sodium voltage dépendants.
Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Moyeux (autres que les moyeux à frein), de bicyclettes
Danger! High voltage.	Danger ! Haute tension.
2.1.2.4. rated voltage	la tension nominale
For voltage measurement	Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, même incorporant un appareil de réception ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes
For voltage measurement	Électrophones, autres que ceux du no 851920
Of voltage regulators	(CITI rév.
High voltage lines	lignes à haute tension,
Supply voltage 2	Tension d alimentation 2
high voltage projects	Projets haute tension
medium voltage projects	Projets moyenne tension
High voltage products	Produits haute tension Total
This can lead to a significant voltage drop near the supply voltage peak which shows as a flattening of the voltage waveform.	Aux bornes de ce shunte on a une chute de tension proportionnelle à l'intensité.
Then, make sure to double check the breaker to ensure there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines	Ensuite, vérifiez que doubler le disjoncteur pour assurer que n'est pas sous tension avant vous échanger les positions des lignes L1 et L2
On 8 January of the present year, the low voltage directive was incorporated into Spanish law by Decree No 7 1988.	Le Président. J'appelle la question n 34 de M. Hughes (H 88 88) législation espagnole.
Make sure to double check at the Breaker to ensure that there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines	N'oubliez pas de vérifier le disjoncteur pour s'assurer qu'il n'y a aucune tension présente avant vous échanger les positions des lignes L1 et L2
Other, for a voltage	Ponts avec différentiel, même pourvus d'autres organes de transmission, et essieux porteurs
Other, for a voltage	à moteur d'une cylindrée excédant 2800 cm3
Electrical system rated voltage	Tension nominale du système électrique
Total harmonic distortion (voltage)	Taux de distorsion harmonique (tension)
A voltage source is the dual of a current source.	Une source de tension désigne les dispositifs pouvant produire une force électromotrice.
3.5.3. the marking of the rated voltage or range of voltage and rated maximum wattage.	3.5.3 L'indication de la tension nominale ou de la plage de tension et de la puissance nominale maximum. .
The voltage formula_5 is given by formula_6Where formula_7 is the impedance of formula_8.	La tension formula_7 est donnée par formula_8Où formula_9 est l'impédance de formula_10.
Memantine is a voltage dependent, moderate affinity uncompetitive NMDA receptor antagonist.	La mémantine est un antagoniste voltage dépendant non compétitif des récepteurs NMDA d affinité modérée.
Lightning arresters and voltage limiters	Déclaration commune relative à la République de Saint Marin
The standard voltage in Austria is 220 volts AC. The frequency is 50 hertz.	Le voltage normal, en Autriche, est de 220 volts, et la fréquence de 50 hertz.
(c) the effective voltage between the electrodes is no more than 15V	(c) la tension effective entre les électrodes n'excède pas 15 V
Supply voltage . V Supply frequency Hz	Puissance kW pour une vitesse de rotation t mn
Rated voltage of special warning lamp	Tension nominale de feu spécial d'avertissement 6.
Low voltage power supplies, d.c. output	Dispositifs d'alimentation à basse tension à sortie en courant continu
Fuses for a voltage 1000 V	Fusibles et coupe circuit à fusibles, pour une tension 1000 V

Afficher cette page en français