Translation of "viscous fluid" to French language:

Dictionary English-French

Fluid - translation :

Fluide

Viscous - translation :

Visqueux

Viscous fluid - translation :

Fluide visqueux

Keywords : Fluide Liquide Fluides Embaumement Briquet Visqueux Gluant Visqueuses Liquide Voracité

Examples (External sources, not reviewed)

Here, the quad is behaving as if it were in a viscous fluid.	Ici le quad se comporte comme s'il se retrouvait dans un liquide visqueux.
It occurs when a less viscous fluid is injected displacing a more viscous one (in the inverse situation, with the more viscous displacing the other, the interface is stable and no patterns form).	Ce phénomène est observable typiquement dans le cas de solutions aqueuses déplaçant du pétrole (visqueux) dans des réservoirs souterrains.
The two most common set ups are the channel configuration, in which the less viscous fluid is injected by an end of the channel, and the radial one, in which the less viscous fluid is injected by the center of the cell.	Ce sont alors de véritables doigts du fluide 1 qui progressent dans le fluide 2 (d'où le terme digitation).
By forcing water through a perforated cylinder, he was able to measure the slight viscous heating of the fluid.	En forçant le passage d'eau à travers un cylindre perforé, il est capable de mesurer un léger échauffement visqueux du fluide.
I walk the town like a vagabond of the vanguard, a viscous fluid in the arteries of Bongo streets, providing for your every need.	Je parcours la ville comme un vagabond de l'avant garde, un fluide visqueux dans les artères des rues de Bongo, pourvoyant à chacun de tes besoins.
It also makes it very viscous.	Ce phénomène la rend aussi très visqueuse.
Clear, colourless to yellow, viscous solution.	Solution limpide, incolore à jaune, visqueuse.
It exists as a colorless, viscous liquid.	C'est un liquide incolore visqueux.
A black viscous liquid denser than water.	Liquide visqueux de couleur noire, plus dense que l'eau.
Indeed, We created them from a viscous clay.	Car Nous les avons créés de boue collante!
The viscous solution contains 40 mg ml docetaxel (anhydrous).	La solution visqueuse contient 40 mg ml de docétaxel (anhydre).
Paxene is a clear, colourless to slightly yellow, viscous solution.	Paxene est une solution claire, incolore ou légèrement jaune, visqueuse.
Honey flavoured, yellowish viscous oral suspension with a green tinge.	Suspension orale visqueuse jaunâtre à nuance verte, aromatisée miel.
The Reynolds number, which is a ratio between inertial and viscous forces, can be used to evaluate whether viscous or inviscid equations are appropriate to the problem.	Le nombre de Reynolds peut être employé pour estimer quel type d'équation est approprié pour résoudre un problème donné.
The concentrate is a clear viscous, yellow to brown yellow solution.	La solution à diluer se présente sous forme d une solution visqueuse, limpide, jaune à jaune marron.
Fluid retention dasatinib is associated with fluid retention.	Rétention hydrique dasatinib est associé à des rétentions hydriques.
FLUID	FLUID
Fluid	Matrice
fluid	additionnés d'aromatisants ou de colorants
Oral suspension Honey flavoured, yellowish viscous oral suspension with a green tinge.	Suspension orale visqueuse jaunâtre à nuance verte, aromatisée miel.
Viscous as tar, vibrant as flame, the cypress links them like a bridge.	Tel un pont entre les deux, ce cyprès, épais comme du goudron et aussi vif qu'une flamme.
A dollop of pungent, viscous shrimp paste is usually served on the side.	A côté est généralement servi un morceau de pâte de crevette.
Viscous as tar, vibrant as flame, the cypress links them like a bridge.	Et celle dynamique et ondoyante du ciel Tel un pont entre les deux, ce cyprès, épais comme du goudron est aussi vif qu'une flamme.
fluid ounces	onces liquide
fluid ounce	once liquide
fluid ounces	onces liquidesunit synonyms for matching user input
Fluid retention	Rétention hydrique
Fluid Retention	Rétention hydrique
Embalming fluid.	Le liquide pour embaumer.
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,	Hormis une eau bouillante et un pus
Fluid retention (severe	Troubles généraux et Asthénie (sévère anomalies au site 9,9 ) d administration Rétention hydrique (sévère
Fluid retention (severe	Troubles généraux et Rétention hydrique anomalies au site (sévère
Fluid retention (severe	9,9 ) Rétention hydrique (sévère
Fluid retention, Hypercholesterolemia	Pleurs,
Fluid retention (severe	Rétention hydrique (sévère
Fluid overload Dehydration	Très fréquent
1.8 Brake fluid	1.8 Liquide de frein
8.4.1 Fluid leaks	8.4.1 Pertes de liquides
8.4.1 Fluid leaks	8.4.1.
Solid, other fluid	à l'huile d'olive
Hydraulic fluid power	fonctionnant électriquement
Solid, other fluid	85,7 EUR 100 kg
Hydraulic fluid power	Appareils portatifs
Solid, other fluid	Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (lévulose) chimiquement purs, à l'état solide sirops de sucres sans addition d'aromatisants ou de colorants succédanés du miel, même mélangés de miel naturel sucres et mélasses caramélisés
These inflight tests gave additional information about fluid distribution and fluid balance to get a better understanding of the fluid shift phenomena.	Ces tests en vol ont donné des informations supplémentaires sur la distribution et l'équilibre des fluides pour obtenir une meilleure compréhension des phénomènes de déplacement de fluides.

Afficher cette page en français