Translation of "up to 4 weeks" to French language:

Dictionary English-French

Up to 4 weeks - translation :

Weeks - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

up to 4 weeks 4 weeks	4 semaines
up to 4 weeks	Econor 50
up to 4 weeks	Econor 0,5
Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.	L effet peut persister de 4 semaines à quatre mois.
up to 4 weeks or until signs of disease disappear	750 mg kg d aliment Econor 1
Upon discontinuation, lesions tended to reappear at 4 weeks follow up.	À l arrêt du traitement, les lésions avaient tendance à réapparaître à la 4e semaine de suivi.
2 4 weeks (acute) to 4 6 weeks (chronic)	2 à 4 semaines (aiguë) à 4 à 6 semaines (chronique)
2 to 4 weeks (acute) to 4 to 6 weeks (chronic)	2 à 4 semaines (aiguë) à 4 à 6 semaines (chronique)
Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
Once in use, cartridges may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisées, les cartouches peuvent être conservées jusqu'à 4 semaines.
Once in use, pens may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les stylos peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
weeks (acute) to 4 to6 weeks (chronic)	2 à 4 semaines (aiguë) à 4 à 6 semaines (chronique)
354 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	358 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
357 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	361 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
376 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	379 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
379 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	382 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
398 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	401 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
401 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	404 Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
352 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
355 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
374 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
377 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
396 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
399 Once in use, vials may be kept for up to 4 weeks.	EXP Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
EXP After first opening, bottle may be used for up to 4 weeks.	EXP Après ouverture, le flacon peut être utilisé dans un délai de 4 semaines.
The therapeutic effect usually starts after 4 to 6 weeks and may further improve up to 4 to 6 months.	L effet thérapeutique commence habituellement après 4 à 6 semaines et peut s améliorer par la suite jusqu à 4 à 6 mois de traitement.
to 4 weeks (acute)	2 à 4 semaines (aiguë)
The therapy should be continued up to 4 weeks after the end of chemotherapy.	Le traitement doit être poursuivi jusqu à 4 semaines après la fin de la chimiothérapie.
The song went to number 1 all over Europe, including Ireland (9 weeks at the top), United Kingdom (7 weeks), Belgium Flanders (5 weeks), Netherlands (4 weeks), Norway (4 weeks), Sweden (4 weeks) and Denmark (2 weeks).	En Europe, la chanson est numéro 1 dans 10 pays dont l'Irlande (9 semaines), le Royaume Uni (7 semaines, où elle avait débuté en position), la Belgique (5 semaines), les Pays Bas (4 semaines), la Norvège (4 semaines), en Suède (4 semaines) et au Danemark (2 semaines).
The therapy should be continued for up to 4 weeks after the end of chemotherapy.	Le traitement doit être poursuivi pendant 4 semaines après arrêt de la chimiothérapie.
Minimum of 7 days and up to 4 weeks or until signs of disease disappear	Minimum de 7 jours et jusqu à 4 semaines ou jusqu à disparition des symptômes
4 weeks?	4 semaines ?
4 weeks...	4 semaines.
4 Weeks	4 semaines
4 Weeks	4 Semaines
4 weeks.	4 semaines.
4 weeks.	4 semaines
4 weeks	EDS (ESS) CGIc 4 semaines sommes
4 weeks	aucun 4 semaines
4 weeks.	La dose initiale recommandée est de 4 mg par jour en une prise matinale.
4 weeks	4 semaines
4 weeks	4 semaines.
Improvement usually occurs in one two weeks, and in some cases, may take up to 4 weeks or longer for complete resolution.	Une amélioration survient habituellement en une à deux semaines, et dans certains cas, la disparition complète des symptômes peut prendre jusqu à 4 semaines voire plus.
Follow up and end of treatment A medically supervised pregnancy test should be repeated every 4 weeks, including 4 weeks after the end of treatment.	Suivi et arrêt du traitement Un nouveau test de grossesse sous contrôle médical doit être effectué toutes les 4 semaines et jusqu à 4 semaines après l arrêt du traitement.

Afficher cette page en français