Translation of "up to 4 persons" to French language:

Dictionary English-French

Up to 4 persons - translation :

Keywords : Disparitions Disparues Disparus Disparition Disparue

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, 91 of companies in Greece employ up to 4 persons and achieve turnover of up to GDR 60 million.	De fait, en Grèce, 91 des entreprises emploient jusqu' à 4 salariés et réalisent un chiffre d' affaires allant jusqu' à 60 millions de drachmes.
4. Persons to be prosecuted	4. Justiciables
(4) Deceased persons.	4) Les personnes décédées.
4. An ad hoc unit under the Police Department has been set up to combat traffic in persons to foreign countries.	4. Un service spécial a été créé au sein de la police, qui est chargé de lutter contre la traite des êtres humains vers l apos étranger.
List of persons referred to in Article 4	Liste des personnes visées à l'article 4
up to 4 weeks 4 weeks	4 semaines
a..4 up to 4 alphabetic characters	Cardinalité niveau article
Article 4 Sanctions for legal persons	Article 37 Conditions particulières
Pensioner (scheme for employed persons) (4)	Titulaire de pension (régime salariés) (4)
4 contributions from non active persons	4 cotisations de non actifs
According to him, there were also 3 4 other persons.	Il y avait aussi trois ou quatre autres personnes avec eux.
According to him, there were also 3 4 other persons.	Il y avait aussi trois ou quatre autres personnes avec eux.
List of persons referred to in Article 4 and 5	Liste des personnes visées aux articles 4 et 5
up to 4 weeks	Econor 50
up to 4 weeks	Econor 0,5
4. Guaranteed minimum income for elderly persons	4) Revenu minimum garanti pour les personnes âgées
Pensioner (scheme for self employed persons) (4)	Titulaire de pension (régime non salariés) (4)
Provision is made for up to 40 persons.	20. Le montant indiqué représente la rémunération de 40 personnes.
Up to 2005, it rescued approximately 72,000 persons.	De sa création à 2005 elle a sauvé environ personnes.
4. The following resource persons were invited to prepare background papers	4. Les spécialistes ci après avaient été invités à rédiger des documents d apos information
4. At 0850 hours on 11 August 1993, two Land Cruiser pick up trucks carrying 5 to 10 persons were seen drawing up at coordinates 4157 opposite the Saddam post.	4. Le 11 août 1993, à 8 h 50, deux Land Cruisers pick up ayant à leur bord 5 à 10 personnes ont été repérés au point de coordonnées 41 57 où ils s apos étaient arrêtés en face du poste Saddam.
(zzz) resettlement of persons referred to in point (e) of Article 4 and or relocation of persons referred to in points (a), (b) and (c) of Article 4(1).	(zzz) la réinstallation des personnes visées à l article 4, point e), et ou la relocalisation des personnes visées à l article 4, paragraphe 1, points a), b) et c).
Detergents (up to 4 points)	Détergents (4 points au maximum)
Subject Persons giving up farming	Objet Personnes renonçant à l'agriculture
displaced persons (E CN.4 2005 84, paras.	Conclusions du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays (E CN.4 2005 84, par. 90 à 92).
Annex 4 Persons Organizations Holding Specific Open Licences	Annexe 4 personnes organisations en possession d'autorisations ouvertes spécifiques
Alimony paid in favour of other persons (4)	Pensions alimentaires versées au bénéfice d'autres personnes (4)
1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . .	1, 2, 3, 4, bas, haut, bas, haut bas, haut, bas, haut . . . bas, haut, bas, haut 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, . . . Bientôt terminé... . . .
In 1992, there were 4 to 5 million internally displaced persons in Mozambique.	En 1992, on comptait 4 à 5 millions de personnes déplacées à l apos intérieur du Mozambique.
List of persons and entities referred to in Articles 3, 4 and 5	Liste des personnes et entités visées aux articles 3, 4 et 5
4.4 Disabled persons, persons with temporary disabilities and older persons combined make up 30 of the European population5.	4.4 Ensemble, les personnes handicapées, les personnes souffrant de handicaps temporaires et les personnes âgées représentent 30 de la population européenne5.
5.4 Disabled persons, persons with temporary disabilities and older persons combined make up 40 of the European population.	5.4 Ensemble, les personnes handicapées, les personnes souffrant de handicaps temporaires et les personnes âgées représentent 40 de la population européenne.
Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.	L effet peut persister de 4 semaines à quatre mois.
Muslims can have up to 4 women.	Les musulmans ont droit à 4 femmes.
for the Status of Persons with Disabilities . . . 10 11 4	responsables de la condition des personnes handicapées 10 11 4
In Pakistan up to 700,000 persons were affected and 486 died.	Au Pakistan, jusqu'à 700 000 personnes ont été touchées et 486 sont mortes.
Provision is made for the salaries of up to 85 persons.	19. Le montant indiqué représente la rémunération de 85 personnes.
Freedom to take up and pursue activities as self employed persons .	Liberté d'accès aux activités non salariées et de leur exercice
The State, its decentralized and parastatal bodies, and State owned enterprises are required to employ disabled persons in a proportion of up to 4 per cent of their total employees.	L apos Etat, les organes décentralisés, les entreprises semi publiques et publiques sont tenus d apos avoir au moins 4 de personnes handicapées parmi leur personnel.
International class I, up to 12 years other drugs, up to 4 years.	International classe I, jusqu'à 12 ans autres drogues, jusqu'à 4 ans.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons.	La loi cadre européenne facilite l'accès aux activités non salariées et leur exercice.
19 follow up of up to 4 years (mean of 3.6 years).	93,2 100,0), après un suivi jusqu'à 4 ans (moyenne de 3,6 ans).
Paragraphs 1, 2, 4 and 5 shall not apply to persons transporting animals up to a maximum distance of 65 km counted from the place of departure to the place of destination.	Les paragraphes 1, 2, 4 et 5 ne s'appliquent pas aux personnes qui transportent des animaux sur une distance maximale de 65 km entre le lieu de départ et le lieu de destination.
Did 4 pay up ?	Le 4 a payé ?
Up to 3.5 to 4 million EUR per year	3,5 à 4 millions EUR par an

Afficher cette page en français