Translation of "university examination" to French language:
Dictionary English-French
Examination - translation : University - translation : University examination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Passed university entrance examination state examination. | Baccalauréat examen d'État. |
| Passed university entrance examination. | Baccalauréat. |
| Passed university entrance examination (1959). | Baccalauréat (1959). |
| Passed university entrance examination. Trained as an editor. | Baccalauréat. |
| He entered the university after failing the examination twice. | Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen. |
| Passed university entrance examination trained as a bank employee. | Baccalauréat formation d'employée de banque. |
| Passed theo logical examination (1980) passed first state examination for higher education teachers at the University of Göttingen (1981). | Premier examen d'État en vue du professorat à l'université de Göttingen (1981). |
| Passed university entrance examination in Heidelberg (1973) passed state examination in polit ical science and history (Mannheim, 1977). Passed state examination in Slavonic studies (Mannheim, 1980). | Baccalauréat (Heidelberg, 1973) examen d'État en sciences politiques et en histoire (Mannheim, 1977) examen d'Etat en philologie slave (Mannheim, 1980). Collaboratrice scientifique (19751977). |
| The training must lead to successful completion of a university level examination. | Cette formation doit être sanctionnée par la réussite à un examen de niveau universitaire. |
| The examination must be of university level and be equivalent to the final examination referred to in Article 46(1), first subparagraph. | Cet examen doit être de niveau universitaire et équivalent à l'examen de fin d'études visé à l'article 46, paragraphe 1, premier alinéa. |
| After passing secondary school leaving examination, studied legal science at the University of Tübingen. | Etudes de droit à l'université de Tübingen. |
| Passed the secondary school leaving examination 1948 studied jurisprudence at the Free University of Berlin. | Baccalauréat (1948). |
| Passed university entrance examination. Studied linguistics, politics and economics in Paris, Stuttgart and Tübingen. | Baccalauréat études de linguistique et de sciences politiques et économiques à Paris, Stuttgart, Tübingen. |
| Teacher training is part of a pilot programme. Examination of university programmes might follow. | Position de la Commission lors du débat Arc en ciel du 11.3.1988, pp. 331 332 e |
| Very quickly you will be among one of the university examination takers among 70,000 others and compete for the 15,000 university degrees. | Très vite, vous serez l'un des inscrits aux examens universitaires avec 70 000 autres étudiants et en concurrence pour obtenir un des 15 000 diplômes universitaires. |
| They are used as entrance examination for university and college admissions or to secondary schools. | Examen spécial d'entrée à l'université (créé en 1956). |
| Studied veterinary medicine and law at the Free University, Berlin passed second state law examination. | Études de médecine vétérinaire et de droit à l'Université Libre de Berlin 2e examen d'État en droit. |
| (e) To take a secondary or university examination, two consecutive days for each examination, up to a maximum of 10 days per calendar year. quot | e) Pour passer un examen de l apos enseignement secondaire ou universitaire, deux (2) jours pleins par examen, avec un maximum de dix jours par période de 12 mois. |
| Passed secondary school leaving examination in 1951 studied Danish and French at Copenhagen University 1952 1954. | Baccalauréat, études de danois et de français à l'université de Copenhague (1952 1954). Service militaire (1954 1955). |
| UNRWA provided university scholarships to a number of refugee students who had excelled in the Baccalaureate examination. | L apos Office a attribué des bourses d apos études universitaires à plusieurs étudiants réfugiés qui avaient brillé à l apos examen du baccalauréat. |
| A natural person may be approved to carry out a statutory audit only after having attained university entrance level, then completed a course of theoretical instruction, undergone practical training and passed an examination of professional competence of university final examination level, organized or recognized by the State. | Une personne physique ne peut être agréée pour effectuer le contrôle légal de comptes qu après avoir atteint le niveau d'entrée à l université, puis suivi un programme d enseignement théorique, effectué une formation pratique et subi avec succès un examen d'aptitude professionnelle du niveau de fin d'études universitaires, organisé ou reconnu par l'État. |
| After completing high school, Narayan failed the university entrance examination and spent a year at home reading and writing he subsequently passed the examination in 1926 and joined Maharaja College of Mysore. | En 1926, il réussit son examen d'entrée et étudie à l'université de Maharaja à Mysore (la période qu'il décrit dans son roman The Bachelor of Arts ). |
| In 1868, shortly after passing his doctoral examination at the University of Halle, he was appointed Professor of Zoology at the University of Kiel and the director of the Zoological Museum. | Biographie Après une période où il enseigna à Hambourg, il fut nommé professeur de zoologie à l'université de Kiel en 1868. |
| Just before the party's departure, Nansen attended a formal examination at the university, which had agreed to receive his doctoral thesis. | Juste avant le départ de l'équipe, Nansen passe un examen formel à l'université qui avait accepté sa thèse de doctorat. |
| After passing the secondary school leaving examination in 1948, trained to be a teacher passed the First State Examination at Hanover College of Education 1951 prepared for a career in adult education at Hanover University 1973 1977. | Après le baccalauréat, formation de professeur premier examen d'Etat à l'Ecole normale supérieure de Hanovre (1951). Etudes spécialisées (formation des adultes) à l'université de Hanovre (19731977). |
| (a) at least four years of full time study at a university or comparable teaching institution leading to successful completion of a university level examination and at least two years of remunerated traineeship | a) au moins quatre années d études à temps plein, dans une université ou un établissement d enseignement comparable, sanctionnées par la réussite à un examen de niveau universitaire et au moins deux années de stage rémunéré |
| (b) at least five years of full time study at a university or comparable teaching institution leading to successful completion of a university level examination and at least one year of remunerated traineeship. | b) au moins cinq années d études à temps plein, dans une université ou un établissement d enseignement comparable, sanctionnées par la réussite à un examen de niveau universitaire et au moins une année de stage rémunéré. |
| He then studied jurisprudence at the University of Münster, leaving in 1965 with a law degree after passing the First State Examination. | Il s'inscrit ensuite en droit à l'université de Münster et passe son premier diplôme juridique d'État en 1965. |
| Under Italian law, you do not become a university lecturer automatically by virtue of experience, you have to pass a public examination. | Dans le système italien on ne devient pas enseignant universitaire en raison d' une disposition légale, on le devient au terme d'un concours public. |
| Studied law, politics and history in Bonn and Geneva studied at Columbia University, New York Ph.D. (1974). Passed second state law examination (1976). | Études de droit, de sciences politiques et d'histoire à Bonn et à Genève séjour d'études à la Columbia University de New York doctorat en philosophie (1974) deuxième examen d'État en droit (1976). |
| The Examination Division, originally organised into four examination units and one preliminary examination unit, now consists offive examination groups. | La division d examen, initialement organiséeen quatre unités d examen et une unitéd examen préliminaire, est désormais constituée de cinq groupes d examen. |
| The tawjihi is the general secondary examination in Gaza, the West Bank and Jordan, and it determines a student's choice of university and major. | Le tawjihi est l'examen qui clôture le cycle des études secondaires dans la bande de Gaza, en Cisjordanie et en Jordanie, et qui détermine le choix d'une université et d'une filière pour les étudiants. |
| Rating 80.80 Examination RA 1080 (Bar examination) | Examen RA 1080 (Examen du barreau) |
| Nurses' examination (1968) specialized nurses' examination (1971). | Diplôme d'infirmière (1968) diplôme d'infirmière spécialisée (1971). |
| (b) Secondary school, lasting eight years, ending with an examination for a general certificate of education that affords entry to a university or higher institute. | b) L apos école secondaire d apos enseignement général qui dure huit ans et qui se termine par un examen de maturité (baccalauréat) donne accès à une université ou école supérieure. |
| examination. | des yeux. |
| examination | des yeux. |
| Examination? | Qu'insinuezvous ? |
| Studied law, politics and history in Bonn and Geneva studied at Columbia University in New York awarded doctorate in 1974 passed Second State Law Examination 1976. | Etudes de droit, de sciences politiques et d'histoire à Bonn et à Genève a suivi des cours à la Columbia University de New York. |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Concours nationaux de recrutement et concours pour la promotion d'agents des services généraux à la catégorie des administrateurs |
| Passed first state examination and second state examination (1968). | Premier examen d'Etat, second examen d'Etat en droit (1968), Magister Artium (1969), docteur en philosophie (1973). |
| Formal examination and examination yet been published or definitively refused. | Examen formel et reportées depuis les années précédentes examen des motifs absolus et qui n'avaient pas encore été publiées ni définitivement refusées. |
| examination arrangements. | Étudier la possibilité de déterminer les conditions d'utilisation et d'organisation des banques de données nationales de questions et de sujets d'études de cas. |
| Psychometric examination | L'examen psychométrique |
| examination arrangements. | Modalités de l'examen. |
Related searches : University Entrance Examination - Final University Examination - On Examination - Examination Office - Examination Committee - Visual Examination - Substantive Examination - Clinical Examination - Intermediate Examination - Examination Fee - Pelvic Examination - Conduct Examination
