Translation of "unique in itself" to French language:

Dictionary English-French

Itself - translation :

Elle-même

Unique - translation :

Unique

Unique in itself - translation :

Unique en soi

Keywords : Elle-même Lui-même Histoire Seule Unique Uniques Rend Chaque Propre

Examples (External sources, not reviewed)

And each neuron itself is largely unique.	Et chaque neurone lui même est largement unique.
Only one power can rob the US of its unique position America itself.	Une seule puissance a la capacité de faire perdre aux Etats Unis leur position unique l Amérique elle même.
2.3.1 Upland farming has a unique effect on the environment and on the land itself.	2.3.1 L agriculture de montagne a des effets irremplaçables sur l environnement et les territoires.
4.3.1 Upland farming has a unique effect on the environment and on the land itself.	4.3.1 L agriculture de montagne a des effets irremplaçables sur l environnement et les territoires.
It could all be summed up in a single slogan, which is itself unique the super State is more simple.	On pourrait tout résumer en un slogan, unique lui aussi le super État, c'est plus simple.
In addition to the museum itself you will see a series of packing houses, unique hop drying rooms and storage warehouses.	Outre le musée lui même, vous pourrez visiter les salles d emballage, de séchage et de stockage du houblon, uniques au monde.
But the United Nations must reinvent itself to meet the needs of today's geopolitics and unique global challenges.	Mais l'ONU doit se réinventer pour répondre aux besoins de la géopolitique contemporaine et relever des défis mondiaux uniques.
access allowing evaluation of the data produced without the need for any unique decoding information, unless that information itself is standardised.	un accès qui rend possible l évaluation des données communiquées sans devoir recourir à des informations uniques de décodage, à moins que ces informations ne soient elles mêmes normalisées.
7. Space technology in particular poses unique conversion challenges, together with unique advantages.	7. La technologie spatiale pose en particulier des défis uniques pour ce qui est de sa reconversion et présente aussi des avantages incomparables.
Storks have been part of the Nubian diet for thousands of years, so the actual act of eating storks is not in itself a unique practice.	Les cigognes font partie de l'alimentation nubienne depuis des millénaires, le fait de manger des cigognes n'est donc pas en soi une pratique isolée.
Israel chosen for a purpose God chose the Jewish people to be in a unique covenant with God the description of this covenant is the Torah itself.	Israël choisi pour un but Dieu a choisi le peuple d'Israël pour entrer dans une alliance unique avec Lui la description de cette alliance est la Torah elle même.
You have a unique smell, a unique vibration.	On obtient une odeur unique, une vibration unique.
It was a unique body with unique functions.	C'était un organe doté de fonctions spécifiques.
Unique.	Unique.
Unique.)	Unique.)
Unique	Bruit 160
unique	unique
Unique	Unique
unique 1 if the column is a unique key	unique 1 la colonne est une clé unique
Unique vending machines in other countries	Les distributeurs uniques des autres pays
This site is unique in France.	Ce site est unique en France.
For the first time, by way of an intergovernmental convention, the EC gave itself a special, unique and comprehensive regime of recognition and enforcement.	Pour la première fois, en adoptant une convention intergouvernementale, la Communauté européenne se donnait un régime spécial, unique et global de reconnaissance et d'exécution.
In Long Life is a Risk (長生きはリスクである), blogger Satonao shares his unique perspective that perhaps longevity itself is not to be celebrated.	Dans son billet La longévité est un risque (長生きはリスクである), le blogueur Satonao partage un point de vue très personnel, que la longévité en elle même n'est peut être pas à souhaiter .
Each person is unique, and their writing is unique too.	Chaque personne est unique, et dans son écriture aussi.
It is a unique problem which requires a unique response.	C'est un problème unique qui requiert une réponse unique.
Gerry Unique.	Gerry Unique.
Unique name	Nom unique
She's unique.	Sûrement pas.
Unique ID	ID unique
Unique Identifier	Identifiant unique
Unique identifier	Identifiant unique
Unique Constraint...	Contrainte d'unicité...
Everything unique.	Et pourtant au delà de tout ceci, il y a un lieu de convergence... une terre... d'...
Unique property.	Propriété unique!
See more unique shots in his blog .	Vous pouvez voir d'autres clichés sur son blog .
Bassel's story is not unique in Syria.	L'histoire de Bassel n'est pas unique en Syrie.
We find ourselves in a unique position.	Nous nous trouvons dans une position unique.
The Tribunal is unique in modern history.	Le Tribunal est unique dans l apos histoire contemporaine.
The most unique spot in all Paris.	L'endroit le plus délicieux de Paris.
At the same time, the Commission recognized that the United Nations found itself at the present time in a unique situation and required a tool to assist it in meeting its operational requirements.	364. D apos un autre côté, la Commission a reconnu que l apos Organisation des Nations Unies se trouvait dans une situation exceptionnelle à l apos heure actuelle et qu apos elle avait besoin d apos un instrument adéquat pour pouvoir faire face à ses exigences opérationnelles.
And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique the solution had to be unique.	Je suis arrivé à la conclusion que, si le dilemme n'était pas particulier, la solution devait être particulière, elle.
Are you unique?	Etes vous unique ?
Dimona is unique.	Le cas de Dimona est unique.
India's not unique.	L Inde n'est pas un cas unique.
it's totally unique.	Il doit être totalement unique.

Afficher cette page en français