Translation of "under his belt" to French language:
Dictionary English-French
Belt - translation : Under - translation : Under his belt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has the first half of our century under his belt, but not on his back. | Il a la première moitié de notre siècle sous sa ceinture, mais pas sur son dos. |
| He unbuckled his belt. | Il déboucla sa ceinture. |
| He unbuckled his belt. | Il a débouclé sa ceinture. |
| She unbuckled his belt. | Elle déboucla sa ceinture. |
| She unbuckled his belt. | Elle a débouclé sa ceinture. |
| Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist. | La justice sera la ceinture de ses flancs, Et la fidélité la ceinture de ses reins. |
| Tom fastened his seat belt. | Tom attacha sa ceinture. |
| Tom fastened his seat belt. | Tom attacha sa ceinture de sécurité. |
| Tom took off his belt. | Tom retira sa ceinture. |
| Tom took off his belt. | Tom a retiré sa ceinture. |
| Jim detonated his explosive belt. | Jim a déclenché sa ceinture d'explosifs. |
| Tom wasn't wearing his seat belt. | Tom n'avait pas sa ceinture. |
| Tom wasn't wearing his seat belt. | Tom n'avait pas mis sa ceinture. |
| Tom wasn't wearing his seat belt. | Tom n'avait pas mis sa ceinture de sécurité. |
| And his coat had a belt. | Et son manteau avait une ceinture. |
| Each one picked up his cap or his belt. | Chacun ramassa sa casquette ou sa ceinture. |
| Trims his belt and his buttons, and turns out his toes.' | Versions sa ceinture et ses boutons, et tourne ses orteils. |
| A month later, and with over 20,000 text submissions under his belt, Kobina is breathing a little easier. | Un mois plus tard, avec la soumission de plus de 20 000 textos, Kobina respire mieux. |
| Come on, dearie, stick this under your belt. | Allez, ma belle. Avalez ça. |
| Safety belt (seat belt, belt) | Ceinture de sécurité (ceinture) |
| Slip it under your belt and let's be off. | Passez la à votre ceinture et partons. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Elle lui conseilla de mettre sa ceinture. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Elle lui conseilla d'attacher sa ceinture. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Elle lui a conseillé de mettre sa ceinture. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture. |
| Having removed his belt he curled up, knees bent in his overall. | Ayant retiré sa ceinture, il se recroquevilla dans sa blouse, les genoux au ventre. |
| With that success under his belt, Nicholson again returned to England, and gained support for a renewed attempt on Quebec in 1711. | Armé de ce succès, Nicholson retourna en Angleterre et reçut une aide pour une nouvelle offensive sur Québec en 1711. |
| Fasten your belt. Your belt. | Attachez votre ceinture. |
| D Artagnan had his sword and placed two pistols in his belt then both mounted and departed quietly. | D'Artagnan avait son épée et passa deux pistolets à sa ceinture, puis tous deux enfourchèrent chacun un cheval et s'éloignèrent sans bruit. |
| Softly, gentlemen! said d Artagnan, drawing his pistols from his belt, you will kill nobody, if you please! | Tout beau, messieurs! dit d'Artagnan en tirant ses pistolets de sa ceinture vous ne tuerez personne, s'il vous plaît. |
| We can distinguish the scabbard of his sword fixed to his belt, worn on the left side. | On distingue, fixé à la ceinture, le fourreau perlé de son épée, portée au côté gauche. |
| Belt? | Pardon ? |
| Belt | Ceinture |
| As a duck with its eyelids, so he with his nose Trims his belt and his buttons, and turns out his toes.' | Puis, les pieds en dehors, prenant la brosse en main, De se faire bien beau vite il se met en train. |
| He supposedly has seven heads and seven swords in his belt and the eighth sword in his hand. | Il possède selon les représentations sept têtes et sept épées à sa ceinture plus une huitième à sa main. |
| Green belt | La ceinture verte |
| Seat belt. | Ceinture. |
| Seat belt! | Ceinture ! |
| Lap belt | Ceinture abdominale |
| Diagonal belt | Ceinture diagonale |
| Harness belt | Ceinture harnais |
| Belt type | Type de ceinture |
| Belt anchorages | Ancrage de ceinture |
| Belt sanders | Microphones et leurs supports haut parleurs, même montés dans leurs enceintes casques d écoute et écouteurs, même combinés avec un microphone, et ensembles ou assortiments constitués par un microphone et un ou plusieurs haut parleurs amplificateurs électriques d audiofréquence appareils électriques d amplification du son |
| Belt sanders | d'une puissance excédant 7,5 kW mais n'excédant pas 37 kW |
Related searches : Under The Belt - Under Your Belt - Under My Belt - Under Our Belt - Under Their Belt - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead
