Translation of "trim and bleed" to French language:

Dictionary English-French

Bleed - translation :

Saigner

Trim - translation :

Réduire

Trim and bleed - translation :

Couper et saigner

Keywords : Saigner Saigne Saignent Saignement Saignes Tailler Ongles Coupe Couper Taille

Examples (External sources, not reviewed)

Trim	Rogner
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie du pharynx, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie de la gorge, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Early haemarthrosis, muscle bleed or oral bleed	Hémarthrose précoce,
Trim image	Couper l' image
Trim Image	Couper l' image
Trim Margins	Bordures de règle
The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context.	Le système d'archivage électronique des données TRIM est passé à la nouvelle version TRIM Context.
View Trim Margins	Affichage Bordure de règle
Non Bleed	Non purgé
nose bleed,	saignement de nez,
nose bleed,	saignement du nez,
Nose bleed	Saignement de nez
I bleed.	Je saigne.
Listen, sailor very trim and handsome. I've been meaning to tell you. You should make yourself more trim.	Ecoute, toi, beau marin, tu devrais soigner ta mise.
Rosie and I will trim the tree.	Rosie et moi allons tailler l'arbre.
And you should make yourself more trim.	Et puis, pense à ta tenue.
Your dresses are always trim and neat.	Tes robes sont toujours coquettes.
My gums bleed.	J'ai les gencives qui saignent.
Bleed the Foreigner	Faire payer l u0027étranger
Make me bleed.	Fais moi saigner.
It's gonna bleed.	Ca va saigner.
It's gonna bleed.	Cavasaigner.
Photo Full Bleed	Photo totalement purgée
Let them bleed!	Saignezles!
And do not bleed as well.	Et ils ne sont pas saignés pareil.
Shall I trim your mustache?	Je ne me souviens plus. Je rafraîchis votre moustache ?
I'd bleed myself dry?	Que pour toi je me saignerais à blanc
Until you bleed knuckles!	Frappe jusqu'au sang !
she'd bleed to death.	elle se viderait de son sang.
These models were all white and had extra trim.	Rétroviseurs et poignées de portes étaient également peintes en blanc.
Trim the fat off the meat.	Découpe et enlève la graisse de la viande.
Trim the fat off the meat.	Dégraisse la viande.
You forgot to trim your nails?	Tu n'as pas coupé tes ongles. Il faut toujours avoir les ongles nets.
Trim image by the specified lengths	Couper l'image avec les longueur spécifiées
We're...we're going to trim it.	Nous allons la tailler.
A light trim. How's about it?	Léger rafraîchissement.
And you wouldn't bleed so much for her.	Et vous ne serait pas saigner beaucoup pour lui.
(Pause) by seeing us bleed !!	(Pause) En nous voyant saigner ! !
He has a nose bleed.	Il saigne du nez.
My toe began to bleed.	Mon doigt de pied s'est mis à saigner.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas à mort.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas à mort.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.

Afficher cette page en français