Translation of "trim and cut" to French language:

Dictionary English-French

Trim - translation :

Trim and cut - translation :

Keywords : Tailler Ongles Coupe Couper Taille

Examples (External sources, not reviewed)

Trim	Rogner
Trim image	Couper l' image
Trim Image	Couper l' image
Trim Margins	Bordures de règle
The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context.	Le système d'archivage électronique des données TRIM est passé à la nouvelle version TRIM Context.
View Trim Margins	Affichage Bordure de règle
Listen, sailor very trim and handsome. I've been meaning to tell you. You should make yourself more trim.	Ecoute, toi, beau marin, tu devrais soigner ta mise.
Scissors were made among other things, and the settlers were at last able to cut their hair, and also to shave, or at least trim their beards.	Des ciseaux, entre autres, furent fabriqués, et les colons purent enfin couper leurs cheveux, et sinon se faire la barbe, du moins la tailler à leur fantaisie.
Rosie and I will trim the tree.	Rosie et moi allons tailler l'arbre.
And you should make yourself more trim.	Et puis, pense à ta tenue.
Your dresses are always trim and neat.	Tes robes sont toujours coquettes.
Shall I trim your mustache?	Je ne me souviens plus. Je rafraîchis votre moustache ?
These models were all white and had extra trim.	Rétroviseurs et poignées de portes étaient également peintes en blanc.
Trim the fat off the meat.	Découpe et enlève la graisse de la viande.
Trim the fat off the meat.	Dégraisse la viande.
You forgot to trim your nails?	Tu n'as pas coupé tes ongles. Il faut toujours avoir les ongles nets.
Trim image by the specified lengths	Couper l'image avec les longueur spécifiées
We're...we're going to trim it.	Nous allons la tailler.
A light trim. How's about it?	Léger rafraîchissement.
The green and yellow elements were relegated to the trim.	Les éléments verts sont gardés pour les détails.
Made him buy a new suit and trim his mustache.	elle lui a fait acheter un costume neuf.
With my ideas and your looks, we could trim the world.	Avec mes idées et ton physique, on va tous les plumer.
I've got to get up and trim that darn Christmas tree.	Je dois garnir l'arbre de Noël.
All calculations shall be carried out free to heel, trim and sinkage.	Tous les calculs doivent être effectués en considérant l'assiette libre et la gîte libre.
I'm a sailor, very trim and handsome, I'm only twenty years old.	Il était un beau marin âgé de vingt ans.
I thought I told you to trim your beard.	Je pensais t'avoir dit de tailler ta barbe.
I thought I told you to trim your beard.	Je pensais vous avoir dit de tailler votre barbe.
Perhaps she wants to help us trim the tree.	Elle veut peutêtre nous aider à tailler l'arbre.
On Thursday we will adopt a trim, but sensible budget.	Jeudi, nous voterons un budget mince mais raisonnable.
And perhaps it will also be possible to trim administrative expenditure further in future.	Peut être serait il possible d' économiser encore un peu plus d' argent à l' avenir dans les frais d' administration.
And what I know now about the racket I could trim them plenty. Hehhehheh.	Avec mes connaissances du jeu, je pourrais ramasser gros.
This resulted in a change in the business life of Trim.	Au le parlement anglo normand siège à Trim.
I thought it'd help trim up your black dress a bit.	C'est pour embellir ta robe noire.
The door, quick! Quick, or I'll trim that beard for you!	La porte, vite, ou je te taille la barbe.
Cut and cut cleanly.	ra_quinones Arr
Listen, would you like me to trim that up for you, sir?	Voulez vous que je nettoie ça, monsieur ?
Go, waken Juliet go and trim her up I'll go and chat with Paris hie, make haste,	Allez, réveille Juliette aller la garniture en place je vais aller discuter avec Paris hie, se hâter,
In the medium term, over spenders should trim their outlays and habitual exporters should increase theirs.	A moyen terme, les dépensiers devraient limiter leurs dépenses et les exportateurs habituels augmenter les leurs.
Cut, cut, cut, cut!	Coupe, coupe, coupe !
I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.	J'ai demandé au boucher de dégraisser la viande.
A structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.	Structure complète avec sa garniture, offrant au moins deux places assises pour adultes.
Some speakers disagreed, seeing efforts to trim mission costs as a false economy.	Certains orateurs ont exprimé leur désaccord, considérant les efforts visant à réduire les dépenses liées aux missions comme de fausses économies.
Wood follows in the window frames in the waves, along with handrails, door trim, moldings and watch.	Le bois copie en vagues les cadres de fenêtres, les balustrades, les éléments décoratifs des portes, l'oeilleton et les lamelles.
Intact draught, trim, heel and limiting operational KG corresponding to the worst damage case should be used.	Le tirant d'eau, l'assiette, la gîte et le KG limite en exploitation devraient correspondre au cas d'avarie le plus défavorable.
Cut, cut, cut!	Coupe, coupe, coupe !

Afficher cette page en français