Translation of "treatment in patients" to French language:
Dictionary English-French
Treatment - translation : Treatment in patients - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Treatment naïve patients The resistance profile in treatment naïve patients has not been characterized. | Patients naïfs Le profil de résistance chez les patients naïfs n a pas été caractérisé. |
| Previous treatment failure patients Adult patients | Patients en échec à un précédent traitement Patients adultes |
| Previous treatment failure patients Adult patients | 2 Patients en échec à un précédent traitement Patients adultes |
| Treatment of infections in neutropenic patients | Traitement des infections chez les patients neutropéniques |
| Treatment of infections in neutropenic patients | Traitement des infections chez les patients neutropéniques |
| Treatment of patients | Traitement des patients |
| Treatment naïve patients | Patients naïfs de traitement antirétroviral |
| This indication is based on studies in treatment naïve patients and treatment experienced patients with stable virological control. | Cette indication est basée sur des études conduites chez des patients naïfs de traitement antirétroviral et des patients prétraités ayant une charge virale contrôlée. |
| In total 34 patients switched treatment from | 91,3 versus 74,5 avec la ciclosporine (p 0,0005), alors que la survie du greffon rénal a été similaire dans les deux groupes. |
| Studies in CCR5 tropic Treatment Experienced Patients | Études chez des patients pré traités par antirétroviraux et infectés par un VIH 1 à tropisme CCR5 |
| Studies in CCR5 tropic Treatment Experienced Patients | Études chez des patients déjà pré traités par antirétroviraux et infectés par un VIH 1 à tropisme CCR5 |
| Treatment should be discontinued in these patients. | L arrêt du traitement doit être envisagé chez ces patients. |
| Treatment of candidemia in non neutropenic patients. | Traitement des candidémies chez les patients non neutropéniques. |
| Treatment of candidemia in non neutropenic patients | Traitement des candidémies chez les patients non neutropéniques. |
| Treatment of candidemia in non neutropenic patients | Chez les patients de moins de 40 kg, la dose orale peut être augmentée à 150 mg deux fois par jour. |
| There is limited experience in treatment naïve patients and long term treatment. | L expérience est limitée chez les patients naïfs et pour les traitements à long terme. |
| Analyses of tipranavir resistance in treatment experienced patients | Analyses de la résistance au tipranavir chez les patients pré traités |
| Studies in Non CCR5 tropic Treatment Experienced Patients | Études chez des patients pré traités par antirétroviraux et infectés par un VIH 1 à tropisme non CCR5 |
| treatment of chronic heptatitis C in naïve patients. | la charge virale initiale sont des facteurs de pronostic qui sont connus pour affecter les taux de am |
| Treatment of narcolepsy with cataplexy in adult patients. | Traitement de la narcolepsie chez les patients adultes présentant une cataplexie. |
| Treatment or prophylaxis in patients with severe neutropenia | Traitement ou prophylaxie des patients atteints de neutropénie sévère |
| Percentage of Patients Experiencing the ADR Treatment Treatment Preventiona | Pourcentage de Patients présentant des EIs Prophylaxiea Traitement Traitement |
| 24 week treatment reflects patients | ribavirine 800 1 400 mg |
| 195,000 extra patients receive treatment | 195 000 patients supplémentaires sont soignés |
| 270,000 extra patients receive treatment | 270 000 patients supplémentaires sont soignés |
| 390,000 extra patients receive treatment | 390 000 patients supplémentaires sont soignés |
| 780,000 extra patients receive treatment | 780 000 patients supplémentaires sont soignés |
| Pharmacodynamic Effects VIRAMUNE has been evaluated in both treatment naive and treatment experienced patients. | Effets pharmacodynamiques VIRAMUNE a été évalué pour le traitement des patients naïfs et pour celui des patients préalablement traités par des antirétroviraux. |
| Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients | Traitement de l anémie symptomatique induite par la chimiothérapie chez les patients cancéreux |
| Treatment of invasive candidiasis in adult non neutropenic patients. | Traitement des candidoses invasives chez l adulte non neutropénique. |
| Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients | Traitement de l anémie symptomatique induite par la chimiothérapie chez les patients cancéreux |
| Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients | 29 Traitement de l anémie symptomatique induite par la chimiothérapie chez les patients cancéreux |
| Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients | 41 Traitement de l anémie symptomatique induite par la chimiothérapie chez les patients cancéreux |
| Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients | Traitement de l anémie symptomatique induite par chimiothérapie chez les patients cancéreux |
| s treatment of chronic heptatitis C in naïve patients. | Viraferon dans le traitement de l hépatite C chronique chez les patients naïfs. |
| Treatment should be continued in patients who exhibit negative | Le traitement doit être poursuivi chez les patients qui présentent un ARN VHC négatif. |
| Treatment of anaemia in patients with chronic renal failure | Treatment of anaemia in patients with chronic renal failure |
| Adjunctive treatment in patients at risk of methotrexate toxicity | Adjunctive treatment in patients at risk of methotrexate toxicity |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | e) De soigner à domicile les patients qui n'ont pas besoin de traitement en hôpital |
| Treatment of allograft rejection resistant to treatment with other immunosuppressive medicinal products in adult patients. | Traitement du rejet de l allogreffe résistant à un traitement par d autres médicaments immunosuppresseurs chez les patients adultes. |
| Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued NSAID treatment | Indications thérapeutiques Traitement des ulcères gastriques et duodénaux bénins associés aux anti inflamatoires non sté roïdiens (AINS) chez les patients nécessitant un traitement continu sous AINS. Prophylaxie des ulcères gastriques, des ulcères duodénaux associés aux AINS et soulagement des symptômes chez les patients nécessitant un traitement continu sous AINS. Reflux gastro œ sophagien pathologique. |
| Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued NSAID treatment | Traitement de l ulcère duodénal et de l ulcère gastrique bénin, induits par les AINS chez des patients nécessitant un traitement continu par AINS |
| Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued NSAID treatment | Traitement de l ulcère duodénal et de l ulcère gastrique bénin induits par les AINS chez des patients nécessitant un traitement continu par AINS |
| AVANDAMET is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus patients, particularly overweight patients | AVANDAMET est indiqué dans le traitement du patient diabétique de type 2, en particulier en surcharge pondérale |
| Treatment of patients with diabetes mellitus. | Traitement du diabète. |
Related searches : Treatment Of Patients - Treatment Naive Patients - In These Patients - In Such Patients - Applied In Patients - Used In Patients - Therapy In Patients - In Adult Patients - Trial In Patients - In Patients With - Patients In Whom - Patients In Need - Study In Patients - Patients In Remission
