Translation of "trading system" to French language:

Dictionary English-French

System - translation :

Système

Trading - translation :

Commerce

Trading system - translation :

Système commercial

Keywords : Solaire Judiciaire Nerveux Système Initié Délit échanges Transactions Commerce

Examples (External sources, not reviewed)

c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)	c. Système de contrôle de la conformité avant et après transaction (200 000 dollars)
ETS Emissions Trading System	Mykola Afanasyav, Bureau national de statistique, Ukraine
3.4 Emissions Trading System	3.4 Système d'échange de quotas d'émission
4.4 Emissions Trading System	4.4 Système d'échange de quotas d'émission
Developments in the multilateral trading system	Évolution du système commercial unilatéral
3.3 EU Emissions Trading System (ETS)	3.3 Système d'échange de quotas d'émission de l'UE (SCEQE)
Electronic order management and trading system ( 220,000)	Système électronique de gestion des ordres d'achat et de vente (220 000 dollars)
IV. WORLD TRADE AND THE TRADING SYSTEM	IV. LE COMMERCE MONDIAL ET LE SYSTÈME COMMERCIAL
A Community emissions trading system between companies	Un système communautaire d'échange de droits d'émission entre les entreprises
A Europe wide white certificates trading system.	un système paneuropéen de certificats blancs négociables
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones.	Le système électronique de gestion des ordres d'achat et de vente simplifiera les opérations qui font appel à plusieurs pupitres de négociation, types de sécurité et fuseaux horaire.
a The EU Emissions Trading System (EU ETS)	a le système d'échange de quotas d'émission (SEQE) de l'Union
Indeed, they could supplement the multilateral trading system.	De fait, ces accords pourraient compléter le système commercial multilatéral.
What kind of horse trading system is this?	Le bazar qui s'y déroule n'est vraiment pas équitable.
Such a system of emissions trading is cheaper.	Un système d'échanges d'émissions est meilleur marché.
This Agreement links the Emissions Trading System of the Union (the EU ETS ) with the Emissions Trading System of Switzerland (the ETS of Switzerland ).	Critères essentiels
1. Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system	1. Réaffirme la valeur du multilatéralisme pour le système commercial mondial et l'engagement qui a été pris de mettre en place un système commercial multilatéral universel, réglementé, ouvert, non discriminatoire et équitable, qui contribue à la croissance économique, au développement et à la création d'emplois, et souligne que les arrangements commerciaux bilatéraux et régionaux devraient contribuer au système commercial multilatéral
Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system	Réaffirme la valeur du multilatéralisme pour le système commercial mondial et l'engagement qui a été pris de mettre en place un système commercial multilatéral universel, réglementé, ouvert, non discriminatoire et équitable, qui contribue à la croissance économique, au développement et à la création d'emplois, et souligne que les arrangements commerciaux bilatéraux et régionaux devraient contribuer au système commercial multilatéral
Non recurrent publications emerging economic spaces implications for developing countries and the international trading system (1994) and the Uruguay Round and the international trading system (1995).	Publications isolées nouveaux espaces économiques conséquences pour les pays en développement et pour le système commercial international (1994) les négociations d apos Uruguay et le système commercial international (1995).
A trading system could be based on all emitting entities28.	Un régime de négoce pourrait être fondé sur toutes les entités émettrices28.
IV. WORLD TRADE AND THE TRADING SYSTEM . 28 33 8	IV. LE COMMERCE MONDIAL ET LE SYSTÈME COMMERCIAL 28 33 8
10.4 The EU Emissions Trading System (ETS) is particularly noteworthy.	10.4 Il convient tout particulièrement de mentionner le système d échange de quotas d émissions de l UE (SCEQE).
I refer to the system of greenhouse gas emissions trading.	Je fais allusion au système d'échange des quotas d'émission de gaz à effet de serre.
The Union trading system with third countries shall not be affected.	Le régime des échanges de l'Union avec les pays tiers n'est pas affecté.
The same is true, for instance, for the derivatives trading system.	Cela est d ailleurs aussi vrai pour les dérivés du commerce extérieur.
Countries needed access to an equitable global financial and trading system.	Les pays doivent avoir accès à un système financier et commercial mondial équitable.
It will also determine the future of the multilateral trading system.	L'avenir du système multilatéral de commerce en dépend aussi.
Reaffirming the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, sustainable development and employment generation in all sectors, and emphasizing that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the goals of the multilateral trading system,	Réaffirmant la valeur du multilatéralisme pour le système commercial mondial et l'engagement qui a été pris de mettre en place un système commercial multilatéral universel, réglementé, ouvert, non discriminatoire et équitable, qui contribue à la croissance économique, au développement durable et à la création d'emplois dans tous les secteurs et soulignant que les arrangements commerciaux bilatéraux et régionaux doivent contribuer au système commercial multilatéral,
Consider the international trading system and its centerpiece, the World Trade Organization.	Examinons le système de commerce international et sa pièce maîtresse, l Organisation mondiale du commerce.
An artificial price for electricity jeopardised the Emissions Trading System (EU ETS).	Un prix de l'électricité fixé artificiellement met en péril le système d'échanges de quotas d'émissions de l'UE.
An open global trading system is in the interest of the EU.	L existence d un système d échanges mondial ouvert est dans l intérêt dans l UE.
An open global trading system is of essential interest for the EU.	L existence d un système d échanges ouvert au niveau mondial revêt une importance capitale pour l UE.
We agree with you that we need a rules based trading system.	Nous convenons avec vous que nous avons besoin d'un système d'échanges commerciaux encadré par des règles.
We also do not believe that regional trading blocs can be an adequate substitute for an equitable and orderly international trading system.	Nous ne croyons pas non plus que les blocs commerciaux régionaux puissent être un substitut adéquat à un système commercial international équitable et ordonné.
At the end of the 1970s, Bovespa also introduced a telephone trading system in Brazil the Sistema Privado de Operações por Telefone or SPOT (Private System of Telephone Trading, in English).	Dans les années 1980, un système d'opération par téléphone est mis en place, Sistema Privado de Operações por Telefone (SPOT) ainsi qu'un système de services en ligne pour les courtiers.
Goal 8 included a commitment to an open, equitable, predictable and rule based multilateral trading system. That would require continued integration of development considerations into the workings of the multilateral trading system.	L'objectif 8 comprend un engagement en faveur de l'instauration d'un système de commerce multilatéral ouvert, équitable, prévisible et réglementé.
Only 20 years ago did China decide to rejoin the world trading system.	Cela ne fait que 20 ans que la Chine a décidé de rejoindre le système mondial du commerce.
This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system.	Cela contribuerait à rendre le système commercial multilatéral plus équitable et moins discriminatoire.
The outcome of the WTO negotiations should ensure a fair international trading system.	Le résultat des négociations de l'OMC devrait assurer la création d'un système commercial international équitable.
We reaffirm our commitment to transparency in the financial, monitoring and trading system.	Réaffirmons notre attachement à la transparence dans le système financier, commercial et de surveillance.
3.1 An open global trading system is in the interests of the EU.	3.1 L'existence d'un système d'échanges mondial ouvert est dans l'intérêt dans l'UE.
3.10 An open global trading system is in the interests of the EU.	3.10 L'existence d'un système d'échanges mondial ouvert est dans l'intérêt dans l'UE.
3.10.2 An open global trading system is in the interests of the EU.	3.10.2 L'existence d'un système d'échanges mondial ouvert est dans l'intérêt dans l'UE.
3.11 An open global trading system is in the interests of the EU.	3.11 L'existence d'un système d'échanges mondial ouvert est dans l'intérêt dans l'UE.
The trading system should be based on the undertakings accepted under international agreements.	Ce régime d'échanges devrait être fondé sur les engagements contractés dans le cadre d'accords internationaux.

Afficher cette page en français