Translation of "traces back" to French language:

Dictionary English-French

Back - translation :

Arrière

Traces - translation :

Traces

Traces back - translation :

Traces de retour

Keywords : Revenu Arrière Reviens Retourner Traces Poudre Trace Labo

Examples (External sources, not reviewed)

Our feud traces back to our childhood.	Notre inimitié remonte à notre enfance.
Play back and inspect traces generated by apitrace	Relire et inspecter les traces générées par apitrace
Excipient Thiomersal traces Formaldehyde traces	Traces de thiomersal Traces de formaldéhyde
The first written record of the existence of Allenwiller traces back to the 10th century.	La première trace écrite de l'existence d'Allenwiller remonte au .
The history of internet vigilantism in Korea traces back to 2005's Dog shit girl case.	Le phénomène des justiciers en ligne en Corée remonte au cas de la fille merde de chien de 2005.
Purified Saponin, Cholesterol, Phosphatidylcholine, Thiomersal traces, Formaldehyde traces	Saponine purifiée, Cholestérol, Phosphatidylcholine, traces de thiomersal, traces de formaldéhyde
Traces	Traces
The George Washington University, like much of Washington, D.C., traces many of its origins back to the Freemasons.	L'université George Washington, comme beaucoup de Washington, à de nombreuses traces d'origines franc maçonniques.
Maximum traces	Traces maximales 160
TRACES System	Système TRACES
TRACES code	Code TRACES
I realized it as I drove back and noted how hill after hill showed traces of the ancient people.	Je m en rendis compte sur le chemin du retour toutes les collines conservaient des vestiges d anciennes demeures datant de la préhistoire.
Traces of Death	Les stigmates des morts
Excipient Thiomersal traces	Traces de thiomersal
I. TRACES system	I. Système TRACES
I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness.	J'ai été totalement ébloui, J'ai trouvé des traces de très fortes traces, il faut dire de l'ordre dans le chaos.
Traces of violence everywhere.	Partout, des traces de violence.
Select level of traces	Sélectionner le niveau de traces
turn on program traces	activation des traces du programme
Excipients Traces of formaldehyde	Excipients Traces de formaldéhyde.
General provisions TRACES system	Dispositions générales Système TRACES
General provisions TRACES system	Dispositions générales Système TRACES
To back her claims, she said that tests carried out on Alvaro in school laboratories proved that it contains traces of alcohol.	Pour motiver sa question, elle a déclaré que des tests conduit sur Alvara dans les laboratoires des écoles prouvaient que la boisson contenait des traces d'alcool.
There is also a well established Chinese Muslim community (gya kachee), which traces its ancestry back to the Hui ethnic group of China.	Il existe aussi une communauté musulmane chinoise bien établie ( gya kachee ), dont les origines remontent au peuple Hui, un groupe ethnique de Chine.
The modern Danish Warmblood often traces back to the Frederiksborger through the female lines, though the pedigrees of these horses are mostly German.	On constate alors que les meilleurs chevaux pour les évolutions militaires sont en fait des chevaux de dressage, habitués à la haute école.
Traces some select OpenGL calls	Trace quelques appels OpenGL sélectionnés
very slight traces of rot	B. Tolérances de calibre
You can't remove my traces.	Vous ne pouvez pas supprimer mes traces.
107.21 mg Traces of formaldehyde	Traces de formaldéhyde.
107.21 mg Traces of formaldehyde	107,21 mg Traces de formaldéhyde.
No traces of red pencil.	Ni trace, ni présence de crayon rouge.
So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces.	Je me suis mis à travailler dans cette direction, mais au lieu de travailler à propos des empreintes, j'ai commencé à représenter des empreintes.
O my people, enter the Holy Land which God has prescribed for you, and turn not back in your traces, to turn about losers.'	Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous a prescrite. Et ne revenez point sur vos pas en refusant de combattre car vous retourneriez perdants.
The injection syringes must not contain any other medicines or traces of medicines (such as traces of heparin).	Les seringues d injection ne doivent contenir aucun médicament ni trace de médicament que ce soit (comme des traces d'héparine).
The injection syringes must not contain any other medicines or traces of medicines (such as traces of heparin).	Les seringues d injection ne doivent contenir aucun médicament ni trace de médicament que ce soit (comme des traces d'héparine).
The work leaves traces on Tatoeba...	Le travail laisse des traces, sur Tatoeba...
No traces of fire were seen.	Il n apos y avait pas de traces de feu.
We couldn't leave any traces behind.	Nous ne pouvions pas laisser aucune trace.
Purified Saponin, Cholesterol, Phosphatidylcholine, Thiomersal traces	Saponine purifiée, Cholestérol, Phosphatidylcholine, Traces de thiomersal
But there must be some traces.	Il doit rester des traces.
butter with traces 82 , Formula B,	beurre 82 avec traceurs, formule B,
and to my utter amazement, I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness.	J'ai été totalement ébloui, J'ai trouvé des traces de très fortes traces, il faut dire de l'ordre dans le chaos.
Those who have turned back in their traces after the guidance has become clear to them, Satan it was that tempted them, and God respited them.	Ceux qui sont revenus sur leurs pas après que le droit chemin leur a été clairement exposé, le Diable les a séduits et trompés.
Or rather it produces traces of ethanol	Ou plutôt, qu'elle produisait des traces d'éthanol.
Her white shoes leave dark red traces.	Ses chaussures blanches laissent des traces de couleur rouge foncé.

Afficher cette page en français