Translation of "left traces" to French language:
Dictionary English-French
Left - translation : Left traces - translation : Traces - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Two agricultural buildings have left significant traces. | Deux bâtiments agricoles ont laissé des vestiges significatifs. |
| Thus, the Roman times have left many traces. | Ainsi, les temps romains ont laissé de nombreuses traces. |
| The sea had left unquestionable traces of its ravages. | La mer avait laissé là des marques incontestables de ses ravages. |
| Sergey Kechimov shows the traces the oil companies left on Khanty land. | Sergey Kechimov montre les traces laissées par les compagnies pétrolières sur les terres Khanty. |
| As to the traces left by the convicts, a few more were discovered. | Quant aux traces laissées par les convicts dans la forêt, on en releva quelques unes encore. |
| Margaret Iquy, wife of Daniel Morfi, also left her traces in legal history. | Marguerite, épouse de Daniel Morfi, a également laissé des traces dans les annales judiciaires. |
| The Roman occupation has left abundant traces in Enguerne and La Grande Roquette. | L occupation romaine a laissé des vestiges abondants à Enguerne et La Grande Roquette. |
| Traces of the dissolved tablet(s) may be left behind in the glass. | Des traces du (des) comprimé(s) dissous peuvent rester déposées dans le verre. |
| Especially where no traces of these substances are left in the finished product. | Surtout lorsque ces substances ne laissent pas de traces dans le produit fini. |
| The Etruscans and the Romans left few traces of their stay on the island. | Les Étrusques et les Romains ont laissé peu de traces de leur passage dans l'île. |
| Excipient Thiomersal traces Formaldehyde traces | Traces de thiomersal Traces de formaldéhyde |
| They were greater in strength than they, and have left behind them traces on the earth. | Ils étaient pourtant plus forts qu'eux et ont laissé sur terre bien plus de vestiges. |
| The old Chateau of Arreux, shown in the Album of Croy, has not left any traces. | L'ancien château d'Arreux, représenté dans l'Album de Croy, n'a pas laissé de vestiges. |
| They were superior to them in strength, and in the traces (which they left) in the land. | Ils étaient pourtant plus forts qu'eux et ont laissé sur terre bien plus de vestiges. |
| They were even greater in strength than they and left behind more splendid traces in the land. | Ils étaient pourtant plus forts qu'eux et ont laissé sur terre bien plus de vestiges. |
| They were more numerous and greater in strength and left behind more splendid traces in the land. | Ils étaient pourtant plus nombreux qu'eux et bien plus puissants et ils avaient laissé sur terre beaucoup plus de vestiges. |
| Purified Saponin, Cholesterol, Phosphatidylcholine, Thiomersal traces, Formaldehyde traces | Saponine purifiée, Cholestérol, Phosphatidylcholine, traces de thiomersal, traces de formaldéhyde |
| Traces | Traces |
| They were mightier than these in power and (in the) traces (which they left behind them) in the earth. | Ils étaient pourtant plus forts qu'eux et ont laissé sur terre bien plus de vestiges. |
| Maximum traces | Traces maximales 160 |
| TRACES System | Système TRACES |
| TRACES code | Code TRACES |
| Thus, the early Phoenicians brought with them their songs and dances, whose traces are rooted in the region of Tunis, while the Romans have left few traces of art in relation to their architectural contribution. | Ainsi, les premiers Phéniciens ont amené avec eux leurs chants et danses, dont les traces se trouvent enracinées dans la région de Tunis, alors que les Romains n ont laissé que peu de traces artistiques par rapport à leur contribution architecturale. |
| Cod fishing in Newfoundland is deeply ingrained in the minds of our fishermen and has left indelible traces in Portuguese literature. | La pêche du cabillaud, à Terre Neuve, a profondément marqué la mémoire des pêcheurs et laissé des traces indélébiles dans la littérature portugaise. |
| Traces of Death | Les stigmates des morts |
| Excipient Thiomersal traces | Traces de thiomersal |
| I. TRACES system | I. Système TRACES |
| They were stronger than themselves in might and left firmer traces in the earth yet that they earned did not avail them. | Ils étaient pourtant plus nombreux qu'eux et bien plus puissants et ils avaient laissé sur terre beaucoup plus de vestiges. Mais ce qu'ils ont acquis ne leur a servi à rien. |
| They were more numerous than these, and mightier in power and (in the) traces (which they left behind them) in the earth. | Ils étaient pourtant plus nombreux qu'eux et bien plus puissants et ils avaient laissé sur terre beaucoup plus de vestiges. |
| They were stronger than themselves in might and left firmer traces upon the earth yet, whatsoever they earned did not help them. | Ils étaient pourtant plus nombreux qu'eux et bien plus puissants et ils avaient laissé sur terre beaucoup plus de vestiges. Mais ce qu'ils ont acquis ne leur a servi à rien. |
| The mountains of silver in Potosi and tin in Oruro are gone, with no traces of development or well being left behind. | Les montagnes d'argent du Potosi et d'étain de l'Oruro ont disparu, sans laisser de trace de développement ou de bien être derrières elles. |
| I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness. | J'ai été totalement ébloui, J'ai trouvé des traces de très fortes traces, il faut dire de l'ordre dans le chaos. |
| Traces of violence everywhere. | Partout, des traces de violence. |
| Select level of traces | Sélectionner le niveau de traces |
| turn on program traces | activation des traces du programme |
| Excipients Traces of formaldehyde | Excipients Traces de formaldéhyde. |
| General provisions TRACES system | Dispositions générales Système TRACES |
| General provisions TRACES system | Dispositions générales Système TRACES |
| Traces some select OpenGL calls | Trace quelques appels OpenGL sélectionnés |
| very slight traces of rot | B. Tolérances de calibre |
| You can't remove my traces. | Vous ne pouvez pas supprimer mes traces. |
| 107.21 mg Traces of formaldehyde | Traces de formaldéhyde. |
| 107.21 mg Traces of formaldehyde | 107,21 mg Traces de formaldéhyde. |
| No traces of red pencil. | Ni trace, ni présence de crayon rouge. |
| We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind. | C'est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu'ils ont fait pour l'au delà ainsi que leurs traces. |
Related searches : Left Their Traces - Traces Back - Material Traces - Historical Traces - Visible Traces - Leaving Traces - Usage Traces - Residual Traces - Bear Traces - Leave Traces - Metallic Traces - Biological Traces - Most Traces
