Translation of "towards the discharge" to French language:

Dictionary English-French

Discharge - translation :

Décharge

Towards - translation :

Vers

Towards the discharge - translation :

Vers la décharge

Keywords : Décharge Renvoi Renvoyer Conduite énergie Envers Direction Dirige Vers

Examples (External sources, not reviewed)

On the further course towards the Amazon, the mean discharge of the Madeira increases up to .	Pour la seule Bolivie, plus de s'écoulent vers le Madeira sur .
The same majority continued to discharge its duties towards society and the State in many parts of the country.	La même majorité a continué de remplir ses devoirs à l apos égard de la société et de l apos Etat dans de nombreuses parties du pays.
In practice, this will allow us to discharge our responsibility towards future generations and the countries whose development is lagging behind.	Ainsi, dans les faits, nous exerçons notre responsabilité envers les générations futures et les pays en retard de développement.
It shows once again the contempt that the Council of Ministers shows towards Parliament in the discharge function for which it has responsibilities.	Je rappelle que 85 des dépenses du Par lement exécutées en francs belges ne se sont pas révélées fondées, ce qui permet de dégager un certain volume de crédits en vue de doter un certain nombre de lignes sur lesquelles des insuffisances sont apparues.
Our final argument for giving discharge is that we have found the attitude of the Commission towards this Parliament very positive in recent years.	Notre dernier argument pour l'octroi de la décharge est le fait que nous estimons que l'attitude de la Commission envers ce Parlement s'est avérée très positive ces dernières années.
Discharge	Décharger
discharge)	démangeaisons locales, des sensations de brûlures et des écoulements blanchâtres),
Discharge?	Acquitté?
Unfortunately, that opportunity had not materialized and Sudan was continuing to discharge its responsibilities towards its refugee population on behalf of the international community.	Malheureusement cette idée ne s apos est pas concrétisée et le Soudan continue de s apos acquitter de ses responsabilités envers ses réfugiés pour le compte de la communauté internationale.
if the discharge is interrupted, permission shall be required before the discharge can recommence	Si le déchargement est interrompu, l autorisation sera requise avant que le déchargement ne puisse commencer
if the discharge is interrupted, permission shall be required before the discharge can recommence	si le déchargement est interrompu, une nouvelle autorisation est exigée avant qu il puisse recommencer
Well, where's the discharge?	Où est ma lettre de licenciement ?
2001 DISCHARGE	DÉCHARGE DE L'EXERCICE 2001
2002 Discharge	Décharge 2002
1998 discharge	Décharge 1998
1997 discharge	Décharge 1997
Electrostatic discharge	Décharge électrostatique
One of the key documents for the whole discharge procedure is the Commission's discharge action plan.	Parmi les documents importants pour la procédure de décharge dans son ensemble, on trouve le plan d'action de la Commission relatif à la décharge.
the discharge of organic waste products from agriculture, the discharge of various pollutants (acid rain)17,	(16) Eléments du développement d'une politique de l'environnement, op. cit. p.
discharge coefficient of the SST	coefficient de décharge du SSV
Discharge coefficient of the SSV	Coefficient de décharge du SSV
discharge coefficient of the SSV	coefficient de décharge du SSV
A) 2012 discharge	A) Décharge 2012
A) 2013 discharge	A) Décharge 2013
A) 2014 discharge	A) Décharge 2014
Uncommon genital discharge	Peu fréquent leucorrhée
Post procedural discharge	Hémorragie post interventionnelle
1996 BUDGET DISCHARGE	DECHARGE EXERCICE 1996
1998 BUDGET DISCHARGE	DECHARGE 1998
2007 Budget discharge	Décharge budget 2007
Budget discharge decisions	Décharge pour l'exécution du budget des Communautés
1998 discharge (continuation)	Décharge 1998 (suite)
2001 discharge procedure	Décharges 2001
End and discharge	Fin et apurement du régime
electrical discharge machines	usinage électrochimique
Gas discharge lamps	Lampes à décharge gazeuse
MODEL OF DISCHARGE	MODÈLE DE DÉCHARGE
Granting discharge would be the wrong answer to the question put, and, for those to be given discharge, it would be a second class discharge, being granted en passant.	L'octroi de la décharge serait la mauvaise réponse apportée à la question posée, et il constituerait une décharge de seconde classe pour l'autorité de décharge, car elle passerait de manière anodine.
Implementation of the budget and discharge .	Le budget annuel de l' Union . .
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE	L'EXÉCUTION DU BUDGET ET LA DÉCHARGE
We shall therefore grant the discharge.	C'est pour cela que nous donnerons la décharge.
We grant discharge to the Ombudsman.	Nous accordons la décharge au Médiateur.
End and discharge of the procedure	Le régime de transit commun est apuré par les autorités douanières, lorsque celles ci sont en mesure d'établir, sur la base d'une comparaison entre les données disponibles au bureau de douane de départ et celles disponibles au bureau de douane de destination, que le régime a pris fin correctement.
Debtor's discharge by payment	Paiement libératoire du débiteur
A) 2015 discharge procedure	A) Procédure de décharge pour 2015

Afficher cette page en français