Translation of "this is coming" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This doubt is just coming. | Ce doute arrive tout simplement. |
This water is coming from this... pound? | Cette eau, elle vient de... l'étang? |
But in this century China is coming on line. India is coming on line. | Mais en ce siècle la Chine se met en ligne. |
Where is this coming from Bwalya. | D'où sors tu ça, Bwalwa ? |
This is coming from the streets! | Ça vient vraiment de la rue ! |
Spring is late coming this year. | Le printemps est tardif cette année. |
And I believe this is coming. | Et je crois que voilà ce qui se profile. |
All this is coming and going. | Tout cela vient et va. |
This is where I'm coming from. | C'est là d'où je viens. |
Meaning spontaneously, this knowledge is coming. | Cela signifie que spontanément, cette connaissance s'élève. |
No, everything is coming from this. | Non, tout vient de cela. |
Where is this resistance coming from ? | Nous ne décelons, quant à nous, aucune contradiction entre les rapports Colombo, Martin et Duverger et le principe de subsidiarité. |
This is all coming very fast. | Tout ça arrive très vite. |
The chairman is coming this way. | Le Directeur arrive. |
This projectile is coming from Earth! | Ce projectile arrive de la Terre ! |
This coming Friday, the revolution's coming, it's coming. | Chants La révolution viendra ce prochain vendredi. Elle viendra. |
There he is, they're coming This is wonderful | Le voilà, ils arrivent C'est merveilleux |
this congestion pricing? Road pricing is coming. | Le péage urbain et la tarification routière arrivent. |
This is the freaky side coming out. | C'est le côté bizarre en train d'apparaître. |
Summer is slow in coming this year. | L'été est long à venir cette année. |
Summer is slow in coming this year. | L'été tarde à venir cette année. |
Summer is slow in coming this year. | L'été se fait attendre cette année. |
Summer is slow in coming this year. | L'été met du temps à venir cette année. |
Mike is coming to dinner this evening. | Mike vient souper ce soir. |
There is nothing coming into this house! | Il n'y a rien qui relie cette maison. |
This is the specimen coming out now. | Voici donc l'échantillon. |
Is this coming out of your mouth? | C'est toi qui dis ça. |
This coming Friday, the revolution's coming. | La révolution viendra ce prochain vendredi. |
This is coming from the heart of finance. | Celle ci vient du cœur même de la finance. |
A procession of Brahmins is coming this way. | Une procession de brahmanes qui se dirige de ce côté. |
So this is the specimen coming out now. | Voici l'échantillon qui sort du four. |
So this is very interesting diplomacy coming along. | Il y a donc une intéressante diplomatie qui entre en jeu. |
This week's video is coming by popular demand. | La vidéo de cette semaine est sur un sujet qui m'est souvent demandé ! |
Out of my joy this is coming out. | C'est de ma joie que c'est sorti.' |
Tomorrow's never coming This is the new shit | C'est la nouvelle merde |
Not Googlers. This is all coming from offsite. | nous leur offrons l'accès à un meilleur instrument de recherche! |
This bear is coming right up to me. | Cet ours arrive droit sur moi |
Why is this decision so long in coming? | Pourquoi cette décision tarde t elle tant à venir ? |
And this is what they ended up coming with. | Et voici ce qu'ils ont fini par obtenir. |
But in this century China is coming on line. | Mais en ce siècle la Chine se met en ligne. |
My friend George is coming to Japan this summer. | Mon ami George vient au Japon cet été. |
'Is this the town hall?' said he, coming near. | C est ici la Mairie ? dit il en s approchant. |
On one hand, this is a long time coming. | D'une part, cette décision n'a pas été prise en un jour. |
Where is this idea about common sense coming from? | D'où vient cette idée de sens commun ? |
This game is diarrhea coming out of my dick! | Ce jeu est une diahrrée phallique ! |
Related searches : This Coming - Is Coming - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday - Coming To This