Translation of "think small" to French language:


  Dictionary English-French

Small - translation : Think - translation : Think small - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4.2 The shift from Think Small First to Act Small First
4.2 Passer de penser aux petits d'abord à agir pour les petits d'abord
5.2 The shift from Think Small First to Act Small First
5.2 Passer de Think small first à Act small first
I think the choice is small.
Je crois qu'il n'y pas beaucoup le choix.
A binding legal instrument governing Think Small First
d'établir un instrument juridique contraignant pour l application du principe Penser d'abord aux PME ,
A binding legal instrument governing 'Think Small First'
d'établir un instrument juridique contraignant pour l application du principe Penser d'abord aux PME ,
That is why we should 'think small first' .
C'est pourquoi nous devons penser petit en premier think small first .
1.5 Recommendation 4 trade policy must Think Small First .
1.5 Recommandation n 4 la politique commerciale doit accorder la priorité aux PME .
A sincere commitment to implement the Small Business Act and the Think Small First (SME) principle
s'engager sincèrement à mettre en œuvre le Small Business Act et le principe Penser d'abord aux petits (Think Small First)
ideas that are not small. Think of the great cities.
Des idées qui ne sont pas petites. Pensez aux villes remarquables.
CHRISTOPHERSEN. (DA) I think we have a small misunderstanding here.
Christophersen. (DA) Je pense qu'il y a un petit malentendu.
I think this report is a small masterpiece of hypocrisy.
Je considère que ce rapport est un petit chef d'uvre d'hypocrisie.
I don't think he's very fond of small boys, sir.
Je crois qu'il n'aime guère les petits garçons.
A binding legal instrument governing the application of Think small first
un instrument juridique contraignant pour l application du principe Think small first Penser d'abord aux PME
I think we have made a small amount of progress here.
Sur ce plan, je crois que nous avançons lentement mais sûrement.
I think that this will be important for the small countries.
J'estime que c'est important pour les petits pays.
I think you're as innocent as a child... a small child.
Vous êtes aussi innocente qu'une enfant...
According to the think small first principle the mandatory requirements for small undertakings should be fully harmonised in legislation.
Conformément au principe priorité aux PME , les exigences à imposer obligatoirement aux petites entreprises devraient être pleinement harmonisées dans la législation.
I know most people don't think of Israel as a small island,
Je sais que la plupart des gens ne considèrent pas Israel comme une petite île.
The very word movement I think is too small to describe it
Le simple mot mouvement est trop limité pour le décrire
Think small first should be a guiding principle in all relevant legislation.
Le principe suivant lequel il faut penser d'abord aux petites entreprises devrait devenir un fil directeur dans toutes les mesures règlementaires pertinentes.
Think small first administrative simplification measures for final beneficiaries accessing ESI Funds1
Priorité aux PME mesures de simplification administrative pour les bénéficiaires finaux des Fonds ESI1
It doesn't matter if you don't think you're good at it, or you think it's so small, it's nothing.
Peu importe si vous pensez que vous n'êtes pas doué pour ça, ou si vous pensez que c'est insignifiant, que ça n'est rien.
Small scale State aid might be more harmful to an SME than people think if the market is a small one.
Des aides d' État peu élevées à une PME peuvent avoir des effets plus néfastes qu' on ne le pense si le marché n' est pas très grand.
3.2 The Think Small First slogan meanwhile is always reflected in terms of think SMEs first while 92 of businesses are small or microenterprises, operating on a highly diverse range of markets.
3.2 Le slogan Think small first est cependant toujours traduit par Penser aux PME d'abord , alors que 92 des entreprises sont des petites et des microentreprises qui agissent sur des marchés très divers.
Because we aim low and we think small when it comes to women.
Parce que nous visons bas et que nous pensons petit, quand il s agit des femmes.
Because we aim low and we think small when it comes to women.
Parce que nous visons bas et que nous pensons petit, quand il s'agit des femmes.
You know, when you look at the Moon, you think, I'm really small.
Vous savez, en regardant la lune, vous pensez, Je suis vraiment petit. Quels sont mes problèmes ?
a binding legal instrument to govern application of the Think small first principle,
un instrument juridique contraignant pour l'application du principe Think small first ,
adopt national legislation to give binding effect to the Think small first principle
fasse adopter une loi au plan national pour rendre contraignant le principe du Think small First Penser d abord aux PME
It is grotesque every private company, even small private companies, think European nowadays.
C'est absurde en effet toutes les entreprises privées, même les plus petites, pensent désormais en termes européens.
4.3 The EESC is surprised that the slogan Think small first should always be reflected in terms of think SMEs first .
4.3 Le CESE s'étonne que le slogan Think small first soit toujours traduit par penser aux PME d'abord .
3.1 The Committee welcomes the Commission's initiative aimed at equipping the EU with a Small Business Act under the slogan Think small first.
3.1 Le CESE salue l'initiative de la Commission européenne visant à doter l'Union européenne d'un Small Business Act sous le slogan Priorité aux PME .
Do you think, they would risk themselves in a boat of such small tonnage?
Croyez vous donc qu'ils se seraient hasardés sur un bateau d'un aussi faible tonnage?
And then think of how large that very small section of one mine is.
Ensuite, voyez combien cette petite partie d'une seule mine paraît gigantesque.
anchoring the Think Small First principle in policy making at EU and national level.
en ancrant le principe Think Small First dans la définition des politiques au niveau de l UE et au niveau national.
I think it is also important to see small ports in an international context.
Je pense qu'il est important de placer également des petits ports dans un cadre international.
Some think that a small group of so called wise men should table proposals.
Certains pensent qu'il faudrait charger un groupe réduit dit de sages de présenter des propositions.
I think, captain, answered the sailor I think that you are as capable of building a large vessel as a small one.
Je pense, Monsieur Cyrus, répondit le marin, je pense que vous êtes tout aussi capable de fabriquer un grand navire qu'un petit.
Small countries think of Mauritius are often the ones affected most dramatically by global warming.
Les petits pays, comme la Mauritanie, sont souvent ceux qui sont le plus dramatiquement affectés par le réchauffement climatique.
We cannot just think that small scale is the solution to the world food problem.
Nous ne pouvons pas seulement penser que la petite échelle est la solution au problème alimentaire mondial.
a set of new legislative proposals which are guided by the Think Small First principle
un ensemble de nouvelles propositions législatives guidées par le principe Think Small First
In many ways you can think of the Super Pershing as a small Heavy Tank.
Par bien des aspects, le Super Pershing peut être considéré comme un petit char lourd.
1.5 Applying the think small first principle would create the right conditions for doing so.
1.5 Les conditions d'encadrement adéquates application du principe de la priorité aux PME
3.2 The EESC agrees with the principle that politicians and legislators should Think Small First .
3.2 Le CESE se déclare favorable au principe selon lequel les responsables politiques et les législateurs devraient Penser d'abord aux PME .
3.2 The EESC agrees with the principle that politicians and legislators should Think Small First .
3.2 Le CESE se déclare favorable au principe selon lequel les responsables politiques et les législateurs devraient Penser d abord aux PME .

 

Related searches : Think Small First - Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink - May Think - Think Green - You Think