Translation of "terroristic threats" to French language:
Dictionary English-French
Terroristic threats - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Slobodan Milosevic's trial in the Hague is a timely reminder of just how devastating terroristic violence can be. | Le procès de Slobodan Milosevic à la Hague rappelle opportunément à quel point la violence terroriste peut être dévastatrice. |
| In a public address in Kabardino Balkaria (region recently hit by terroristic attack and murder of four Russian tourists), Dmitry Medvedev stated | Dans une allocution publique en Kabardino Balkarie (une région récemment frappée par un attentat terroriste et le meurtre de quatre touristes russes), Dmitri Medvedev a déclaré |
| Threats The animal faces a variety of critical threats. | Menaces Cet animal doit faire face à divers menaces. |
| Threats or the disappearance of threats are also discussed. | Je tiens à remercier tous ceux qui sont intervenus, tous ceux qui ont assisté à cette séance, tant ce matin que cet après midi, et j'espère que mon premier ministre pourra venir vous annoncer de très bonnes nouvelles lorsqu'il parlera du Conseil européen des 29 et 30 juin prochain. |
| Death threats | Menaces |
| 2.3.2.2 Threats | 2.3.2.2 Menaces |
| 3.6.4 Threats | 3.6.4 Menaces |
| 4.4 Threats | 4.4 Menaces |
| 5.5 Threats | 5.5 Menaces |
| Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. | Des menaces à notre environnement naturel constituent en conséquence des menaces à notre existence même. |
| You can't know the threats he's made. The dreadful threats he's made. | Il a proféré des menaces. |
| I received threats. | Des menaces ont été proférées à mon encontre. |
| 3. Death threats | 3. Menaces de mort |
| Intimidation and threats | Intimidation et menaces |
| 4.11 Cyber threats | 4.11 Cybermenaces |
| 5.11 Cyber threats | 5.11 Cybermenaces |
| Threats, deeds, everything. | Des menaces, des actes, tout. |
| For health threats | Pour les menaces pour la santé |
| Forget about the old threats from two months , what about the new threats !!? | On ne parle pas des menaces d'il y a deux mois, mais des récentes !!? |
| No, we start by looking for common threats because common threats make common ground. | Non, on commence par trouver les menaces communes car les menaces communes créent les terrains d'entente. |
| (c) threats of environmental origin, including threats deriving from the effects of climate change | c) les menaces d origine environnementale, y compris les menaces liées aux effets du changement climatique |
| Shortly afterward a civil war began in Gaza where Hamas slaughtered anyone related to Fatah, which only made most of the world realize how brutal and terroristic the new regime is. | Peu après une guerre civile a débuté à Gaza, au cours de laquelle le Hamas massacrait quiconque était lié au Fatah, ce qui a eu pour seul effet de faire comprendre à la plus grande partie dumonde à quel point ce nouveau régime est brutal et terroriste. |
| It must be admitted, of course, that our access to real life terrorists is limited, and we still have much to learn about the kind of environments that foster terroristic behavior. | Il faut admettre, bien sur, qu il nous est très difficile de connaître réellement la vraie vie des terroristes et nous avons encore beaucoup à apprendre sur le type d environnement susceptible de générer un comportement terroriste. |
| Journalists receive death threats | Des journalistes menacés de mort |
| No threats, no bluster. | Ni menaces, ni fulminations. |
| There are many threats. | Il y a de nombreuses menaces. |
| There are no threats. | Il n'y a pas de menaces. |
| THREATS TO OUR EXISTENCE | MENACES QUI PESENT SUR NOTRE EXISTENCE |
| These threats were ignored. | Mais ces menaces demeurent ignorées. |
| 2.3.2 Weaknesses and threats | 2.3.2 Faiblesses et menaces |
| All communities of the world are now in the same struggle against terroristic practices, whether they emanate from racial chauvinism, the radical right, doctrines of quot ethnic cleansing quot or religious fanaticism. | Toutes les collectivités du monde s apos unissent aujourd apos hui dans la même lutte contre les pratiques terroristes, qu apos elles émanent du chauvinisme racial, de la droite radicale, des doctrines de quot nettoyage ethnique quot ou du fanatisme religieux. |
| Verbal threats are taken seriously because experience has shown that such threats are often carried out. | Ces menaces verbales sont prises au sérieux car l apos expérience montre qu apos elles souvent mises à exécution. |
| SMS bomb threats are spreading. | Les alertes à la bombe par SMS se multiplient. |
| Haiti Election Threats Global Voices | Haïti Menaces électorales |
| Yikes! So many big threats! | Waouu ! Tant de menaces ! |
| Municipal action and military threats | Action municipale et bruits de bottes |
| Last February I received threats. | En février dernier, j'ai reçu des menaces. |
| I never got any threats. | Je n'ai jamais été menacée . |
| Other candidates received death threats. | D autres candidats ont reçus des menaces de mort. |
| In 1979, the threats increased. | Au cours de l apos année 1979, les menaces se sont multipliées. |
| I'M sick of your threats. | Je suis malade de vos menaces. |
| (d) threats of unknown origin | d) les menaces d origine inconnue |
| (health threats and terrorism excluded) | (menaces pour la santé et terrorisme non compris) |
| 6.1 Key risks threats dependencies | 6.1 Principaux risques menaçant le secteur |
| Address threats to public health | les réponses aux menaces pesant sur la santé publique |
Related searches : Terroristic Attack - Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats - Anticipated Threats - Neutralize Threats - Key Threats - Outside Threats - Making Threats - Known Threats - Latest Threats - Disruptive Threats
