Translation of "tell nothing about" to French language:

Dictionary English-French

About - translation :

Sur

Nothing - translation :

Rien

Tell - translation :

Dire

Tell nothing about - translation :

Dire rien

Keywords : Sujet Propos Parlé Parle Rien Sans Avait Voir Autre Dirai Dites Vérité

Examples (External sources, not reviewed)

Tell him I know nothing about it.	DitesIui que je ne sais rien.
I tell you, there's nothing to worry about.	Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
I am glad here is nothing to tell about.	Je suis heureux ici n'y a rien de parler.
I tell you, Blackie didn't know nothing about it!	Blackie n'en savait rien !
He didn't know nothing about it, I tell you!	II n'était au courant de rien, croyezmoi !
Let me tell you a little about things for nothing .	Laissez moi vous parler un peu de choses pour rien .
I don't know nothing to tell, nothing to tell nobody.	Je n'ai rien à dire, à personne.
I wouldn t tell about those because there is nothing special among them.	Je n'en parlerai pas parce qu'ils n'ont rien de spécial.
You are surely not going to tell me you knew nothing about this.	Comme vous le savez, ce système est déjà interdit dans un certain nombre d'Etats membres.
Tell me nothing.	Inutile !
Tell him nothing.	Ne lui parle pas.
Why did he not tell them his name? Why did he not tell them he knew nothing about this affair?	Pourquoi ne s'est il pas nommé? pourquoi n'a t il pas dit qu'il était étranger à cette affaire?
You'll tell him nothing.	Vous ne lui direz rien.
There's nothing to tell!	Il n'y a rien à dire.
Nothing, nothing... nothing happened at all, Sara... nothing... Listen... I wanted to tell you that...	Rien Sara, rien...il ne m'arrive jamais rien... ..Ecoute...je voulais te dire que...
Now you tell me nothing.	Et maintenant, vous ne me dites rien.
There's absolutely nothing to tell.	II n y a rien à dire.
I tell you it's nothing.	Je te dis que j'ai rien.
It's nothing, I tell you.	Ce n'est rien.
Well, there's nothing to tell.	Alors quelqu'un se trompe.
There ain't nothing to tell.	Y a rien à dire.
They don't tell me nothing, and I don't ask nothing.	Ils me disent rien, et je demande rien.
I tell you it is nothing. Nothing but the wind.	C'est juste le vent.
I didn't tell them nothing, honest.	Je leur ai rien dit, je te jure.
No, at first, tell them nothing.	Au début ne dis rien.
I couldn't tell you nothing before.	Je ne pouvais rien vous dire avant.
l have nothing to tell you.	Je n'ai rien à te dire.
As any invading army throughout history can tell you, there's nothing unusual about heavy snowfall in Russian cities.	Les armées d'invasion au cours de l'histoire vous le diront il neige beaucoup en hiver sur les villes de Russie.
Gary, if you were a robot, you'd tell me, right? Meow. Aw, I got nothing to worry about.	Miaulement.
There's nothing more I can tell you.	Il n'y a rien que je puisse te dire de plus.
There's nothing more I can tell you.	Il n'y a rien que je puisse vous dire de plus.
I tell you that it is nothing.	Je vous répete que ce n'est rien
There's nothing you didn't tell me, right?	Rien que ne me dire, il a raison ?
Well, there's really nothing much to tell.	II n'y a pas grandchose à raconter.
Nothing we didn't tell you this afternoon.	Rien depuis cet aprèsmidi.
I tell you there's nothing in it.	Je vous dis qu'il n'y a rien dedans.
Do as I tell you. Admit nothing.	Faites ce que je vous dis.
Conway can tell nothing of his experiences.	Conway ne peut remémorer ses expériences.
But you must say nothing about me, nothing about the Law,	Mais tu ne diras rien sur moi, rien sur la Loi...
Besides, Kitty will tell nothing will you, Kitty?	D'ailleurs Ketty ne dira rien n'est ce pas, Ketty?
There was nothing in it, I tell you.	Il n'y avait rien en elle, je vous dis.
No, no news to tell, nothing at all.	Non, rien du tout.
I tell you that nothing could save Helen.	R en n aura t pu permettre à Helen,
Tell him he need fear nothing from me.	II ne doit pas me craindre.
Won't you tell me what it is? Nothing.	Dismoi donc ce que c'est.

Afficher cette page en français