Translation of "technical assistance programme" to French language:


  Dictionary English-French

Assistance - translation : Programme - translation : Technical - translation : Technical assistance programme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technical assistance programme
Programme d'assistance technique
Technical assistance for the implementation of the programme.
Investir dans l ingénierie pour anticiper les enjeux à venir des politiques de formation, d emploi et d insertion seront étudiées, évaluées et structurées afin d anticiper ces besoins.
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia
Programme d' assistance technique avec la Banque nationale de Serbie
Technical assistance for the development of human resources programme
Assistance technique au développement du programme de ressources humaines
Assistance to disabled persons aged 0 17 provided through the FONADIS technical assistance programme
Apport aux handicapés âgés de 0 à 17 ans provenant
Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries
Programme d' assistance technique de l' Eurosystème pour les pays candidats et candidats potentiels
Eurosystem technical assistance programme with the Central Bank of Egypt
Programme d' assistance technique de l' Eurosystème à la Banque centrale d' Égypte
ANNEX 4 Table of Technical Assistance to the Tempus Programme
ANNEXE 4 Tableau d assistance technique au programme Tempus
ANNEX 4 Table of Technical Assistance to the Tempus Programme
ANNEXE 4 Tableau d assistance technique au programme Tempus
Description of technical assistance activities undertaken in implementing the programme
Description des activités d'assistance technique entreprises dans le cadre de l'exécution du programme.
Technical assistance programme with the Central Bank of Bosnia and Herzegovina
Programme d' assistance technique avec la Banque centrale de Bosnie Herzégovine
ANNEX 4 Table of Technical Assistance to the Tempus Programme 2002
ANNEXE 4 tableau de l'assistance technique au programme Tempus 2002
Assistance to national institutions under the Advisory Services and Technical Assistance Programme takes several different forms.
L apos assistance apportée par le Centre à ces institutions dans le cadre de ce programme peut prendre différentes formes.
It is continuing to develop its technical assistance programme, within available resources.
L apos OFT continue de développer son programme d apos assistance technique dans la limite des ressources disponibles.
adopt a national programme of legislative harmonisation, including detailed technical assistance requirements
adopter un programme national d harmonisation législative, comprenant les besoins détaillés d assistance technique
Annex 4 (continued) Table of Technical Assistance to the Tempus Programme 2002
Annexe 4 (suite) tableau de l'assistance technique au programme Tempus 2002
shall issue an opinion on technical assistance projects scheduled in the programme,
émet un avis sur les projets d'assistance technique prévus dans le programme,
Description of technical assistance activities undertaken in implementing the programme results obtained
Activités d'assistance technique dans le cadre de l'exécution du programme résultats obtenus
34. Assistance to national institutions under the advisory services and technical assistance programme takes several different forms.
34. L apos assistance accordée aux institutions nationales au titre du programme de services consultatifs et d apos assistance technique prend diverses formes.
The health programme operates with technical assistance from the World Health Organization (WHO).
Son programme de santé bénéficie d apos une aide technique de l apos Organisation mondiale de la santé (OMS).
Secondly, will outside technical assistance be used in the operation of the programme?
Deuxièmement, une assistance technique externe sera t elle utilisée pendant la réalisation du programme ?
The Indian Technical and Economic Cooperation Programme (ITEC) had been providing technical assistance to other developing countries for several
Le programme indien de coopération technique et économique fournit une assistance technique à d apos autres pays en développement depuis plusieurs décennies.
began a nine month programme of technical assistance with the National Bank of Serbia .
La BCE a poursuivi le renforcement de ses relations avec les pays des Balkans occidentaux . Le 1er septembre 2008 , la BCE et 17 BCN de l' UE 6 ont débuté un programme d' assistance technique de neuf mois avec la Banque nationale de Serbie .
All the major technical assistance for the programme has been contracted (WP97 annex 22).
Tous les principaux contrats d assistance technique pour le programme ont été signés (WP97, annexe 22).
The Foundation also provides technical assistance to the European Commission for the Tempus Programme.
La Fondation fournit en outre l'assistance technique pour la mise en application du Programme Tempus.
The Group of 24 PHARE programme of assistance, together with the TACIS programme of the EC, have played a key role in the technical assistance provided.
Le programme PHARE du Groupe des Vingt Quatre (Pologne et Hongrie assistance à la restructuration) et le programme TACIS de la CE ont joué un rôle important dans la prestation d apos assistance technique.
Technical assistance
Coopération technique
Technical assistance
Sous réserve des dispositions du paragraphe 2 du présent article, le présent accord s'applique au territoire sur lequel le traité sur l'Union européenne est applicable, défini à l'article 52 dudit traité et à l'article 355 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, ainsi qu'au territoire de la République de Turquie.
Technical assistance
assistance technique
TECHNICAL ASSISTANCE
FINANCEMENT DE L'ASSISTANCE TECHNIQUE
(b) Technical assistance and training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme
b) Assistance technique et formation de personnel civil et militaire, y compris un programme d'échange de personnel
(b) Technical assistance and training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme
b) Assistance technique et formation de personnel civil et militaire, y compris un programme d'échange de personnel
A multi beneficiary IPA programme will support all strands of the facility with technical assistance.
Un programme multibénéficiaires de l'IAP apportera un soutien technique aux différents volets du mécanisme de financement.
UNDP called upon the development partners to support the follow up programme of technical assistance.
Le représentant du secrétariat de la CNUCED a pris note de la demande d'activités de suivi.
The United Nations Development Programme (UNDP) has also expressed interest in providing technical electoral assistance.
Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) s apos est lui aussi déclaré prêt à fournir une aide de ce type.
The bulk of our aid programme relates to financial and technical assistance and food aid.
C'est une question de solidarité humaine élémentaire.
48. A UNDP financed preparatory assistance designed the project quot Programme of technical assistance to alleviate poverty in Central America quot .
48. Un projet d apos assistance préparatoire financé par le PNUD a permis de concevoir le projet intitulé quot Programme d apos assistance technique destiné à alléger la pauvreté en Amérique centrale quot .
(a) Welcomes the initiatives of the Commission towards expanding, through its secretariat, its technical assistance programme
a) Se félicite des initiatives qu'a prises la Commission pour développer, par l'entremise de son secrétariat, son programme d'assistance technique
They emphasized that monitoring of programme assistance by the Governing Council should be technical not political.
Elles ont souligné que le suivi de l apos assistance au titre des programmes, qu apos exerçait le Conseil d apos administration, devait être d apos ordre technique et non politique.
The programme operates with technical assistance from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
Ce programme bénéficie d apos une assistance technique de l apos UNESCO.
(b) Technical assistance to CAVR on transitional justice, completing its research programme and consolidating its findings
b) Assistance technique à la Commission accueil, vérité et réconciliation en matière de justice de transition afin qu'elle puisse achever son programme de recherche et étaiement de ses conclusions
69. The Centre has developed specialized capacities within the programme of advisory services and technical assistance.
69. Dans le cadre du programme de services consultatifs et d apos assistance technique, le Centre a mis au point un ensemble de mécanismes dans des domaines spécialisés.
As always in this type of programme, we should consider the transversal actions and technical assistance.
Ensuite, il y a, comme toujours pour de tels programmes, les actions transversales et l'assistance technique.
Technical assistance delivery
Assistance technique
Technical assistance grants
Dons au titre de l apos assistance technique

 

Related searches : Technical Assistance - Financial Assistance Programme - Programme Of Assistance - Technical Training Programme - Technical Assistance For - Technical Assistance Activities - Technical Field Assistance - Technical Assistance Team - Provided Technical Assistance - Supplier Technical Assistance - Remote Technical Assistance - Technical Assistance Agreement - Provide Technical Assistance - Providing Technical Assistance