Translation of "tax determination" to French language:
Dictionary English-French
Determination - translation : Tax determination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The substantive differences concern the determination of the annual tax due. | Les différences fondamentales concernent la détermination de l'impôt annuel dû. |
| (bii) determination of mass for the calculation of a toll, tariff, tax, bonus, penalty, remuneration, indemnity or similar type of payment | bii) la détermination de la masse pour le calcul d un péage, d un tarif, d une taxe, d une prime, d une amende, d une rémunération, d une indemnité ou d une redevance de type similaire |
| The following table shows, for the flat rate taxation schemes already approved by the Commission, the rates for the determination of the tax base which is itself subject to the corporation tax rate. | Le tableau suivant illustre en effet, pour les régimes d imposition forfaitaire déjà approuvés par la Commission, les taux pour la détermination de la base imposable, elle même soumise au taux de l'impôt sur les sociétés. |
| Another possibility would be to devise completely new harmonised EU rules for the determination of a single tax base on European level. | Une autre possibilité serait de concevoir de toutes nouvelles règles harmonisées, propres à l UE, de détermination d une base imposable unique. |
| The proposed system is based on the determination of a minimum road use tax, vary ing according to the impact of the lorries concerned on the road network. | Récemment, la Commission a introduit une modification à la proposition qui vient d'être écrite, en prévoyant l'instauration progressive d'un régime de taxes de circulation sur les poids lourds. |
| D0694 T1253 T0973 tax exemption import tax, tax harmonization, tax relief import tax, VAT sport, tax harmonization, VAT technical standard agricultural product, interchange ofinformation, technical regulations tax harmonization | T0579 D0368 équipement collectif, innovation, politique de développement, transfert de technologie D0630 politique des exportations droits de douane, politique des importations, politique tarifaire commune D0109 |
| On determination | À propos de la détermination |
| and determination. | et la détermination. |
| Particulate determination | Détermination des particules |
| Yes, there's a federal tax, a state tax, and a city tax... a street tax, and a sewer tax. | Ainsi d'ailleurs que la taxe fédérale et I'impôt sur les égouts. |
| (Objective 1) Enhance tax co operation, tax administration, tax enforcement and tax collection for cross border operations between MS tax authorities | (Objectif 1) Améliorer la coopération fiscale, l administration fiscale, la discipline fiscale et la perception de l impôt entre les autorités fiscales des États membres en ce qui concerne les opérations transfrontières |
| (Objective 1) Enhance tax co operation, tax administration, tax enforcement and tax collection for cross border operations between MS tax authorities | (Objectif 1) Améliorer la coopération fiscale, l administration fiscale, la discipline fiscale et la perception de l impôt entre les autorités fiscales des États membres en ce qui concerne les opérations transfrontières. |
| 2.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. | 2.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. |
| 3.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. | 3.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. |
| D1048 D0694 T1253 exemption from customs duties tax exemption, tax harmonization, tax relief tax exemption, VAT | D1235 T2000 tonds structurel aide régionale, politique régionale intracommunautaire, douane, échange formalités simplification des T1024 |
| More tax? A tax, eh? | Une autre taxe? |
| DESIRING to ensure the correct determination, assessment and collection of value added tax (VAT) and recovery of VAT claims, to avoid double or non taxation and to combat VAT fraud, | DÉSIREUX de déterminer, d'établir et de percevoir correctement la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ainsi que d'assurer le recouvrement des créances de TVA, en vue d'éviter la double imposition ou la non imposition et de lutter contre la fraude à la TVA, |
| Crystal structure determination | Détermination de structures cristallines |
| VI. SELF DETERMINATION | VI. AUTODETERMINATION |
| Determination of wages. | Fixation des salaires. |
| Release determination methods | a) Méthodes de détermination des rejets |
| Determination of Response | Détermination de la réponse |
| DETERMINATION OF RECOGNITION | DÉTERMINATION DE LA RECONNAISSANCE |
| limit of determination | limite de détermination |
| DETERMINATION OF SMOKE | DÉTERMINATION DES FUMÉES |
| He said he and his son calculated how much they pay in taxes federal income tax, federal payroll tax, state income tax, state sales tax, state property tax, gasoline tax. | Ce sont les pierres angulaires de mon plan. Mais le President a mentionne d'autres idees dont je prends note. |
| DETERMINATION OF THE PARTICULATES The determination of the particulates requires a dilution system. | DÉTERMINATION DE LA QUANTITÉ DE PARTICULES |
| T2086 D1H5 human rights Indonesia, self determination ports policy common ports policy self determination | T1207 D0762 mobilité résidentielle admission temporaire, déduction fiscale, véhicule à moteur liberté de l'information, maintien de la paix, pays de l'Est, politique de la communication D0171 |
| TAX EXEMPTIONS AND SIMPLIFICATION OF TAX FORMALITIES | 5 doit passer de 100 a 1 10 6cus (d6rogation lrlan |
| Nervous tax, income tax. What's the difference? | Système nerveux, système fiscal, ça change quoi ? |
| Payroll tax and business property occupation tax | Impôt sur les salaires et taxe sur l'occupation de locaux professionnels des sociétés |
| 4.5 The State party further argues that the imposition of a tax or matters of taxation in general do not constitute the determination of rights and obligations in a suit at law. | 4.5 L apos Etat partie fait valoir enfin que le prélèvement d apos un impôt ou les questions de fiscalité en général ne préjugent pas des droits et obligations dans une action civile. |
| Moreover, the Belgian authorities recognise that for the determination of the flat rate tax the same ship may be taken into account twice, once for the shipowner and once for the manager. | Par ailleurs, les autorités belges reconnaissent que le même navire peut être pris en considération deux fois une fois dans le chef de l armateur et une fois dans le chef du gestionnaire, pour la détermination de l impôt forfaitaire. |
| The electricity tax and the energy tax should be seen as one tax system | La taxe sur l électricité et la taxe sur l énergie doivent être considérées comme un seul système fiscal |
| Determination of minimum reserves | La détermination des réserves obligatoires |
| Determination of minimum reserves | Détermination des réserves obligatoires |
| Don't underestimate his determination. | Ne sous estime pas sa détermination. |
| Don't underestimate his determination. | Ne sous estimez pas sa détermination. |
| I admire your determination. | J'admire votre détermination. |
| I admire your determination. | J'admire ta détermination. |
| (c) Determination of penalties. | c) Détermination de la peine. |
| DETERMINATION SOCIAL DEVELOPMENT, INCLUDING | DEVELOPPEMENT SOCIAL, Y COMPRIS LES QUESTIONS |
| Determination of logistic requirements. | Détermination des besoins logistiques. |
| DETERMINATION SOCIAL DEVELOPMENT, INCLUDING | DÉVELOPPEMENT SOCIAL, Y COMPRIS LES QUESTIONS |
| Determination of financial participation | Fixation de la participation financière |
Related searches : Determination Letter - Cost Determination - Determination Process - For Determination - Strong Determination - Problem Determination - Reasonable Determination - Structure Determination - Sheer Determination - Fierce Determination - Make Determination
