Translation of "for determination" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| NDIR analysers for the determination of carbon monoxide and carbon dioxide (optional for the determination of the dilution ratio for PT measurement). | Analyseurs NDIR pour la mesure du monoxyde et du dioxyde de carbone (facultatif pour la détermination du taux de dilution dans le cas d'une mesure des PT). |
| (ai) determination of mass for commercial transactions | ai) la détermination de la masse pour les transactions commerciales |
| Apparatus for determination of ammoniacal nitrogen (7.5.1) | Appareil pour le dosage de l'azote ammoniacal (7.5.1) |
| Apparatus for determination of seat reference point | Appareil de détermination du point de référence du siège |
| This enterprise calls for energy and determination. | Nous disposons, pour avancer, du rapport Delors dont le Conseil européen a estimé qu'il répondait pleinement au mandat donné à Hanovre. |
| Analytical methods for the determination of residues | Méthodes d'analyse pour la détermination des résidus |
| The need for a new spirit of determination | La nécessité d'un nouveau volontarisme |
| Self determination does not allow only for independence. | L apos autodétermination ne conduit pas seulement à l apos indépendance. |
| 2.2 Determination of meat withdrawal periods for cattle | 2.2 Détermination des délais d attente pour la viande chez les bovins |
| 2.4 Determination of meat withdrawal periods for pigs | 2.4 Détermination des délais d attente pour la viande chez les porcs |
| It is not a matter for unilateral determination. | Enfin, il faut payer le prix. |
| That is better and more suitable for final determination. | Ce sera bien mieux et de meilleure interprétation (et aboutissement). |
| This underlines the need for increased vigour and determination. | Cela souligne la nécessité d apos une vigueur et d apos une détermination accrues. |
| 1. Eritreans struggled for their right to self determination. | 1. Les Erythréens ont lutté pour leur droit à l apos autodétermination. |
| PROCEDURE FOR H POINT AND ACTUAL TORSO ANGLE DETERMINATION | PROCÉDURE DE DÉTERMINATION DU POINT H ET DE L'ANGLE RÉEL DE TORSE |
| The brothers' joint determination for results eventually paid off. | La détermination des deux frères finit par payer. |
| Determination of withdrawal periods for milk Adopted March 2000 | (27 11) 884 39 52 Fax (27 11) 883 55 73 E mail info eurochamber.co.za |
| What standards are to be set for self determination? | Mais quels sont donc les critères que vous appliquez pour l'autodétermination? |
| sole responsibility for the final determination of noncompulsory expenditure. | Le Président. Je m'honore tout autant que vous de cette situation démocratique. |
| Self determination in Western Sahara is essential for that. | L'autodétermination au Sahara occidental en est un élément essentiel. |
| Determination of normal value for exporting producers granted MET | Détermination de la valeur normale applicable aux producteurs exportateurs bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Determination of normal value for exporting producers granted MET | Détermination de la valeur normale applicable aux producteurs exportateurs bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché |
| Determination of normal value for exporting producers granted MET | Détermination de la valeur normale pour les producteurs exportateurs bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Determination of normal value for cooperating producers granted MET | Détermination de la valeur normale pour les producteurs ayant coopéré bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Determination of withdrawal periods Released for consultation in for milk December 1998 | Transmise pour consultation en décembre 1998 |
| On determination | À propos de la détermination |
| and determination. | et la détermination. |
| Particulate determination | Détermination des particules |
| Before long, he would be called upon for his determination. | Avant peu, il serait appelé à prendre une détermination. |
| But you have to fight for your self determination today. | Mais vous devez vous battre pour votre autodétermination aujourd'hui. |
| We support the right of self determination for all Europeans. | Nous en avons déjà discuté à plusieurs reprises. |
| But the prerequisite is free self determination for the Lebanese! | Elle a pu paraître entachée d'une relative maladresse, d'une relative ambiguïté. |
| Determination of normal value for cooperating exporting producers granted MET | Détermination de la valeur normale pour les producteurs exportateurs ayant coopéré et bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché |
| Determination of normal value for cooperating exporting producers granted MET | Détermination de la valeur normale pour les producteurs exportateurs ayant coopéré bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché |
| Determination of normal value for exporting producers not granted MET | Détermination de la valeur normale applicable aux producteurs exportateurs ne bénéficiant pas du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Determination of normal value for exporting producers not granted MET | Détermination de la valeur normale pour les producteurs exportateurs ne bénéficiant pas du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Determination of normal value for the exporting producer granted MET | Détermination de la valeur normale pour le producteur exportateur bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché |
| Determination of normal value for exporting producers not granted MET | Détermination de la valeur normale applicable aux producteurs exportateurs ne bénéficiant pas du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché |
| Weights for determination of the gross moisture content are read. | Lecture des poids pour la détermination des taux d'humidité bruts. |
| the general principles for the determination of best available techniques. | les principes généraux utilisés pour déterminer les meilleures techniques disponibles |
| He is still remembered for his determination to kill the Bank . | Il est encore connu pour sa détermination à tuer la Banque. |
| Determination of new calibration constants for each Dobson spectrophotometer, as needed. | Détermination des nouvelles constantes d'étalonnage de chaque spectrophotomètre, si nécessaire. |
| (UN A 37 142) Division for Regional Cooperation and Self Determination | (UN A 37 142) Division de la coopération régionale et de l apos autodétermination |
| Indeed, let us congratulate them for their determination, courage and vision. | Félicitons les donc de leur détermination, de leur courage et de leur intuition. |
| the basis of the methodology for the determination of the new | statistique de base de sept ans) en application de la méthode |
Related searches : Determination For - Basis For Determination - Determination For Performance - Allow For Determination - Struggle For Self-determination - Tax Determination - Determination Letter - Cost Determination - Determination Process - Strong Determination - Problem Determination - Reasonable Determination - Structure Determination
