Translation of "target group for" to French language:

Dictionary English-French

Group - translation :

Groupe

Target - translation :

Cible

Target group for - translation :

Groupe cible pour

Keywords : Groupe Soutien Partie Petit Autres Cible Cible Cibler Cibles Objectif

Examples (External sources, not reviewed)

Target group	Groupe cible
TARGET Audit Group	Groupe d' audit du projet TARGET
Any properties set for a target apply to that target only. A target also inherits properties from its containing group.	Toutes propriétés définies pour une cible ne s'applique qu'à cette cible. Une cible hérite également des propriétés du groupe auquel elle appartient.
Any properties set for a target apply to that target only. A target also inherits properties from its containing group.	Toute propriété définie pour une cible ne s'applique qu'à cette cible. Une cible hérite également des propriétés du groupe auquel elle appartient.
and target group(s)	et groupe(s) cible(s)
Target group of University	Groupe cible des PEC de gestion universitaire
Women are explicitly included as a target group for support.	Les femmes sont explicitement incluses en tant que groupe cible à soutenir.
Size of the Target group.	Taille du groupe desservi.
The French Presidency has prioritised improved mobility for this target group.	La présidence française a désigné comme priorité l'amélioration de la mobilité de ce groupe cible.
5.4 Target group of small enterprises	5.4 Groupe ciblé parmi les petites entreprises
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.	En ce qui concerne les éléments de programme C.1 et C.8, les populations pauvres des zones rurales constituent le principal groupe cible.
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group	Groupe de travail sur les systèmes d' information Groupe de travail d' experts juridiques Groupe d' audit du projet TARGET
Young people should be a target group for microfinance projects and institutions.	Les jeunes devraient être un groupe cible des projets et des institutions de microfinancement.
(b) They have an identified target group	b) Qu'ils visent une clientèle définie
Target parent is not a valid group	Le parent de la cible n'est pas un groupe valide
Target group of the University management JEPs	Groupe cible des PEC de Gestion universitaire
The target group includes the following sectors	Le groupe cible inclut les secteurs suivants
Target group Universities and higher education institutions.	Public cible Les universités et les établissements d'enseignement supérieur. périeur.
The target group for the measure under examination comprises innovative and technology oriented SMEs in their start up phase, these also being the most important target group for fostering economic growth and employment.	Le groupe cible de la présente mesure est limité à des PME innovatrices et axées sur la technologie nouvellement créées, groupe cible qui est aussi le plus important quant à l aide à la croissance économique et à l emploi.
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference.	Les ministères et des membres du groupe cible ou des représentants d'organisations qui travaillent avec celui ci et dans leur intérêt ont également entamé un dialogue dans le cadre d'une réunion de travail.
In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group of the ESCB and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues .	En outre , des réunions mixtes du Target Management Working Group du SEBC et du Target Working Group , qui rassemble des représentants de banques européennes ont été organisées pour discuter de questions opérationnelles liées à Target .
Contact time by counsellors with target group beneficiaries	Durée des contacts des conseillers avec les bénéficiaires appartenant aux groupes cibles
Target group The survey based system is available for use by the education authorities.	Le système d'enquêtes est accessible aux autorités de l'éducation.
The following table displays the average prices for the target group TRP 21 50.	Le tableau ci après donne les prix moyens du groupe cible TRP 21 50.
This also implies that the lead time determined nationally may differ from target group to target group as well as between banknotes and coins .	L' alimentation du grand public en pièces en euros est actuellement envisagée dans dix pays .
Select the group under which to add the target.	choisissez le groupe dans lequel vous voulez ajouter la cible,
all promoters preparing the target group mentioned under (a).	tous les promoteurs à préparer le public cible visé au point a).
Target group The managers of small and mediumsized enterprises.	Le partenariat transnational doit comprendre au moins un partenaire en provenance des régions en retard de développement (objectif n 1).
Contact time by social counsellors with target group beneficiaries	Durée des contacts des conseillers sociaux avec les bénéficiaires appartenant au groupe cible
The target age group for the sample for this module consists of persons aged 50 to 69.	le groupe d âge cible pour l'échantillon utilisé pour le présent module comporte les personnes âgées entre 50 et 69 ans.
The target group for the conference was users of interpretation services in the public sector.	Cette conférence s'adressait aux utilisateurs de services d'interprétation du secteur public.
3 of the total for the authorised target species or group of species (live weight)	3 du total de l espèce ou groupe d espèces cibles autorisées (poids exprimé en vif).
10 of the total for the authorised target species or group of species (live weight)	Thoniers canneurs
3 of the total for the authorised target species or group of species (live weight)	DEMANDE DE LICENCE DE PÊCHE
Target group D The long term unemployed throughout the Community	La réforme des fonds structurels a donné à la Commis sion la possibilité de préciser ses conceptions en matière d'emploi et de proposer de nouvelles initiatives commu nautaires.
Species other than the target species or group of species	3500 EUR par palangrier de surface,
0.5 (target for 2004), 1.5 (target for 2010)	0,5 (objectif pour 2004), 1,5 (objectif pour 2010)
25 (target for 2004), 45 (target for 2010)	25 (objectif pour 2004), 45 (objectif pour 2010)
7.8 (target for 2004), 8 (target for 2010)	7,8 (objectif pour 2004), 8 (objectif pour 2010)
9 (target for 2004), 10 (target for 2010)	9 (objectif pour 2004), 10 (objectif pour 2010)
It was thought that the major target group of the campaign	La maison de retraite et de convalescence 68 Dr Sarphatihuis est ainsi régulièrement présentée comme un exemple pour d'autres organisations.
4.3.2 Questionnaires used in (online) consultations should be submitted for comments to civil society organisations representing the target group(s) concerned and in the language of the target audience.	4.3.2 Le questionnaire de la consultation (en ligne) doit être soumis pour commentaires aux organisations civiles du ou des groupes cibles concernés, ainsi que dans la langue du public à atteindre.
Young people are undoubtedly the most important target group of our efforts.	Je voudrais exprimer ma satisfaction et ma reconnais sance au Parlement pour son soutien à ce programme et je voudrais dire aussi que sur certains points les formulations ne sont pas des plus heureuses.
I welcome our discovery of street children as a new target group.	Je me réjouis que l'on ait identifié les enfants des rues comme nouveau groupe cible.
Contact time (by specialist legal or other counsellors) with target group beneficiaries.	Durée des contacts (des spécialistes dans le domaine juridique ou d'autres conseillers) avec les bénéficiaires d'un groupe cible

Afficher cette page en français