Translation of "tangible equity" to French language:

Dictionary English-French

Equity - translation :

équité

Tangible - translation :

Tangible

Tangible equity - translation :

Actions tangibles

Keywords : Équité équité Syndicat Herald Méritons Tangible Tangibles Concret Concrète

Examples (External sources, not reviewed)

We need to look instead at tangible equity relative to tangible assets.	Nous devons plutôt prendre en compte les capitaux propres tangibles relatifs à des actifs corporels.
(Here I m using tangible equity relative to tangible assets, as recommended by Tom Hoenig, Vice Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation, and a beacon of clarity on these issues.)	(Il est ici question des capitaux propres tangibles par rapport aux actifs corporels, comme le préconise Tom Hoenig, vice président de la Federal Deposit Insurance Corporation, et grand clarificateur de toutes ces questions.)
This is real, tangible change, real, tangible change.	Ça c est du changement réel et tangible.
Tangible assets	Actifs corporels Déduction faite d' un amortissement cumulé de 10,5 millions d' écus , ce poste comprenait , à la date de l' enregistrement des écritures , les rubriques suivantes en écus 1998 Installations spéciales 1 722 762 7 427 405 2 097 877 18 007 618 298 747 29 554 409 1997 2 065 988 7 225 869 2 184 088 12 976 562 298 465 24 750 972
Tangible problems.	Problèmes concrets.
Tangible goods are listed in company accounts under Fixed assets tangible assets .	Les biens corporels se retrouvent dans la liste des immobilisations figurant dans les comptes d'entreprises sous les rubriques Actif immobilisé Immobilisations corporelles .
Effectiveness tangible results	L'efficacité l'obtention de résultats tangibles
Shares and other equity Shares and other equity	Actions et autres participations Actions et autres participations
Number two, tangible outcome.	Numéro deux, un résultat tan gible.
We need tangible results.	Nous avons besoin de résultats concrets.
Permanent capital tangible assets	Capital permanent immobilisations
equity.	equity.
Equity	Action
Equity	titres de participation
Shares and other equity Shares and other equity Shares and other equity Other residents Other residents Other residents	Autres résidents Autres résidents Autres résidents 5
(hhh) The Equity facility providing equity finance for R amp I 'Union Equity Instruments for research and innovation'	(mmm) Le mécanisme de fonds propres permettant le financement par les fonds propres des activités de recherche et d innovation Instruments de fonds propres de l Union pour la recherche et l innovation .
Tangible non produced assets 19 .	Actifs corporels non produits 19 .
Tangible and intangible fixed assets	Immobilisations corporelles et incorporelles
Tangible and intangible fixed assets	Immobilisations corporelles et incor porelles
Tangible and fixed assets intangible	Immobilisations corporelles et incorporelles
Tangible and intangible fixed assets	Immobilisations corpo relles et incorporelles
Tangible results have been achieved.	Des résultats tangibles ont été obtenus.
(Gross investment in tangible goods)	(Investissements bruts en biens corporels)
Does it produce tangible results?	création d'un environnement propice aux investissements.
No, we want tangible results.	Non, nous voulons des faits.
Depreciation of tangible fixed assets	amortissements des immobilisations corporelles
Equity instruments	Instruments de capitaux propres
Equity instruments	Instru ments de capitaux propres
Equity funds	Fonds investis en actions
Equity instruments	Instruments de capi taux propres
Equity now!	Mic check! Equité maintenant!
Equity accounts	Comptes d' actions
New Equity	Nouvelle Action
Equity Name	Nom de l'action
Edit Equity	Éditer l' action
Equity now!	Equité maintenant!
equity instrument	instrument de capitaux propres
Equity prices.	Prix des instruments de capitaux propres.
Debt equity	Dette Fonds propres
Shareholders' equity	Capitaux propres
(c) 'qualifying investments' means equity or quasi equity instruments that are	(c) investissements éligibles des instruments de fonds propres ou de quasi fonds propres qui sont
removing all references to equity compensation benefits and equity compensation plans.	en éliminant toutes les références aux avantages sur capitaux propres et aux régimes d avantages sur capitaux propres.
'long life fixed tangible assets' means fixed tangible assets' with a useful life of 15 years or more.	immobilisations corporelles à long terme les immobilisations corporelles ayant une durée de vie utile de 15 ans ou plus.
Tangible and intangible fixed assets 11.3 .	Immobilisations corporelles et incorporelles 11.3 .
Tangible and intangible revaluation differences 11.3 .	Immobilisations corporelles et incorporelles 11.3 .

Afficher cette page en français