Translation of "supports for" to French language:

Dictionary English-French

Supports for - translation :

Keywords : Soutient Soutiennent Supporte Appuie Confirme

Examples (External sources, not reviewed)

For POP3 kmail supports	Pour POP3, kmail gère 160
God supports whoever supports Him.	Allah soutient, certes, ceux qui soutiennent (Sa Religion).
Special Account for Programme Supports Costs of	Compte spécial pour les dépenses d apos appui
Device plugin for Amarok which supports NFS	Module de périphériques prenant en charge NFS pour AmarokName
Device plugin for Amarok which supports SMBFS	Module de périphériques prenant en charge SMBFS pour AmarokName
Mattress supports for bed frames (excl. spring interiors for seats)	Sommiers (sauf ressorts pour sièges)
Mattress supports for bed frames (excl. spring interiors for seats)	Estomacs
Image Viewer supports the following formats for saving	Le visionneur d'images prend en charge l'enregistrement des formats suivants
4.4.1 The EESC supports the proposals for transparency.	4.4.1 Le CESE soutient ces propositions en faveur de la transparence.
For this reason my group supports the debate.	J'espère que l'Assemblée tout entière se prononcera en faveur du débat, dont la tenue est prévue pour ce soir, et je me réjouis beaucoup d'y parti ciper.
Supports	Prises en charge
3.2 The EESC supports consumers' legitimate aspiration for food safety and also supports a European production strategy geared towards quality.	3.2 Le CESE soutient les consommateurs dans leur aspiration légitime à la salubrité alimentaire et est de plus favorable à une stratégie européenne de production axée sur la qualité.
The United Kingdom also supports permanent membership for Africa.	Le Royaume Uni est également favorable à la présence permanente de l'Afrique au Conseil.
4.4 The EESC supports transition periods for market players.	4.4 Le CESE soutient les périodes de transition pour les acteurs du marché.
My group fully supports the call for free elections.	Mon groupe appuie sans réserve tous ceux qui réclament des élections libres.
For the rest, Greece wholeheartedly supports its neighbouring state.	Cela dit, Monsieur le Président, la Grèce apporte un soutien ardent à cet État qui est son voisin.
The Commission fully supports this focus for the summit.	La Commission soutient totalement cet objectif que se fixe le sommet.
Our group supports preparations for enlargement to the east.	Notre groupe soutient les préparatifs en vue de l'élargissement à l'Est.
supports accountability .	favorise la responsabilité ,
Supports photos	Prend en charge l'affichage de photos
Supports Playlists	Prend en charge les listes de lecture
Supports photos	Prend en charge l'affichage des photos
Supports investments	Supporte les investissements
Mattress supports	les droits de douane sur les marchandises originaires indiquées comme relevant de la catégorie de démantèlement C dans la liste de l'UDAA sont progressivement éliminés conformément aux dispositions suivantes
Mattress supports	Mélanges dans lesquels aucun des fruits les composant ne dépasse 50 en poids du total des fruits présentés
Mattress supports	(CITI rév.
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .	La BCE souscrit entièrement à ces objectifs concernant les statistiques de la zone euro .
Canada supports efforts to obtain additional staff for peak periods.	Le Canada appuie les efforts visant à obtenir du personnel supplémentaire durant les périodes de pointe.
UNICEF supports second chance initiatives for girls in several countries.	L'UNICEF finance des initiatives de la deuxième chance pour les filles dans plusieurs pays.
For this reason, it supports the maintenance of paragraph 6.	Il est donc favorable au maintien du paragraphe 6.
San Marino traditionally supports respect for all cultures and countries.	Par tradition, Saint Marin appuie le respect de toutes les cultures et de tous les pays.
My group supports joint Community medical research for two reasons.	Nous appuyons aussi les objectifs que le rapporteur a définis pour le programme européen de lutte contre le Sida, et ceci est vrai surtout pour le traitement psychosocial.
My country strongly supports that process and supports the present initiative.	Mon pays appuie fermement ce processus et cette initiative.
The Federal Government's National Program for STD AIDS supports prevention projects for women.	Le Programme national du Gouvernement fédéral relatif aux MST et au sida finance des projets de prévention pour les femmes.
Iran Movement of 1000 bloggers supports Mousavi for presidency Global Voices	Iran 1000 blogueurs soutiennent la candidature Moussavi à la présidence
For that reason, Turkey supports draft resolution A 60 L.23.	C'est la raison pour laquelle la Turquie appuie le projet de résolution A 60 L.23.
3.4 The Committee supports a decentralised approach for the European Year.	3.4 Le Comité soutient une approche décentralisée de l'Année européenne.
The Socialist Group therefore supports the joint motion for a resolution.	C'est pour cela que le groupe so cialiste soutient l'amendement commun.
The Commission, for its part, supports the Council' s common position.	La Commission est favorable à la position commune du Conseil.
Other stiffeners, arch supports and heel socks, for footwear (excluding wood)	Produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires fer d'une pureté minimale en poids de 99,94 , en morceaux, boulettes ou formes similaires
Other stiffeners, arch supports and heel socks, for footwear (excluding wood)	Platine, sous formes brutes ou mi ouvrées, ou en poudre
Who supports Israel?	Qui soutient Israël ?
Mexico supports Pacquiao	Le Mexique soutient Pacquiao
Supports cover art	Prend en charge l'affichage de pochettes d'album
Supports cover art	Prend en charge l'affichage des pochettes d'albums

Afficher cette page en français