SURVEILLER L apos APPLICATION DES NOUVEAUX ARRANGEMENTS

II. DEPENSES D apos APPUI DES ORGANISATIONS ARRANGEMENTS PREFERENTIELS

Arrangements concernant les dépenses d apos appui des organisations

7. Nouveaux arrangements applicables aux dépenses d apos appui

G. Nouveaux arrangements applicables aux dépenses d apos appui

Après approbation, toutes les informations sont traitées en fonction de leur niveau de sensibilité, conformément aux instructions de traitement.

Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement arrangements administratifs et services d'appui

G. Nouveaux arrangements applicables aux dépenses d apos appui 57 17

toutes recommandations nécessaires concernant les accords d'assistance à l'entretien.

II. DEPENSES D apos APPUI DES ORGANISATIONS ARRANGEMENTS PREFERENTIELS 48 50 26

Annex table 5. Agency support costs in 1992 under flexibility

Tous les acteurs concernés plaident fermement en faveur de davantage de planification, de dispositions préalables et de prévisibilité.

Compte tenu de ladite évaluation, ainsi que des critères de décaissement des tranches établies au point ci dessus, la cellule d'exécution estime que l'état d'avancement dans la mise en œuvre de l'appui sectoriel justifie un transfert à hauteur de spécifier le montant total

Elle doit être conçue de façon à mettre en place les éléments d apos un appui futur à la démocratisation.

e) Appui à la coopération monétaire, notamment par des mécanismes régionaux de compensation et de paiement

12. L apos ONU a appuyé les accords de compensation sous régionaux.

Le secrétariat a continué d'apporter son appui à l'élaboration d'accords sur le transport en transit.

On manifeste un soutien inconditionnel, une acceptation totale aux dispositions prises par les États Unis.

40. Actuellement, les nouveaux arrangements concernant le remboursement des dépenses d apos appui sont pleinement appliqués.

Une assistance sera demandée à cette fin dans le cadre de l apos initiative Capacité 21 du PNUD.

Rapport sur la coopération technique dans le domaine des statistiques, et, notamment, sur une évaluation des arrangements concernant les coûts des activités d apos appui à des organisations

Les dépenses afférentes aux services d'appui technique selon les nouveaux arrangements applicables aux dépenses d'appui approuvés par le Conseil d'administration dans sa décision 91 37 se sont élevées à 19,4 millions de dollars.

35. Réseaux et jumelages. Il conviendrait d apos accorder plus de soutien et une plus haute priorité à la constitution de réseaux et aux jumelages afin de faciliter les échanges continus dans certains secteurs identifiés de coopération.

f) Dispositions à prendre pour permettre au Bureau de recourir aux services d apos appui centraux, dans les meilleures conditions de rentabilité

Nous avons mis en place ce matin les conditions budgétaires permettant de soutenir des ONG telles que précisément le RAWA.

la révision, le cas échéant, des possibilités de pêche et, partant, de la contrepartie financière y afférente

Toutefois, la communauté internationale ne soutient pas suffisamment le développement de dispositifs d'intervention dans les pays à risque.

9. Invite les pays donateurs à appuyer les activités de coopération technique entre les pays en développement par le biais d apos arrangements trilatéraux

Des dispositions ont été prises pour effectuer, en septembre 2005, une visite à New York en vue de mobiliser des appuis.

On a proposé de revoir les arrangements administratifs et organisationnels relatifs à l apos appui aux ONG.

Les dispositions actuelles de continuité de service feront l objet d améliorations visant à intégrer divers scénarios de reprise sur sinistre.

De plus, des mécanismes adéquats et des dispositifs institutionnels doivent être mis en place aux plans de l ajustement des structures économiques, du soutien financier et des transferts de technologie.

d) Impact des nouveaux arrangements du PNUD en matière de dépenses d apos appui (proposition de la FAO et de l apos ONU)

Un membre de l'équipe d'assistance technique du mécanisme de soutien vous contactera pour régler les détails nécessaires.

Dispositions d'ordre organisationnel, administratif et financier prises à l'appui de la coopération technique entre pays en développement par le Programme des Nations Unies pour le développement

5. Effet des nouveaux arrangements du PNUD concernant les dépenses d apos appui (proposition de la FAO et de l apos ONU).

e) Effet des nouveaux arrangements du PNUD concernant les dépenses d apos appui (proposition de la FAO et de l apos ONU).

Par conséquent, la surveillance et l apos évaluation des arrangements concernant les dépenses d apos appui, bien que limitées à la mise en oeuvre de ces arrangements eux mêmes, doivent s apos insérer dans le cadre de la mise en oeuvre de l apos ensemble de ces mesures.

Article 12

QUESTIONS RELATIVES AUX DISPOSITIONS PRISES CONCERNANT LE MECANISME FINANCIER ET LE CONCOURS TECHNIQUE ET FINANCIER AUX PAYS EN DEVELOPPEMENT PARTIES

QUESTIONS RELATIVES AUX DISPOSITIONS PRISES CONCERNANT LE MECANISME FINANCIER ET L apos OCTROI D apos UN CONCOURS TECHNIQUE ET FINANCIER AUX PAYS EN DEVELOPPEMENT PARTIES A LA CONVENTION

50. Aussi bien le PNUD que les agents d apos exécution ont eu du mal, dans un premier temps, à assurer l apos application sans heurts des arrangements concernant les dépenses d apos appui selon leurs modalités révisées.

Les dispositions et méthodes administratives sont conçues et modifiées de façon à venir à l'appui des programmes d'orientation tout au long de la vie.

2. Comme l apos indiquait le rapport présenté au Conseil d apos administration à sa trente neuvième session sous la cote DP 1992 23, les nouveaux arrangements relatifs aux dépenses d apos appui sont entrés en vigueur le 1er janvier 1992.

Le Conseil est prêt à appuyer des mécanismes qui pourraient permettre à la mission des Nations Unies de fournir à l'Union africaine l'appui logistique et administratif dont elle pourrait avoir besoin.