Translation of "supplementary expert opinion" to French language:
Dictionary English-French
Expert - translation : Opinion - translation : Supplementary - translation : Supplementary expert opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (supplementary opinion) | (avis complémentaire ) |
| (supplementary opinion) | (avis complémentaire) |
| (Supplementary Opinion) | (Supplément d'avis) |
| Aim of the supplementary opinion | Objectif de l'avis complémentaire de la CCMI |
| (supplementary opinion to INT 689 opinion) COM(2013) 108 final | (avis complémentaire à l'avis INT 689) COM(2013) 108 final |
| I want an expert opinion. | Moi je veux l'avis d'un expert. |
| A supplementary opinion on Multilingualism was also proposed. | Un avis complémentaire sur le multilinguisme est également proposé. |
| Action plan for environmental technology (supplementary opinion) (CCIC) | Plan d'action sur les technologies environnementales (avis complémentaire) (CCMI) |
| Aim of the supplementary opinion of the CCIC | Objectif de l'avis complémentaire de la CCMI |
| 5th supplementary opinion for the end of the year | 5ème avis supplémentaire pour la fin de l'année |
| Adoption of the draft supplementary opinion on European space policy | Adoption du projet d'avis complémentaire sur la Politique spatiale européenne |
| 13 May 2003 under Rule 32(2) of the RP (supplementary opinion) | 13 mai 2003 selon l'article 32.2 du RI (à titre complémentaire) |
| Adoption of the draft supplementary opinion on Modern industrial policy a sectoral | Adoption du projet d avis complémentaire sur Une politique industrielle moderne Une vue |
| You gave your opinion in the preliminary draft supplementary and amending budgets. | Nous souhaitons le faire de la façon la plus scrupuleuse possible. |
| It shall however append to its opinion the supplementary opinion drawn up by the Consultative Commission on Industrial Change. | Elle doit toutefois annexer à son avis celui élaboré par la commission consultative à titre complémentaire. |
| Since he is not an expert, his opinion is no account. | Comme il ne s'y connait pas, son avis est sans valeur. |
| (co rapporteur of the supplementary opinion of the CCIC on the shipbuilding industry) | GIBELLIERI (co rapporteur pour l'avis complémentaire de la CCMI sur la construction navale) |
| Adoption of the draft supplementary opinion on Defence policy Industrial and Market Issues | Adoption du projet d'avis complémentaire Politique de la défense Questions liées à l'industrie et au marché |
| Patients experiencing visual difficulties should be referred for an expert ophthalmological opinion. | Les patients souffrant de troubles de la vision doivent être orientés vers une consultation spécialisée en ophtalmologie. |
| 5.12 This dimension was also addressed in the CCMI's supplementary opinion on this topic. | Cet aspect a également été abordé dans le supplément d'avis de la CCMI sur ce thème. |
| In particular, they shall ensure that feed and food business operators can obtain sufficient numbers of samples for a supplementary expert opinion, unless impossible in case of highly perishable products or very low quantity of available substrate. | En particulier, elles font en sorte que les exploitants du secteur de l'alimentation animale ou du secteur alimentaire soient en mesure d'obtenir des échantillons en nombre suffisant pour un rapport d'expertise complémentaire, à moins que cela ne soit impossible dans le cas de produits très périssables ou d'une très faible quantité de substrat. |
| Streetwise Professor reviews some of the expert opinion on the issue and concludes | Streetwise Professor passe en revue quelques avis de spécialistes sur la question et conclut |
| Do these MPs ask the expert opinion of sociologists, psychologists or veterinary doctors? | Les membres du parlement ont ils demandé l'avis des experts (sociologues, psychologues ou vétérinaires) ? |
| an opinion on safety from an expert or organisation specialising in this field. | l'avis sur la sécurité d'un expert ou d'un organisme compétent en la matière. |
| Action plan for environmental technology (I) (NAT APRIL) ( CCIC supplementary opinion) (MARCH) (subject to referral) | Plan d'action technologies environnementales (I) (NAT AVR) ( avis complémentaire de la CCMI)(MARS) (sous réserve de la saisine) |
| Appendix overleaf supplementary opinion of the Consultative Commission on Industrial Change (CCMI 115 CES2861 2013_00_00_TRA_AS) | L'annexe au présent document (supplément d'avis de la commission consultative des mutations industrielles CCMI 115 CES2861 2013_00_00_TRA_AS) figure sur les pages ci après. |
| Any expert bodies set up under the JI Supervisory Committee and technical workshops on JI would also require supplementary funding. | Des fonds supplémentaires seraient également nécessaires pour financer tout organe d'experts constitué sous l'égide du Comité de supervision du mécanisme d'application conjointe et d'éventuels ateliers techniques sur le sujet. |
| This is in agreement with the German Competent National Authority (BVL) and expert opinion. | Cette décision correspond à celle de l autorité nationale compétente en Allemagne (BVL) et à l avis des experts. |
| András Vértes, rapporteur's expert for the opinion on Macro regional Strategies across Europe, EESC | András Vértes, expert de la rapporteure pour l'avis sur les stratégies macrorégionales dans toute l'Europe, CESE |
| At its own discretion, the Centre may decide to obtain an expert medical opinion. | Le Centre peut décider de sa propre initiative de solliciter l'avis d'un expert médical. |
| IN THE CHAIR MR PFLIMLIN instructed Parliament's legal department to draw up an expert opinion. | Et ce ne serait pas non plus un bon service rendu à la Communauté. |
| We need to have sufficient time to analyse this information and to consult expert opinion. | Nous devons disposer de suffisamment de temps pour analyser ces informations et consulter des experts. |
| He did not have a fair trial there was not even any adequate medical expert opinion. ... | Il n'a pas eu droit à un procès équitable. Il n'y a même pas eu d'expertise médicale digne de ce nom. |
| For factors that require expert knowledge, he first explains so but also voices his own opinion. | Pour des explications qui requièrent des connaissances d'experts, il explique d'abord, et exprime aussi sa propre opinion. |
| András Vértes, Expert of the Rapporteur of the opinion on Governance of macro regional strategies, EESC | András Vértes, expert de la rapporteure de l'avis sur la gestion des stratégies macrorégionales, CESE |
| According to the CFI, an expert opinion presented by the plaintiff provides clear evidence of this. | Il considère qu une expertise présentée par la plaignante le prouve de manière incontestable. |
| Head of Unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | chef d'unité conseiller expert linguiste expert économique expert juridique expert médical expert scientifique expert recherche expert financier, expert audit |
| Director Head of unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | directeur chef d'unité conseiller expert linguiste expert économique expert juridique expert médical expert scientifique expert recherche expert financier, expert audit |
| Too often, expert opinion is thought most useful to policymakers when presented as a single definitive interpretation. | L opinion des experts est trop souvent ressentie comme plus utile aux décisionnaires politiques lorsqu elle se présente comme une interprétation définitive . |
| The information provided in the biennial reports questionnaire is mostly qualitative in nature, based on expert opinion. | Les informations reçues en réponse au questionnaire sont, pour la plupart, de nature qualitative et se fondent sur l'avis de spécialistes. |
| On 6 March 2001, the opinion of the Article 31 Expert Group was released to the press. | Le 6 mars 2001, l'avis du groupe d'experts sur l'article 31 a été communiqué à la presse. |
| Training modules for future inspectors were being prepared by an expert group and supplementary training programmes had been launched by a number of member States. | Un groupe d apos experts élabore actuellement des modules de formation pour les futurs inspecteurs, et plusieurs Etats membres ont entamé des programmes de formation complémentaire. |
| Barring exceptional cases, the guardianship authorities must comply with the opinion of the aforementioned child protection expert committees. | Sauf exception, l'organe de tutelle doit respecter l'avis des commissions d'experts susmentionnées. |
| It is essential that expert opinion and protection of consumer interests have some influence on the awarding process. | Il est indispensable que l' expertise et la protection des intérêts du consommateur puissent accompagner le processus d'attribution. |
| The International Atomic Energy Agency is an expert organisation whose level of competence is trusted globally, and it is important that its expert opinion is heard in these connections as well. | L'AIEA est une institution spécialisée dont le savoir faire est reconnu dans le monde entier. Il importe que ses connaissances de pointe soient également consultées dans ces dossiers. |
Related searches : Supplementary Opinion - Expert Opinion - Expert Opinion About - Expert Medical Opinion - Expert Legal Opinion - Provide Expert Opinion - Medical Expert Opinion - Legal Expert Opinion - Expert Opinion Report - An Expert Opinion - Opinion-
