Translation of "suggests for" to French language:

Dictionary English-French

Suggests - translation :

Suggests for - translation :

Keywords : Suggère Suggèrent Indique Montre Laisse

Examples (External sources, not reviewed)

Suggests	Suggère
suggests	suggère
For now, let's just do as the Eclipse suggests.	Pour l'instant, nous allons juste faire comme Eclipse le suggטre.
This suggests a higher pregnancy rate for the comparators.	Le taux de grossesse est donc plus élevé pour les traitements comparatifs.
Hagger55 suggests	Hagger55 propose ainsi
nitayp suggests	nitayp suggère ceci
It s terrifying that someone s love for you suggests your suicide.	C'est terrifiant de penser que quelqu'un qui vous aime vous suggère de vous suicider.
The Asian Network for Free Elections suggests several electoral reforms	Le Réseau asiatique pour des élections libres suggère plusieurs réformes électorales
...and suggests that	et voici ce qu'il propose
Blogger amapai suggests	amapai suggère
History suggests not.	L'Histoire suggère le contraire.
Khamenei's previous record suggests rather that he is playing for time.	Le comportement adopté jusqu'à présent par Khamenei porte plutôt à croire qu'il veut avant tout gagner du temps.
He suggests that we all go for a moonlight ride tonight.	Il nous propose une promenade au clair de lune ce soir.
Experience suggests the opposite.	L' expérience prouve le contraire.
The DPP's strong showing suggests that Taiwan's support for rapprochement is limited.	Les bons résultats du PDP suggèrent que le soutien de Taiwan pour le rapprochement soit limité.
The background to this proposal suggests additional reasons for having this legislation.	Le contexte de cette proposition suggère des raisons supplémentaires pour disposer de cette législation.
Another directive is needed for energy from waste, as Mrs Rothe suggests.	Une autre directive est donc nécessaire pour l'énergie produite à partir de déchets, comme Mme Rothe l'a suggéré.
Vijay also suggests the following	Pour sa part, Vijay Kumar suggère ce qui suit
But the evidence suggests otherwise.	Mais les chiffres montrent le contraire.
The Commission suggests shorter deadlines.	La Commission suggère des délais plus courts.
3.5.4 The EESC therefore suggests	3.5.4 C'est pourquoi le CESE suggère
And, finally, history suggests that a Marshall Plan for Greece might actually work.	Et enfin, si l on s en réfère à l histoire, un Plan Marshall pour la Grèce pourrait effectivement fonctionner.
European experience suggests that large scale systemic shocks call for greater financial support.	L expérience européenne laisse croire qu un plus grand soutien financier est nécessaire pour contrer des chocs systémiques de grande ampleur.
She suggests that people leave a greeting for the refugees in the book.	Elle propose à ces donateurs d'adresser, dans les dictionnaires, un petit bonjour aux réfugiés.
The present report suggests priorities for future action and emerging and critical issues.	On trouvera, dans le présent rapport, des suggestions quant aux priorités, aux nouvelles questions et aux questions déterminantes pour la gestion durable des forêts.
As for the Taliban, recent evidence suggests they have access to more money.	Quant aux Taliban, les faits récents laissent à penser qu'ils ont accès à beaucoup plus d'argent.
There is a need for a real technological revolution , suggests the draft text.	Comme souligné dans le projet d avis, il paraît nécessaire de réussir une véritable révolution technologique( ).
This suggests that the needs of female addicts are not being catered for.	Cela donne à penser que les besoins des toxicomanes féminins ne sont pas pris en compte.
But Rustam Gulov suggests that Saidov has already become a hero for many Tajiks	Mais Rustam Gulov suggère que Saidov est déjà devenu un héros pour beaucoup de Tadjiks
5.15 The EESC suggests promoting equal recognition before the law for persons with disabilities.	5.15 Le CESE suggère de promouvoir une reconnaissance égale de la personnalité juridique des personnes handicapées.
For this reason I support the amendment that suggests a limit of 200 kilogrammes.	Je le remercie de bien vouloir être à notre disposition à une heure si tardive.
3azeez suggests getting the police involved	3azeez propose d'avertir la police
On day one, the blogger suggests	Le premier jour, le blogueur suggère
And foolish suggests venturing into business	foolish suggère de lancer sa propre entreprise
The alternative view suggests different remedies.	L'explication non progressiste conduit à des mesures spécifiques.
Not much, the empirical evidence suggests.	Pas très forte, comme le suggère l expérience.
Moving to politics, Mohamed Emam suggests	Passant à la politique, Mohamed Emam suggère
Bahraini blogger Ali Al Saeed suggests	Le blogueur bahreïni Ali Al Saeed propose
Tom should do as Mary suggests.	Tom devrait faire comme Mary le suggère.
But Greece s recent experience suggests otherwise.	Mais l'expérience récente de la Grèce laisse penser le contraire.
But Harper s re election suggests otherwise.	Mais la réélection de Harper incarne autre chose.
It suggests that someone is driving.	Ça suggère qu'une personne est aux commandes.
Žižek suggests that consciousness is opaque.	(Žižek, 2000).
This finding suggests an ancient divergence.	Cette découverte suggère une ancienne divergence.
The case law strongly suggests that	La jurisprudence permet réellement de penser que

Afficher cette page en français