Translation of "sufficient for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We are sufficient for computation. | Nous suffisons largement pour dresser les comptes. |
| It is sufficient for them. | Allah les a maudits. |
| It is sufficient for them. | C'est suffisant pour eux. |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | Le Liban ne suffit pas pour le feu, Et ses animaux ne suffisent pas pour l holocauste. |
| For this, mere correlation is sufficient. | A cet effet, une simple corrélation suffit. |
| for he thinks himself self sufficient. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| Hell is sufficient for (their) burning. | L'Enfer leur suffira comme flamme (pour y brûler). |
| Allah is sufficient for a Witness. | Et Allah suffit comme témoin. |
| Allah is sufficient for a Guardian. | Et Allah suffit comme Protecteur. |
| Allocation of sufficient resources for NDAPII | attribution de ressources suffisantes au PADS II |
| For all that, is it sufficient? | Est il pour autant suffisant? |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | Le Liban ne suffit pas pour le feu, Et ses animaux ne suffisent pas pour l holocauste. |
| This is sufficient for the Swedish Government, and it is clearly sufficient for all the other governments in the Council. | Cela suffit au gouvernement suédois et cela suffit visiblement à tous les autres gouvernements qui font partie du Conseil. |
| Is not God sufficient for His devotee? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| Is not Allah Sufficient for His slave? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| Is not Allah sufficient for His bondman? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| Is not Allah sufficient for His servant? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| That is a sufficient recompense for them. | C'est suffisant pour eux. |
| There are sufficient fish for their support. | Les poissons leur fourniraient une suffisante nourriture. |
| Two men were sufficient for this operation. | Deux hommes suffirent à cette opération. |
| Does this proposal allow for sufficient cooperation? | Cette proposition prévoit elle suffisamment de coopération ? |
| Thanks but we have sufficient for today. | À votre service. Merci mais pour aujourd'hui, nous avons ce qu'il faut. |
| A zero may be sufficient for the Bosnians. | Un nul peut suffire aux Bosniens, qui ont eux aussi besoin de marquer. |
| For he thinks he is sufficient in himself. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| As for him who regardeth himself self sufficient | Quant à celui qui se complaît dans sa suffisance (pour sa richesse) |
| As for him who thinks himself self sufficient, | Quant à celui qui se complaît dans sa suffisance (pour sa richesse) |
| for he believes himself to be self sufficient. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| Is God not sufficient (support) for His servants? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| Rice is sufficient for regular everyday electric energy. | Ça peut produire assez d'énergie pour la vie quotidienne. |
| 3.3.1 The need for a sufficient legitimate interest | 3.3.1 La nécessité d un intérêt légitime suffisant. |
| How can it then be sufficient for 1987? | Comment est il donc possible que cela suffise pour l'exercice 1987? |
| There is therefore sufficient room for manoeuvre here. | Il existe dès lors une marge de man?uvre sur ce point. |
| One cup is sufficient for a growing boy. | Une tasse suffit pour un garçon. |
| Sufficient. | Ça suffit ! |
| The funds are not sufficient for running a grocery. | Les fonds sont insuffisants pour gérer une épicerie. |
| There are sufficient grounds for believing he is honest. | Il y a suffisamment de raisons pour penser qu'il est honnête. |
| This Qur an is sufficient for people who are devout. | Il y a en cela ces enseignements une communication à un peuple d'adorateurs! |
| Indeed, We are sufficient for you against the mockers | Nous t'avons effectivement défendu vis à vis des railleurs. |
| Is not Allah sufficient for His Servant Prophet Muhammad ? | Allah ne suffit Il pas à Son esclave comme soutien ? |
| Is this not a sufficient oath for intelligent people? | N'est ce pas là un serment, pour un doué d'intelligence? |
| The Chimneys offered a retreat sufficient for the present. | Les Cheminées offraient une retraite suffisante provisoirement. |
| For the time being, these arrangements have been sufficient. | Pour l instant, ces dispositions ont été suffisantes. |
| (b) Sufficient means should be allocated to MONUC for | b) Que des moyens suffisants soient affectés à la MONUC pour |
| This combination of circumstances may be sufficient for success. | L'un dans l'autre, il se peut que cela suffise pour marquer des points. |
| Normally sufficient for the teacher to teach you how | Normalement suffisante pour l'enseignant de vous enseigner comment |
Related searches : Contains Sufficient For - Is Sufficient For - Sufficient For You - Not Sufficient For - Sufficient For Now - Sufficient For Identification - More Sufficient - Sufficient Remedy - Sufficient Grounds - Sufficient Supply - Sufficient Knowledge - Are Sufficient - Sufficient Proof
