Translation of "successful meeting" to French language:
Dictionary English-French
Meeting - translation : Successful - translation : Successful meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are signs that the Seoul meeting may be successful. | Certains signes laissent à penser que la réunion de Séoul pourrait être un succès. |
| The programme continues to be very successful in meeting this goal. | Le Programme continue de donner d'excellents résultats. |
| I would also like to congratulate him on a successful meeting in Stockholm. | Je voudrais également le féliciter pour l'excellent sommet de Stockholm. |
| An successful initial negotiation meeting was held in Brussels on 21 22 June 2002. | Une session positive de négociations s est tenue à Bruxelles les 21 et 22 juin 2002. |
| I wish the Indian delegation a successful meeting and a pleasant stay in Strasbourg. | A l'Ouest comme à l'Est, les alliances de sécurité ont joué un rôle décisif par le passé. |
| Several of us here today took part in that particularly tense and particularly successful meeting . | Nous sommes plusieurs , présents ici , à avoir participé à cette rencontre si intense et si fructueuse . |
| On behalf of Parliament I welcome the delegation and wish them a successful interparliamentary meeting. | Au nom du Parlement, je souhaite la bienvenue à cette délégation et lui souhaite une réunion interparlementaire fructueuse. |
| It is to be hoped that next year you will be more successful in meeting the deadlines. | Il faut espérer que l' année prochaine, ils seront capables de mieux respecter les délais. |
| A meeting is only successful, however, if it is feared by the violators and applauded by the victims. | Une assemblée ne peut cependant être qualifiée de succès que si elle est redoutée par les auteurs des violations et acclamée par les victimes. |
| In this regard, I would mention our very successful ministerial meeting with the Gulf countries and the meeting in Dublin last week on the Euro Arab dialogue. | Je citerai à cet égard notre réunion très positive au niveau ministériel avec les pays du Golfe, et la réunion de Dublin de la semaine dernière à propos du dialogue euro arabe. |
| The sixth Overseas Territories Consultative Council (OTCC) meeting in London was described by the Chief Minister as highly successful. | Le Ministre principal a déclaré que la sixième réunion du Conseil consultatif des territoires d'outre mer, qui s'était tenue à Londres, avait été très fructueuse. |
| NAM member countries will give their full cooperation towards achieving a successful outcome at the High level Plenary Meeting. | Les pays membres du Mouvement des pays non alignés coopéreront pleinement à la réussite de la Réunion plénière de haut niveau. |
| We look forward to a successful outcome to the meeting planned to take place in South Africa early next month. | Nous espérons vivement que la réunion prévue en Afrique du Sud au début du mois prochain donnera des résultats positifs. |
| In this context a successful outcome of the WTO VI Ministerial Meeting in December 2005 in Hong Kong, China, is crucial. | Dans cette perspective, il est essentiel que la sixième conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce, qui se tiendra à Hong Kong (Chine) en décembre 2005, soit couronnée de succès. |
| The present meeting was aimed at achieving that objective and providing the guidelines necessary for the successful completion of the project. | La Réunion en cours visait à atteindre ce but et à tracer les lignes directrices nécessaires au succès du projet. |
| So I wish Commissioner Lamy and my colleagues who will go as part of the European Parliament delegation a successful meeting. | Je souhaite donc une réunion fructueuse au commissaire Lamy et à mes collègues qui intégreront la délégation du Parlement européen. |
| The meeting was both successful and fruitful and won high praise from the participants and the relevant departments of the United Nations. | Cette Réunion a été fructueuse et couronnée de succès et a reçu de hautes louanges des participants et des départements intéressés des Nations Unies. |
| Allow me also to congratulate our Co Chairpersons for their effective leadership of this meeting, which I am confident, will be successful. | Je souhaiterais également féliciter nos coprésidents de la façon dont ils dirigent nos travaux qui, j'en suis convaincu, seront couronnés de succès. |
| An initial conciliation meeting was not successful, because the Council would not at that time accept an increase of EUR 1.9 million. | Une première réunion de conciliation a échoué, puisque le Conseil n'acceptait alors qu'une augmentation de 1,9 million d'euros. |
| With this in mind, we have carried out diplomatic démarches to prepare the ground for a successful outcome of the Geneva meeting. | C'est en ayant cela à l'esprit que nous avons entamé des démarches diplomatiques préparatoires en vue d'assurer le succès de la rencontre de Genève. |
| Successful | Succès |
| After the successful release, Tina Davis, former A R representative for Def Jam Recordings, arranged an informal meeting with label head L.A. Reid. | Après cet événement, Tina Davis, ancien représentant d'A R pour des enregistrements chez Def Jam Records, a organisé une réunion informelle avec le directeur de L.A. Reid. |
| It is not surprising that perhaps we were not as successful as we should have been at the GATT meeting in Mon treal. | Si vous restez insatisfait, j'espère que ce point pourra être tiré au clair à l'avenir. |
| In the Swedish media the Prime Minister has summed up the meeting in Stockholm as an ideal example of a successful European summit. | Dans les médias suédois, M. Persson a résumé la réunion de Stockholm comme étant un sommet européen du meilleur cru. |
| 5. Also welcomes the holding and successful outcome of the first informal meeting of States parties, held in New York on 17 June 2002 | 5. Se félicite que la première réunion informelle des États parties ait eu lieu avec succès le 17 juin 2002 à New York |
| Legislative bodies and civil society should be involved in the process leading to a successful High level Meeting of Heads of State and Government. | Les organes législatifs et la société civile devraient participer aux préparatifs qui aboutiront à la tenue d'une réunion des chefs d'État et de gouvernement de nature à donner de bons résultats. |
| Hugely successful. | Avec un énorme succès. |
| Successful Entries | Éléments corrects |
| Export successful | L'exportation a réussi |
| Completed... successful | Terminé avec succès... |
| Patch successful. | Patch appliqué avec succès. |
| We're successful. | Nous connaissons la réussite. |
| I'm successful. | J'ai du succès. |
| 'successful aging'. | le successful aging. |
| Successful physician. | Médecin émérite. |
| Process successful | Processus réussiComment |
| Process successful | Le processus s'est terminé avec succèsComment |
| Restore successful. | Restauration effectuée avec succès. |
| Verification successful | Vérification réussie |
| Certification successful. | Le certificat a été créé avec succès. arg is name, email of certificate holder |
| Signing successful | Signature réussie |
| Encryption successful | Chiffrement réussi |
| Import Successful | Succès de l' importation |
| Successful disconnected. | Déconnecté avec succès. |
| Calculation successful | Calcul réussi |
Related searches : A Successful Meeting - If Successful - Become Successful - Successful Candidate - Was Successful - Successful Execution - Successful Time - Successful Day - Successful Case - Successful Cooperation - Successful With - Successful Bidder
