Translation of "submit a package" to French language:

Dictionary English-French

Package - translation :

Paquet

Submit - translation :

Soumettre

Submit a package - translation :

Soumettre un dossier

Keywords : Paquet Colis Livré Reçu Envoyé Soumettre Soumets Soumettrai Soumis Présenter

Examples (External sources, not reviewed)

The second is to submit the guidelines as quickly as possible after that, as a package.	La seconde est de soumettre ensuite ces orientations aussi rapidement que possible sous forme groupée.
2.4 The EESC therefore also called on the Commission to submit a specific implementation plan for the social investment package.	2.4 Par conséquent, le CESE a notamment invité la Commission à présenter un plan de mise en œuvre concrète du paquet Investissement social .
He called on Mr. Denktaş to submit without further delay any technical questions he might have on the package.	Il a demandé à M. Denktash de présenter sans plus tarder toutes les questions techniques qu apos il pouvait avoir à cet égard.
An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine Ubuntu package	Un paquet Ubuntu a un conflit de fichiers avec un paquet qui n'est pas un paquet authentique d'Ubuntu
A package?	Un colis?
Directive on package travel, package holidays and package tours Recommendation for a second reading (Doc.	Directive concernant les voyages, vacances et circuits à forfait recommandation deuxiè me lecture (doc. A3 98 90), de Mme C. Jackson
C 2 24 88) for a directive on package travel, including package holidays and package tours	Cette directive n'est pas le cadre qui convient pour traiter ce problème.
At its thirty eighth session, the Commission decided that it would submit the package to the General Assembly in 1994. 13 The present report is based on a representation of the package to the Commission at its fortieth (June July 1994) session.	293. À sa trente huitième session, la Commission a décidé de soumettre à l apos Assemblée, à sa quarante neuvième session, l apos ensemble de mesures énoncées dans ces documents13. Il est rendu compte ci après des débats que la Commission a tenus sur la base de ces documents à sa quarantième session (juin juillet 1994).
Create a package	Création d'un paquet de distribution
Remove a Package	Suppression d'un paquet
Add a Package	Ajout d'un paquet
1.4 The EESC therefore called on the Commission to submit a specific implementation plan for the social investment package to support the Member States in adopting the necessary measures.	1.4 Le CESE a par conséquent invité la Commission à présenter un plan de mise en œuvre concrète du paquet Investissement social en vue d'aider les États membres à prendre les mesures nécessaires.
C 2 24 88 SYN 122) for a directive on package travel, including package holidays and package tours.	Il s'agit d'une enumeration complexe, je vous la transmet trai par écrit dans les prochains jours.
try to find a reason for installing a single package, or explain why installing one package should lead to installing another package.	tenter de trouver une raison pour installer un seul paquet ou expliquer pourquoi l'installation d'un seul paquet devrait conduire à installer d'autres paquets.
I welcome very much Commissioner Palacio's indication on 23 April, and again here today, of her intent to submit a nuclear package, which I hope we can see this autumn.	Je me réjouis que la commissaire Palacio ait déclaré le 23 avril et répété aujourd'hui qu'elle avait l'intention de proposer un train de mesures dans le domaine du nucléaire et j'espère que nous pourrons consulter ces mesures à l'automne.
not a real package	n'est pas un paquet réel
Creating a distribution package	Création d'un paquet de distribution
Create a distribution package.	Créer un paquet de distribution.
Create a distribution package	Création d'un paquet de distribution
Add a new package	Ajouter un paquet
Package is a namespace	Le paquetage est un espace de noms
A newer package exists	Un paquetage plus récent existe
a new financial package.	un nouveau paquet financier.
A package for you.	Un paquet pour vous.
You have a package	Tu a un paquet
3.15 A Comprehensive Package	3.15 Un train de mesures complet
A package of Merits.	Un paquet de cigarettes.
A persuasive example is that of the Luxembourg regulation of 1994 concerning package travel, package holidays and package tours.	Un exemple éloquent est celui de la réglementation luxembourgeoise de 1994 concernant les voyages, vacances et circuits à forfait.
Submit a photo or a story.	Envoyez nous une photo et partagez votre histoire.
The package signature was missing and this package is untrusted. This package was not signed with a GPG key when created.	La signature du paquetage est absente et le paquetage n'est pas digne de confiance. Ce paquetage n'a pas été signé avec une clé GPG lors de sa création.
The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package.	Le paquetage que vous tentez d'installer n'est pas valable. Il se peut que le fichier de paquetage soit corrompu ou que ce ne soit pas un paquetage correct.
The package signature was missing and this package is untrusted. This package was not signed with a GPG key when created.	La signature des paquetages est absente et ce paquetage n'est pas sécurisé. Ce paquetage n'a pas été signé avec une clé GPG lors de sa création.
The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package.	Le paquetage que vous tentez d'installer n'est pas valable. Il se peut que le paquetage soit corrompu ou que ce ne soit pas un paquetage approprié.
C3 76 90 SYN 122) with a view to the adoption of a directive on package travel, package holidays and package tours (Rapporteur Mrs Jackson)	Je comprends d'autant moins cette attitude réservée que le Parlement européen s'est déjà prononcé, à une large majorité, en faveur de l'unification allemande et est même allé jusqu'à demander un engagement financier de la Communauté toute entière pour la RDA.
OTHER PACKAGE LEAFLET PACKAGE LEAFLET	35 NOTICE
Submit a question for FAQs	Soumettre une nouvelle question dans la FAQ
Submit a question for FAQs	Soumettre une nouvelle question dans les FAQ
Submit a question for FAQs	Soumet une nouvelle question dans les FAQ
environmental protection, submit a petition?	Rue Wiertz B 1047 Bruxelles Tél. (32 2) 284 20 05 Fax (32 2) 230 75 55 E mail epbrussels europarl.eu.int Internet http www. europari. eu .in t brussels
12. Requests the Secretary General to submit a report by the end of February 1994 on the outcome of his efforts to achieve an agreement on the package of confidence building measures	12. Prie le Secrétaire général de lui présenter d apos ici au 28 février 1994 au plus tard un rapport sur le résultat de ses efforts pour parvenir à un accord sur l apos ensemble de mesures de confiance
which is a virtual package.	qui est un paquet virtuel
Oppression is a package deal.	L oppression est une donne globale.
To add a package dependency	Pour ajouter une dépendance de paquet
Is that not a package?	Est ce que ce n'est pas un lot ?
Add a new package option	Ajouter une option de paquet

Afficher cette page en français