Translation of "structure a deal" to French language:

Dictionary English-French

Deal - translation :

Traiter

Structure - translation :

Structure

Structure a deal - translation :

Structurer une entente

Keywords : Deal Conclu Gérer Contrat Marché Structure Moléculaire Structures Cellulaire Parking

Examples (External sources, not reviewed)

The structure of his sentences varies a good deal according to the dignity of the subject.	La structure de ses phrases varie en grande partie selon la dignité du sujet.
Indeed, Cedefop has acquired a good deal of experience in this field, but its structure and aims are somewhat different.	A cet effet, on dispose, à côté des centres de formation connus ou des ateliers de formation de l'économie, d'associations et d'unions, notamment à
A deal is a deal.	Un accord est un accord.
page 8. He described the institutional structure of Ecuador apos s former dictatorship. It had been a great deal more than simply a personal dictatorship.	8. M. Pinoargote évoque le caractère institutionnel de la dictature que connaissait autrefois l apos Equateur c apos était beaucoup plus qu apos une dictature purement personnelle.
The basic laws deal with topics such as the structure of government or focus on human rights issues.	Elles touchent à des questions telles que la structure de l'État ou les droits de l'individu.
(e) To create any necessary structure to supplement the work of divisions and to deal with issues beyond the scope of a division	e) Créer toute structure nécessaire compléter les travaux des divisions et traiter des questions ne relevant pas d apos une division
We cannot accept the report's assumption that we can ever deal with unemployment by piling up the social welfare structure.	Nous ne pouvons accepter la thèse du rapport selon laquelle nous pourrions résoudre le problème du chômage en développant à l'infini la structure de la sécurité sociale.
If the secretariat is to remain, with the same structure, then the Committee on Petitions cannot deal with anything else.	Si ce secrétariat devait conserver sa structure actuelle, la commission des pétitions ne pourrait s'occuper d'autre chose.
An almost complex structure is weaker than a complex structure any complex manifold has an almost complex structure, but not every almost complex structure comes from a complex structure.	Toute variété complexe de dimension n possède une structure canonique de variété différentielle orientable de dimension 2 n .
When I make a deal, it's a deal.	Je tiens mes engagements moi.
The fact is that we now have to vote in a different way for a different structure, and hopefully get it right, as well as deal with enlargement.	Le fait est que nous devons à présent voter de manière différente pour une structure différente sans se tromper, espérons le et gérer l'élargissement.
an official structure, or, at least, a formal structure	une structure officielle ou tout au moins formelle
Such a structure would offer architectural and conceptual clarity, since the United Nations already has Councils that deal with two other main purposes security and development.	La création d'un tel organe présenterait l'avantage d'une grande clarté structurelle et conceptuelle, étant donné que les Nations Unies ont déjà deux conseils qui répondent à deux grands objectifs la sécurité et le développement.
I would hope that, if we have temporary committees in future, they will deal with subjects outside the normal committee structure.	Je veux espérer que si nous recourrons, à l'avenir, à des commissions temporaires, celles ci traiteront de sujets en dehors de la structure normale des commissions.
Don Quijote has the potential to teach researchers a great deal, not only about the internal structure of a NEO, but also about how to interact with it mechanically.	Ce concept pourrait beaucoup apprendre aux chercheurs, non seulement sur la structure interne d'un objet géocroiseur, mais aussi sur la manière de créer avec cet objet une interaction mécanique.
apos (a) Structure.	a) Structure.
A new structure	Une nouvelle structure
(a) Administrative structure	(a) Structure administrative
a different structure	une structure différente
a different structure	une structure différente
a governance structure.	une structure de gouvernance.
Firstly, a structure.	Premièrement, une structure sera mise en place.
Anatomy of the back The structure of the back varies from horse to horse and varies a great deal by breed, age and condition of the animal.	Anatomie et morphologie La structure du dos varie beaucoup d'un cheval à l'autre, selon la race, l'âge et l'état de l'animal.
It is a big deal. It's a very big deal.	C'est insurmontable.
It would be outrageous for the IGC to conclude a new constitutional structure for Europe just weeks in advance of accession and try to present this as a done deal.	Il serait scandaleux que la CIG conclue une nouvelle structure constitutionnelle pour l'Europe quelques semaines avant l'adhésion et essaie de la présenter comme un fait accompli.
a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	Une bonne affaire qui était une superbe affaire paraît moins bien qu'une mauvaise affaire qui était une très mauvaise affaire.
The structure of the language is also a structure of understanding.	La structure du language est aussi une structure de compréhension.
In mathematics and especially differential geometry, a Kähler manifold is a manifold with three mutually compatible structures a complex structure, a Riemannian structure, and a symplectic structure.	C'est en particulier une variété riemannienne, une variété symplectique et une variété complexe, ces trois structures étant mutuellement compatibles.
I've been making a deal with your partner. A big deal.	J'ai conclu un marché important avec votre partenaire.
A European Monolithic Structure	Une structure européenne monolithique
Structure 5 (or Structure V) is a large building located on the plaza to the north of Structure 2.	La Structure 5 (ou Structure V) est un grand bâtiment situé sur l'esplanade du nord de la structure 2.
The Structure Tree is a view on the structure of the document.	L'arborescence de structures est une vue de la structure du document. Name
The Structure Tree is a view on the structure of the document.	Description de QuantaProjectName
It's filled with membranes, it has got a structure, an internal structure.	Elle est remplie de membranes, elle a une structure, une structure interne.
That doesn't surprise me a great deal, Daughter, not a great deal.	Ça ne me surprend que très peu, ma fille, que très peu.
Her designers' attention to detail and her construction gives Helios' structure the flexibility and strength to deal with the turbulence encountered in the atmosphere.	Le soin de son concepteur pour le détail et sa construction rend la structure d'Helios souple et robuste pour gérer les turbulences rencontrées dans l'atmosphère.
What a deal.	Quel coup de maître !
Deal a card	Distribuez une carte
Deal a row	Distribuez une rangée
It's a deal!	Tope là !
It's a deal!	Topez là !
It's a deal!	Ça marche.
A great deal.	Beaucoup.
A good deal.	Oui, beaucoup.
A great deal?	Beaucoup?

Afficher cette page en français